利用库尔特粒径检测技术，对一种优选结构液-液旋流分离管的分离特性进行了较为系统的实验研究。
The separation performance of an innovative liquid - liquid hydrocyclone proposed by the authors was studied experimentally by using the Coulter counter technique.
图尔说：“分离导电纳米管的过程很可怕，它们真难分离出来。”
Separating out the conducting nanotubes is "a horrid experience," Tour says. "They're very painful to separate."
当晶体管被铺设在基板上面并被密封之后，显示器就可以从多出的那部分基板上裁切下来，从而很容易地实现与玻璃板的分离。
Once the transistors are layered on the substrate and enclosed, the display can be cut out from the excess substrate and easily lifted off the glass.
把这种聚合物和碳纳米管在一种溶剂中混合，可以将半导体管和导体管分离开。
Mixing the polymer with commercially available carbon nanotubes in a solvent separates semiconducting tubes from conducting tubes.
这不是分离高管业绩中的支付。
It's not payment separate from the achievement of senior executives.
本田将负责研制喷气式飞机的航空事业部分离了出去，这是明智之举，因为这可以杜绝高管层注意力分散的弊病。(本田的航空事业部至少还得再过一年，才能在市场上推出它的第一架飞机)。
A spinoff of the Hondajet operation, which won't deliver its first plane into a now-depressed market until a year from now, would eliminate executive distraction.
确定了膨胀管分离装置具体的设计步序。
And it determines the specific design step of the separation device of the expansion tube.
简体的长度、进气管和排气管的尺寸以及锥体和下料管是设计旋风分离器时要考虑的重点。
The focal points of designing cyclone separator were involved in cylinder length, dimension of inlet and outlet pipe, cone and filling tube.
方法：自3周龄兔关节面分离软骨细胞，经离心管培养2周形成软骨。
Methods:Chondrocytes were isolated from joint surfaces of rabbits aged 3 weeks and formed cartilages by cultivation in centrifuge tubes for 2 weeks.
方法：自3周龄兔关节软骨分离软骨细胞，经离心管培养2周形成软骨。
Methods: Chondrocytes were isolated from articular cartilages of 3 week old rabbits and formed cartilages by cultivation in centrifuge tubes for 2 weeks.
在生物化学中，透析是指根据分子扩散速率的不同，利用半透膜（如透析管）分离溶液中分子的过程。
In biochemistry, dialysis is the process of separating molecules in solution by the difference in their rates of diffusion through a semipemeable, such as dialysis tubing.
对因下料管处漏风导致旋风筒分离效率降低幅度变化的各种影响因素进行了试验研究。
The authors made an experimental research on the effects of air leakage at discharging chute which may influence the cyclone separating efficiency.
结果分离的人胎儿皮脂腺腺体和外泌汗腺腺管可以在体外贴壁生长繁殖；
Results The isolated sebocytes and eccrine sweat gland cells from human fetal skin could grow by adhering to the wall and proliferate in vitro.
通过改变不同的入口高度、进液速度和入口管的截面形状，比较了不同的分离效果。
The various separation efficiencies were compared with changing inlet heights, feed speeds, and cross section shapes.
研究者运用了显微解剖技术来分离每个标本中的微输乳管。
The researchers used microdissection techniques to isolate tiny milk ducts in each sample.
本文介绍了直升机发动机进气防砂装置核心元件—涡旋管的砂尘分离效率计算方法。
This paper mostly introduces a method for computing dust separation efficiency of the vortex tube in the engine air particle separator of helicopter.
本文针对以透镜为采光系统，导光管为传光系统的太阳能采光系统进行有害光谱分离的研究。
Study is carried out on the separation of harmful solar spectrum in the solar collection system consisting of lens and light pipe.
介绍了沉淀墙的沉淀原理，借助常用的分离粒径法和特性参数法从理论上分析了斜管沉淀墙的高效性原理；
The theory of inclined pipe sedimentation wall was introduced, and its high efficiency was analyzed by characteristic parameter method and particle diameter separation method.
混合物在蜗壳出口被隔舌剥离，沿短管进入分离室。
Mixture was separated at the volute tongue export stripping along the short tube into the separation chamber.
方法分别自3周龄大耳白兔关节软骨和半月板分离软骨细胞，行单层传代培养和离心管培养。
Methods Chondrocytes isolated from articular cartilage and meniscus of rabbits aged 3 weeks were respectively passaged in monolayer and cultured in centrifuge tube.
实验中主要考虑喷嘴与谐振管间的分离距离以及供气压力的变化。
The separation distance between the nozzle and the resonance tube and the feed pressure of the driving gas were the main considerations.
方法：自1月龄兔分离软骨细胞，离心管培养2周形成软骨。
Methods:Chondrocytes were isolated from articular cartilage surface of rabbit aged 1 month and formed cartilage after cultivation for 2 weeks.
燃气锅炉价格及锅炉汽水混合物在锅筒中进行分离后，水通过下降管进入循环回路，而饱和蒸汽则进入过热系统，加热成具有一定过热度的蒸汽。
Soda mixture after separation in drum, drops water through the pipe into the loop, and saturated steam into the overheating system, heating to a certain degree of superheat steam.
在热泵系统四通换向阀后的排气管上加旁通毛细管和在气液分离器中加过冷管。
A by-pass capillary tube was added on the discharge pipe behind the four-way valve and a tube was added in an accumulator in a heat pump system to solve the problem.
在达到所需重量后，密封填充后的袋子，并且将它从塑料薄膜管分离。
After the desired weight is reached, the filled bag is sealed and separated from the tube of plastic film.
研制了不同热端管长度的涡流管，并以空气作为工作介质，通过实验研究了热端管长度对涡流管能量分离性能的影响。
Vortex tubes of different length were developed and the effect of the length on the performance of vortex tube was investigated by experiment with air as medium.
用管式聚砜超滤膜分离装置现场处理采油污水，经过处理的污水达到了低渗透油田注水标准。
With tubular polysulfone ultrafiltration membrane separation unit treating the produced sewage on the spot, the treated sewage can meet the water injection standard in low permeability oil field.
作者在试验基础上提出了一种用于循环流化床锅炉中的新型冲击式槽形管惯性分离器，它具有高效率、低阻力等优点。
Based on experimental test, a new impact type inertia separator with fluted tubes, with high efficiency and low pressure drop, used for circulation fluidized bed boilers is proposed by authors.
作者在试验基础上提出了一种用于循环流化床锅炉中的新型冲击式槽形管惯性分离器，它具有高效率、低阻力等优点。
Based on experimental test, a new impact type inertia separator with fluted tubes, with high efficiency and low pressure drop, used for circulation fluidized bed boilers is proposed by authors.
应用推荐