该系统分为主控台和分控台两个部分。
The system is divided into two parts, they are console and sub-control units.
焊接时间和分控焊接均由电脑窗口操作系统控制，是操作更加智能化。
The welding time and separate welding time are controlled by computer based on Windows operation system, which makes the operation more intelligent.
在传统集控站模式的基础上提出一种基于分层分控管理模式的新型集控站系统建设方案。
This article(researched) on the master-station automated management pattern, in this foundation, proposed a new management pattern based on the hierarchical and separating management.
神光III原型装置，采用两级数据库设计，包括总控和服务FEP及分控服务FEP。
The Shenguang III TILICS adopts two levels of database design and includes general control, service FEP and distributed control service FEP.
根据棉花hvi检验恒温恒湿环境室的要求，提出了恒温恒湿系统方案及温湿度分体设置和单路分控的设计思想。
Based on requirements of cotton HVI (high volume instrument) testing psychometric room, presents an idea of constant temperature and humidity system design and separate setting and control.
介绍了一种基于CAN总线的可扩展的嵌入式温度监测系统的设计方法，整个系统由嵌入式分控器和主控器两大部分组成。
This paper introduces a design of embedded temperature monitoring system which is based on CAN bus, the entire system composes by the embedded controller sub-master and the Master controller.
场地分控箱供电禁止直接从泵站相线上搭接，如果需要从泵房供电，必须安装隔离变压器和隔离线路，因为场地分控箱处于雷电的威胁下。
The power supply of sub-control box is forbid to link directly from pump phase line, if needs to supplied from pump house, the isolate transformer and isolate line should be build up.
这也必须是你应用中的一部分，通过采用你自己的屏幕大小和设备的触控控制去体验。
This has to be part of your app too by adapting yourself to the screen size and touch controls of the device.
法官指出对于这类案件，尤其当控方是唯一证据来源时，要十分谨慎。
Judges pointed out a need to be careful in such cases when the accuser was the only source of evidence.
作为新魔术1号，他的PER仍然比那个被他挤走的人——克里斯·杜汉——高出一倍，在尼尔森休息的时候至少能在控卫位置上提供15分钟的高校输出。
His PER as a Magician is still nearly double that of the man he replaced, Chris Duhon, providing a much more competent 15 minutes of backup point guard play when Nelson rests.
更多普通人的流感注射紧随其后，是6百万到7百万疫苗剂量的一部分，疾病防控中心预期在下周发往全国各地。
The more common flu shot will be close behind, part of the 6 million to 7 million doses of vaccine the CDC expects to ship around the country by the end of next week.
根据美国疾病防控中心统计，现在有2400万美国人患II型糖尿病，但他们有四分之一的人却浑然不知。
Right now, 24 million Americans have Type 2 diabetes, but a quarter of them don't know it, according to the CDC.
然而，这款手机拥有卓越的软键盘，构成Blur界面一部分，支持多点触控，并且能够带来梦幻般的触控体验。
They do however, have a really excellent software keyboard as part of the Blur skin. It has true multi-touch support, and is a dream to type on.
Zara百分之八十的物料都是在欧洲生产，其中50%的生产是在Zara直接管控的位于总部附近的加里西亚地区。
Eighty percent of Zara's materials are manufactured in Europe, with 50% made in Zara controlled facilities in the Galicia region of Spain near headquarters.
世界卫生组织对此持相同看法，并表示如果不对猪流感进行有效防控，那么感染人群将会达到世界人口的三分之一——二十亿。
The World Health Organisation concurred, saying that if unchecked, swine flu could affect almost a third of the population – 2 billion people.
第二部分写的是，抛物方程的能控性。
The second part is the controllability of parabolic equation .
泵入体积将侵入挤入管鞋内这一阶段是个十分重要的阶段，但不包括在井控的这几个基本阶段。
The stage where the volume pumped places the influx inside the casing shoe (the shoe line), is important as well but has not been included in these basic phases in well control.
第四部分“培养自我监控能力需遵循的原则”阐述了在培养自我监控能力过程中需要遵循的一些规律，如从他控到自控、内化性、主体性等。
The fourth part " the principle need to follow in training self-controlling ability " elaborates some laws that need to follow in training self-controlling ability course.
报告指出，中国的控烟执行力度不够，在满分为100分的评价指数中，中国得分只有37分。
The report finds that the country is doing poorly with implementation, with a performance score of only 37 points of 100 possible points.
运动能力出色，大闸型防守，传球能力非常强，速度极快……作为控卫运动能力出色，又喜欢自己出手砍分，便士是一个领先自己时代的球员。
Athletic as shit, played lockdown D, was a tremendous passer and extremely quick. He was ahead of his time when it came to the athletic point guard who also liked to score a lot.
运动能力出色，大闸型防守，传球能力非常强，速度极快……作为控卫运动能力出色，又喜欢自己出手砍分，便士是一个领先自己时代的球员。
Athletic as shit, played lockdown D, was a tremendous passer and extremely quick. He was ahead of his time when it came to the athletic point guard who also liked to score a lot.
应用推荐