用例5：更新大量的SharePoint列表数据项。
Use Case 5: Updating a large number of SharePoint list items.
汽车列表数据库还可以通过SOAP接口访问，以轻松集成到其他应用程序中。
The database of car listings is also available through a SOAP interface, for easy integration into other applications.
另外，SharePoint对象模型也提供了一些额外的特性来加强访问列表数据项的能力。
Additionally, the SharePoint Object Model provides additional features to enhance access to list items.
清单20显示了修改后的函数，它利用了几个列表数据结构和前面描述的各种列表操作函数的优势。
Listing 20 shows a new version of the function that takes advantage of several list data structures and the various list-manipulation functions described earlier.
如果现在查看该查询的列表数据，那么能看到由MonthFlag项标识的当前月份和上个月份的记录。
Now if the tabular data for this query is viewed, there will be rows for the current month and the previous month as indicated by the Month Flag item.
在接下来两篇文章中，我们将探讨更强大、更方便的数据结构的应用：有序列表和随机访问字典。
In the next two articles, we'll explore the use of much more powerful and convenient data structures: ordered lists and random-access dictionaries.
最后，您将创建一个命令行应用程序，它生成一些关于该数据的有用报告，这些报告根据人口从多到少的顺序显示州、地区或国家列表。
Finally, you will create a command-line application that produces some useful reports on this data, showing a list of states, regions, or countries in the order of highest to lowest population.
当然，使用属性列表使得配置数据更容易被所有XML工具处理。
Of course, using property lists makes the configuration data easily available to all XML tools.
为“客户”列表指定数据类型（如图20 所示）。
数据和列表中的一样。
那么在路上，他们是怎么收到客户列表和其它重要数据的呢？
How will they receive client lists and other vital data while on the road?
系统还定义了Stats接口来包含统计数据列表。
A Stats interface is defined to contain a list of statistical data.
返回的WSDL文档包含调用Web服务所需的所有必要的技术信息(参数列表、数据类型等)。
The returned WSDL document contains all of the necessary technical information needed to invoke the Web service (parameter list, data types, and so on).
ListEditor是一个抽象类，表示一个数据列表。
A ListEditor is an abstract class that represents a list of data.
未排序的列表可以包含任何想要的数据。
第二种类型的数据是好友列表。
选择要导入的导入者设置和数据结构的列表。
Select the importer settings and the list of data structures to be imported.
数据是否是一个列表？
第一，它必须获取股票代码列表并检索它们的数据。
First, it must take a list of stock symbols and retrieve data for each of them.
存储数据：更为普通的列表结构。
每个PMI模块和子模块都包含从相应的WebSphere组件中收集的PMI数据列表。
Each PMI module and submodule contains a list of PMI data collected from the corresponding WebSphere components.
MultiselectList控件提供了多项选择，使数据列表的操作更加容易，就像邮件应用的功能那样。
MultiselectList control enables multiple selection for easily working with lists of data, similar to the Mail app's capability.
这个框架提供了不同的机制来访问和编辑存储在SharePoint列表中的数据。
The framework offers different mechanisms to access and modify the data stored in SharePoint lists.
考虑谁可以与此Portlet交互——谁可以查看数据列表，以及谁可以更改和编辑Portlet配置。
Consider who can interact with this portlet — who can view the list of data, and who can change or edit the portlet configuration.
Lisp使用列表和原子来表示数据和程序。
Lisp USES lists and atoms to represent both data and programs.
多值引用属性指向SDO_DataObjectList对象，此对象为数据对象列表。
A many-valued reference property will point to an SDO_DataObjectList object that will be a list of data objects.
如果XML最初的设计目的就是软件开发，那么就应该像JSON那样支持列表、映射和数据类型。
If XML had been designed for software development, it would have supported lists and maps and data types as JSON eventually did.
这对于用户从很大的数据项列表中有效选择很有用，对于较小类别中的项也是必要的。
This is very useful for allowing your users to select efficiently from large lists of data items, but it's also required for items in smaller categories.
它有三个分别用于dfa识别的QName列表的数据字段：(symbols)、转换表(dtran)和接受状态(astate)。
It has three data fields for the list of QNames the DFA recognizes: (symbols), the transition table (dtran), and the accepting states (astate).
枚举列表是特定数据点的一组指定值。
An enumerated list is a set of specified values for a particular data point.
应用推荐