肉切开术使用逆行钳完成。
即便在当时非常混乱的条件下，他仍然在做人工呼吸并给我做了气管切开术。
He performed rescue breathing and an emergency tracheotomy on me, even under these chaotic conditions.
小sam由于做了气管切开术，所以特别容易受到感染，尤其是耳鼻喉的感染。
Because he has a tracheostomy, Sam is also more susceptible to infections, especially those related to the ears, nose and throat.
在实际操作中，也可同时行下眦切开术，因为单纯行外眦切开术往往尚不足以减压。
In practice, inferior cantholysis is also performed because a lateral canthotomy is usually insufficient alone.
监测伤者是否出现间隔症候群；如可获得装置，则监测间室压；考虑紧急筋膜切开术治疗间隔症候群。
Monitor casualties for compartment syndrome; monitor compartmental pressure if equipment is available; consider emergency fasciotomy for compartment syndrome.
鼻侧切开术术后面部遗留瘢痕或畸形。
Lateral rhinotomy was associated with postoperative facial scar or deformity.
然而气管切开术使我丧失了说话的能力。
However, the tracheotomy operation removed my ability to speak altogether.
因此病人被送到手术室立即作胸廓切开术。
The patient was therefore transferred to theatre for immediate thoracotomy.
这个气管切开术让他可以至少暂时继续呼吸。
The tracheotomy ensured his breathing would be maintained, at least for a short while.
目的探讨筋膜切开术在下肢血管伤中的作用。
Objective to investigate the role of fasciotomy in vascular injuries of the lower limbs.
该科的第一个手术方法为前额叶脑叶切开术。
目的总结腹腔镜下幽门环肌切开术的技术要点和经验。
Objective to summarize the main points of technique and experience of laparoscopic pyloromyotomy.
目的探讨在胆总管切开术中一期缝合的可行性及治疗效果。
ObjectivesTo explore the feasibility and efficacy of primary suture after choledochotomy for stone removal and exploration.
对12例（24眼）婴幼儿型青光眼施行了外路小梁切开术。
Trabeculotomy ab extemo was performed in 24 eyes of 12 patients with congenital infantile glaucoma.
对需要长期机械辅助通气患者来说气管切开术是一个好方法吗？
Is tracheostomy associated with better outcomes for patients requiring long - term mechanical ventilation?
治疗ome不该进行单纯的扁桃体切除术或单纯的鼓膜切开术。
Tonsillectomy alone or myringotomy alone should not be used to treat OME.
探讨小脑幕裂孔切开术在救治重度颅脑损伤合并颞叶钩回疝的作用。
To explore the effect of tentorium cerebelli hiatus incision of severe brain injury complicated from tentorial herniation.
目的：探讨上颌前部阶段性骨切开术联合正畸治疗上颌前突的方法。
Objective to evaluate the effect of anterior maxillary segmental osteotomy (AMSO) combined with orthodontic treatment for maxillary protrusion.
目的研究脊髓后正中点状切开术治疗顽固性癌性内脏痛的临床应用。
Objective: To study the effectiveness of punctate midline myelotomy (PMM)for the treatment of intractable visceral cancer pain.
目的：探讨输尿管镜下钬激光内切开术治疗输尿管狭窄的临床疗效。
Objective: To evaluate the treatment of ureteral stricture with ureteroscopy and holmium laser.
如果必要的话，可以通过气管插管或气管切开术来维持呼吸道的畅通。
The airway may be maintained by either endotracheal intubation or tracheotomy if necessary.
目的探讨改良经皮扩张气管切开术(IPDT)在神经外科应用价值。
Objective to explore the application value of IPDT (improved percutaneous dilational tracheostomy) in neurosurgery.
在某些情况下，例如当会厌肿胀，阻塞气管，气管切开术可能会被执行。
In some cases, such as when the swollen epiglottis blocks the windpipe, a tracheostomy may be performed.
方法采用上颌前部骨切开术，结合术前、术后的固定正畸方法联合治疗。
Methods Apply a combined treatment of osteotomy on the anterior part of maxilla coupled with the method of fixing rectification of deformation before and after the surgery.
目的：评价下颌支后缘垂直骨切开术用于治疗髁突骨软骨瘤的临床效果。
PURPOSE: to evaluate the clinical effects of vertical ramus osteotomy for treatment of condylar osteochondroma.
YAG激光晶状体后囊切开术可以有效改善各种类型PCO患者的视功能。
And nd: YAG laser posterior capsulotomy can improve the visual functions of both types of PCO patients.
目的：探讨改良经皮扩张气管切开术(IPDT)在急诊和ICU的应用价值。
Aim: to explore the value of the improved percutaneous dilational tracheostomy (IPDT) in emergency and intensive case unit (ICU).
结论：插管引导的小儿气管切开术较常规气管切开术安全易行，减少了手术并发症。
Conclusion: Tracheotomy in children directed by intubation is easily performed and the complications is reduced.
结论：插管引导的小儿气管切开术较常规气管切开术安全易行，减少了手术并发症。
Conclusion: Tracheotomy in children directed by intubation is easily performed and the complications is reduced.
应用推荐