第二天我们驱车33英里到了锡耶纳(在那儿,阿尔切诺别墅是个很不错的落脚之处)。
The next day we drove 33 miles to Siena (the Villa Arceno is a great place to stay while you are there).
他出现在库切列纳乡间别墅的一个镶着木板的房间里,那是一个具有异国风情的朴素空间,除了背景里的一瓶花和部分窗帘,几乎看不到别的东西。
He appears in a wood - paneled room in Kucherena's dacha, a modest, foreign - looking space, with little to see except a vase of flowers and some curtains in the background.
阿毛里在2000年来到意大利,曾效力于那不勒斯,皮亚琴察,梅西纳,切沃和帕勒莫。
Amauri has been in Italy since 2000, also wearing the club shirts of Napoli, Piacenza, Messina, Chievo and Palermo.
“我们习惯于认为,如果我们不吃掉盘子里的一切,我们的行为失常,”麦克纳说。
"We're conditioned to think that if we don't devour everything on our plate, we are misbehaving," McKenna says.
“我们习惯于认为,如果我们不吃掉盘子里的一切,我们的行为失常,”麦克纳说。
"We're conditioned to think that if we don't devour everything on our plate, we are misbehaving," McKenna says.
应用推荐