他花了整整一下午来分类整理邮票。
那就从列一份清单开始吧，并按主题分类整理好。
然后将所有物品分类整理，处理废弃物。
分类整理你的信息流。
人们开始用铁路邮政车，并且在火车上分类整理。
They started having mail cars on trains and they started having postal sorting on the train.
重在对医案数据分析及治疗方法的分类整理上。
We study mainly analysis of dates from medical records and put treatments in order.
把客观事物进行分类整理，在科学上一直十分重要。
Classification of things has always been important in science.
把信息流分类整理，也许能帮助你了解你方法中的弱点。
Labeling these information streams may point you to weaknesses in your approach.
我们分类整理他的笔记本和办公用品、他卷好的袜子和军装。
We sorted through his notebooks and office supplies, his rolled socks and Army fatigues.
公司对这些信息进行了分类整理，并在生产质量调度会上及时通报。
Information on these companies for the classification and quality control in production was timely briefing.
对42篇文献进行分类整理，用于综述，其中12篇选用为参考文献。
The rest 42 papers were classified and 12 papers of which were selected as the references.
如果你恰好每年的那个月都有相同的事情，你分类整理时会像这样令人满意。
If you happen to have a lot of the same activity in the same Year and Month, the day sorts it nicely like so.
不知道哪些组织适合自己?那就从列一份清单开始吧，并按主题分类整理好。
Not sure what organization would be right for you? This list , organized by topic, can help you get started.
把上几周的文件分类整理好。循环再利用一些——最好收拾到不到一半的数量。
Sort through a pile of paper that's been building up for the past few weeks. Recycle or scan – try to get it down to less than half.
具体职能：全程项目跟踪，包括前期客户情况介绍，产品说明，分类整理客户资料。
Specific functions: to track the whole project, including the pre-customer orientation, product descriptions, classification of customer data.
其次，本文还对目前国际上较有影响的由国家主导的科研评价制度进行了分类整理。
Next, this article also classified and analyzed some influential national magisterial research assessment systems in the world.
在肯定了徽州文书的史料价值和学术价值后，概述了徽州文书传统的分类整理情况。
This paper has affirmed Huizhou documents historical data value and academic value, outlined the Huizhou document classification and study situation.
本文运用文献资料法、逻辑分析法等研究方法对收集的文献资料进行分类整理与分析。
This paper USES the methods of documentary, logic analysis classifying collections of literature collection and analysis.
发信速度很快，以致于在上火车之前不再需要，等着分类整理-，可以边坐火车边整理。
They were speeding the mail so that it didn't have to wait to sort it before it went on the train — it was sorted while it was moving on the train.
但是否也要考虑将食品垃圾进行堆肥处理，将塑料进行分类整理，将废旧衣服送给慈善商店？
But what about composting food waste, sorting the plastics and giving the clothes to the charity shop?
作者按国别与时代，对这些陶文作了分类整理。文中对若干陶文的释读，提出了新的意见。
The authors classified and arranged the pottery script according to their states and ages, and put forward some new opinions on the textual research and explanation of the pottery script.
正因为人工分类整理在富裕国家是很昂贵的，所以回收品才经常会被运到劳动力价格低的地方去。
Manual sorting is expensive in the rich world, which is why recyclables are often shipped to places with low labour costs.
两个黑色的塑料箱里装满了迈尔斯的东西，经过了仔细的分类整理，依然蒙着伊拉克沙漠的微尘。
There were two black plastic bins filled with Miles's possessions, carefully labeled and organized, still covered with a fine dusting of Iraqi sand.
各部门应及时收集本部门使用的质量记录，进行分类整理、登记建卡，按先后顺序装订成册后归档。
Each department shall duly collect its quality records, and then sort out them by category and register them in cards. Finally, bind up the quality records in sequential order and file them.
各部门应及时收集本部门使用的质量记录，进行分类整理、登记建卡，按先后顺序装订成册后归档。
Each department shall duly collect its quality records, and then sort out them by category and register them in cards. Finally, bind up the quality records in sequential order and file them.
应用推荐