需要四个熟了的西红柿，去皮切碎。

You'll need four ripe tomatoes, skinned and chopped.

《牛津词典》

他们甚至可以在汉堡里放上切碎的辣椒。

They can even put chopped chilies in the burger.

youdao

你把洋葱削一下，再洗洗，然后再切碎。

You peel the onions and wash them, then chop them.

youdao

吃完了丰盛的早餐，有墨西哥式煎蛋，一个辣煎蛋卷配切碎的蔬菜和火腿，是时候去码头了。

After a hearty breakfast of huevos rancheros, a spicy omelette with chopped vegetables and ham, it was time to head for the marina.

youdao

这是一根香蕉，请把它切碎。

Here is a banana, please cut it up.

youdao

首先，你需要把蔬菜和牛肉切碎。

First, you need to cut up the vegetables and beef.

youdao

先把胡萝卜切碎，然后把它放进搅拌机里。

First cut up the carrot, and then put it into the blender.

youdao

为了给小儿子喂食，史密斯太太不得不把蔬菜和肉切碎。

To feed her little son, Mrs. Smith has to cut up the vegetables and meat.

youdao

我把这些苹果切碎。

I cut up these apples.

youdao

把这些香蕉切碎。

Cut up the bananas.

youdao

比如把蔬菜切碎煮汤，或者清洗蔬菜并把它做成沙拉。

Like cutting up vegetables for soup, or cleaning greens for salads.

youdao

简单的扭手腕动作就能使锋利的刀片迅速切碎大量的药草。

Simple wrist-twist motion activates sharp blades that will quickly mince even large quantities of herbs.

youdao

用这刀剁碎、切片或切碎物体；刀片侧面可以用于压碎大蒜和一些香料。

Use this knife to chop, slice and mince; the side of the blade can be used for crushing garlic and some spices.

youdao

我会多做一点，把菜切碎、切丁、剁开、切片、搭配在一起并准备好，这样我就不必在第二天要做饭时再处理它了。

I go the step further and mince, dice, chop, slice, mix and prepare, so I don't have to deal with it when I cook the next day.

youdao

在不到15分钟的时间里享用一份令人满意的炒鸡蛋、煎蛋卷或肉馅煎蛋饼（一种意大利煎蛋卷，里面有切碎的蔬菜和肉类）。

Enjoy a satisfying scrambled egg, omelet or frittata (an Italian omelet with diced vegetables and meats) in less than 15 minutes.

youdao

加入切碎的紫葱和刺山柑拌匀。

Add in chopped red Onions and capers. Mix thoroughly.

youdao

2- 3汤匙切碎的平叶欧芹。

2 to 3 tablespoons chopped flat-leaf parsley.

youdao

8盎司的甜度适中的巧克力，切碎。

8 ounces bittersweet chocolate, finely chopped.

youdao

切碎杏仁并把它们拌入咖啡冰淇淋中。

Finely chop the almonds and mix them into the coffee ice cream.

youdao

3个大胡萝卜，去皮，切碎。

3 large carrots, peeled and chopped.

youdao

50克去壳的无盐开心果，稍微切碎。

50g shelled unsalted pistachios, roughly chopped.

youdao

1头卷心菜，切碎或辗碎。

1 head napa cabbage, finely chopped or shredded.

youdao

放入切碎的罗勒叶，最后加盐和胡椒调味。

Add the chopped basil.Add salt and pepper to taste.

youdao

4杯削皮后切碎的桃肉。

4 cups of chopped, peeled peaches.

youdao

如果担心坏血病也可以添加一些切碎的香菜。

Those fearing scurvy might add some chopped parsley too.

youdao

然后加入切碎的梭鲈和小龙虾。

Here we add cut zanders and crawfish meet.

youdao

妈妈：你把洋葱削一下，然后再洗洗，再切碎。

Mom: You peel the Onions and wash them, then chop them.

youdao

轻轻地把水果巧克力放入切碎的杏仁再取出来。

Gently place chocolate end of fruit into chopped almonds and remove.

youdao

轻轻地把水果巧克力放入切碎的杏仁再取出来。

Gently place chocolate end of fruit into chopped almonds and remove.

youdao