南美西部东太平洋洋隆具有高的分离速率，但是没有轴部裂谷。
The east pacific rise, west of south america, has a high separation rate but no axial rift.
采用夹头分离速率控制方式对有屈服现象和无屈服现象的试样进行拉伸试验，探讨了试验过程中试样应变速率和应力速率的变化情况。
The change of strain rate and stress rate of samples with and without yielding phenomenon was studied during the tensile test under the control of grip separate rate.
在生物化学中，透析是指根据分子扩散速率的不同，利用半透膜（如透析管）分离溶液中分子的过程。
In biochemistry, dialysis is the process of separating molecules in solution by the difference in their rates of diffusion through a semipemeable, such as dialysis tubing.
利用具有中间共振能级的无多普勒双光子相干选择激发来提高激光同位素分离的选择性和激发速率。
Selectivity and excitation rate of laser isotope separation can be enhanced by using the coherent selective Doppler-free two-photon excitation with intermediate resonant level.
使用HPLC，利用在给定的色谱柱和流动相下化合物具有不同移动速率的事实可以实现化学分离。
Chemical Separations can be accomplished using HPLC by utilizing the fact that certain compounds have different migration rates given a particular column and mobile phase.
该设计方法采用N2分离通路的模块化无阻塞互连结构，实现起来较简单且允许入线具有较高的传输速率。
The method uses a N2 separate access, modularization and nonblocking interconnection frame. The frame is easily fulfilled, and its inputs have high transfer rate.
影响猪油干法分提参数有：结晶温度、冷却速率、养晶时间、搅拌速率及分离方式。
Parameters effecting on dry fractionation of lard are crystallization temperature, cooling rate, crystal growing time, agitation rate, separating manner.
分析了除按大陆整体推求垂直运动速率外，按地块分区推求地壳垂直运动速率，地壳、地表垂直运动分离的必要性。
Analysing the necessity of acquiring the speed of the crust vertical motion and separating the lithosphere and surface by subdividing the massif except the unitary mainland.
作为实际应用，本文导出了分离同位素时分离系数的计算公式和用短脉冲的选择性激发同位素必须满足的条件以及激发速率的计算方法。
The article contains the derivations of the formula of separate coefficient, the conditions of the selective optical excitation and the excited rate for isotope separation as an actual application.
研究了单孢分离物菌落形态和菌丝生长速率。
The biological characteristics of growth rate and colony morphology of single-zoospore isolates were studied.
在两相成均相后，将混合物在控制速率下冷却，则两相再分离的温度即为苯胺点或样品的混合苯胺点。
After the two phases become miscible, the mixture is cooled at a controlled rate and the temperature at which the two phases separate is the aniline point or mixed aniline point of the sample.
由于采用分离的微处理器总线和DMA总线结构，因此实现较高的数据存储速率。
Because of its separate structure between microprocessor bus and DMA bus, the recorder achieves higher data transfer rate.
分析结果还发现，在以膜分离为主导反应的耦合工艺中，膜污染速率显著高于以光催化为主导反应的耦合工艺。
Oure results also showed that the fouling rate is obviously greater in membrane filtration as the leading process than photocatalysis in concurrent processes.
分析结果还发现，在以膜分离为主导反应的耦合工艺中，膜污染速率显著高于以光催化为主导反应的耦合工艺。
Oure results also showed that the fouling rate is obviously greater in membrane filtration as the leading process than photocatalysis in concurrent processes.
应用推荐