妇女更年期时，排卵停止且短期内激素分泌量短期内骤减。
In women, ovulation ends and hormone production plummets during a relatively short period of time.
总之，身体在紧张感下，比如长距离的奔跑，会增加内啡肽的分泌量。而内啡肽会令人产生情绪的变化，有正面也有负面的情况。
Overall, an increase in the brain's production of endorphines occurs when the body is put under stress such as long distance running, and the endorphines then cause a positive or negative mood change.
大量研究表明，夜幕降临后人体褪黑激素的分泌量会增多，这时我们应该睡觉，而太阳升起之后褪黑激素的分泌会受到抑制。
There is a lot of research showing we are meant to be asleep at night when darkness falls and melatonin rises and when the sun rises the melatonin is blocked by the sun.
临近排卵期，雌激素的分泌量随之增加。
个体间褪黑激素的分泌量存在很大差异。
Individual melatonin secretion levels are significantly different.
铝胁迫可显著增加耐铝自交系根系苹果酸含量和分泌量。
The results indicated that root malate content and secretion of Al-tolerant inbred lines was significantly increased by Al-stress.
胆管插管，引流胆汁试验，试验组肝胆汁分泌量上升51％。
The bile secretion in the Experimental Group increased by 51%, which was showed by bile intubation and drainage.
目的：探讨口腔混合唾液黏度和分泌量对下颌总义齿固位力的影响。
Objective: To study the effect of mixed saliva viscosity and flow rate on the retention forces of complete mandibular denture.
鸡肫含有胃激素和消化酶，可增加胃液和胃酸的分泌量，促进胃蠕动。
Chicken gizzard contains digestive enzymes and gastric hormone, and increased gastric acid secretion capacity, promote gastric peristalsis.
测定给药后大鼠胃液分泌量、胃酸ph、胃液总酸度值、胃蛋白酶活性的变化。
Test the gastric acid secretion, PH, total gastric acidity value, total pepsin activity of change after irrigation.
随着寄生范围的扩大，体表失去光泽，粘液分泌量增多，鱼因食欲减退而变得虚弱。
With the expansion of host range, surface of fish becomes dull, mucus secretion increase more, and the fish become weaker due to loss of appetite.
他注意到他们的唾液分泌量和胃口都有所改善，最后体现在他们的体重和整体健康水平上。
He noticed improvements in their salivation and appetite, and eventually in their weight and overall health.
结论：口腔混合唾液黏度和分泌量足影响下颌总义齿固位力的因素之一，但不是决定性因素。
Conclusion: Mixed salivary viscosity and flow rate are one of the factors that have influence on the retention forces of complete mandibular denture, but they are not the decisive factors.
结果表明：（1）缺磷能够诱导白羽扇豆根系产生大量排根，根系的有机酸分泌量也明显增加。
The results showed: 1. More proteoid roots were induced by P deficiency stress in white lupin.
蠕形螨的感染与面部皮脂分泌量的多少有一定的关系，但缺乏一种对油脂分泌量客观评估的方法。
Facial excessive sebum secretion is the predisposing factor of infection demodex, but lack of means objective assessment of the oil secretion.
结论人脐血基质细胞与骨髓基质细胞都具有分泌支持造血生长因子的能力，但是分泌量之间有差异。
Conclusion Human umbilical cord blood stromal cells and bone marrow stromal cells possess the capability of secreting hematopoietic growth factor, but with varied concentrations.
因此，试验结果表明，铝诱导的有机酸分泌量及根尖的铝含量不能作为筛选大豆耐酸铝种质的筛选指标。
Thus, this experiment suggests that Al-induced citrate exudation and Al accumulation in root tips can not be used as standards for screening Al-tolerant soybeans.
该培养基与商品化的无血清培养基比较，能够使细胞生长维持较长的时间，表达产物分泌量也相对较高。
In comparison with commercial SFM, it can maintain growth of CHO cell for much longer peroid and the expressing level of HBsAg is higher too.
结果：生津颗粒高剂量、中剂量能明显增加正常家兔的唾液分泌量及泪液量，并能拮抗阿托品抑制唾液及泪液分泌的作用。
As a result, high and medium dosage Shengjin granule obviously augment excretive of rabbits saliva and tears, and contradict the atropine restrain.
英国约克大学的阿拉斯泰尔·刘易斯博士及其研究小组注意到异戊二烯的分泌量及随后形成的臭氧量在高温条件下陡然上升的过程。
Dr Alastair Lewis and his team at Britain's York University noticed how the production of isoprene, and thus ozone, suddenly went up at high temperatures.
测定胃分泌免疫活性胰升血糖素(IRG)及生长抑素(SRIF)的基础及受刺激后的分泌量，并与离体灌注大鼠胰脏的相应试验作比较。
Gastric glucagon (IRG) and somatostatin (SRIF) secretions, both basal and stimulated by arginine and theophylline were measured, and compared with the result of isolated perfused pancreas.
免疫细胞化学染色及ELISA法检测发现，丹参酮IIA作用组肝癌细胞VEGF表达和培养液中VEGF分泌量明显减少，与未加药对照组相比差异有统计学意义（P<0.01）。
The expression of VEGF in Tanshinone IIAtreated group was significantly lower than that in control group (P<0.01). The similar result could be observed in cell culture fluid with ELISA assay.
目的：通过研究在不同干预因素刺激下胰岛细胞PDX-1表达水平和胰岛素分泌量的变化，从而揭示PDX-1 蛋白表达水平对胰岛细胞分泌功能的影响并进一步讨论其可能的调控机制。
PURPOSE We study the nutrient and hormonal regulation of PDX-1 expression and insulin synthesis, so as to reveal the effects that PDX-1 expression has on insulin synthesis and its possible mechanism.
目的：通过研究在不同干预因素刺激下胰岛细胞PDX-1表达水平和胰岛素分泌量的变化，从而揭示PDX-1 蛋白表达水平对胰岛细胞分泌功能的影响并进一步讨论其可能的调控机制。
PURPOSE We study the nutrient and hormonal regulation of PDX-1 expression and insulin synthesis, so as to reveal the effects that PDX-1 expression has on insulin synthesis and its possible mechanism.
应用推荐