我对这些研究员和分析员的优秀才干印象深刻。
I was impressed by the high calibre of the researchers and analysts.
三星证券公司房产分析员 Wee Liat Lee说:“未来形势仍不明朗,所以买房者还是处于观望状态。”
"The outlook is still pretty uncertain, so buyers are staying on the sidelines, " said Wee Liat Lee, a property analyst at Samsung Securities.
一些分析员觉得这几乎是必然的。
这对于业务分析员来说,工作量巨大。
This turns out to be a huge effort for the business analyst.
业务分析员负责创建流程的可用模型。
Business analysts are responsible for creating a viable model of the process.
一些分析员预计一些公司违约即将到来。
经过重新分析,分析员保留了14个字段。
BPMN适合分析员做分析图,但不能执行。
BPMN serves the analysts in drawing analysis diagrams, but it's not executable.
业务分析员可以使用此特性来满足需求。
The business analyzer could leverage this feature to fulfill the requirement.
供业务分析员使用。
还是那些华尔街分析员下这样的结论为时过早?
Or are the Wall Street analysts being a little too quick to sound the alarm?
他们适合做科学家,老师,分析员和计划者。
约翰·马尔科维奇扮演的中情局分析员就是这样的。
That's certainly true of the CIA analyst played by John Malkovich.
分析员可能不知道Web服务端点的URL。
Analysts will probably not know the URL of a web service endpoint.
首先,一个分析员创建了一个包括图的业务过程描述。
First, an analyst creates a description of the business process including a diagram.
该任务由一个新的角色执行,实现分析员(图15)。
This task is performed by a new role, the Implementation Analyst (Figure 15).
同样,业务分析员也不具备构建这种应用程序的技能。
Similarly, a business analyst does not possess the skills to build such an application.
大部分分析员都预期电盈会把全部收益用作偿还债务。
Most analysts had expected PCCW would use the entire proceeds to repay the company's debts.
实际上,一些国际分析员预计南非未来是十分光明的。
Indeed, some international analysts are predicting a very bright future.
这些任务由一个新的角色执行:用例分析员(图13)。
These tasks are performed by a new role: the Use-Case Analyst (Figure 13).
其他分析员认为,iPad可能影响低端个人电脑销售。
Other analysts have suggested the iPad could affect lower-end PC sales.
第二,分析员会收集关于当前系统的文献及相关信息资源。
Second, the analyst collects documentation or relevant information resources about the current system.
BPM带来的巨大优势是分析员和开发者拥有一门公共语言。
The great advantage that BPM brings here is that analyst and developers are given a common language.
在遇到紧急事件时,地理信息系统分析员会承受巨大的压力。
In emergencies, geographical analysts can experience a lot of stress.
首先,业务分析员会安排一次与涉众及系统用户的面对面会议。
First, the business analyst arranges an interview with stakeholders and users of the system.
一些分析员认为这笔交易会加速这种趋势,并触发更多的收购。
Some analysts think the deal could accelerate this trend by triggering more acquisitions.
这是指团队中的每个人,包括用户、业务分析员以及决策者。
This means everyone on the team, including users, business analysts, and strategists.
正如我们以上所见,BPMN适合分析员,但它是不可执行的。
As we saw above, BPMN is good for analysts, but it isn't executable.
正如我们以上所见,BPMN适合分析员,但它是不可执行的。
As we saw above, BPMN is good for analysts, but it isn't executable.
应用推荐