虽然服务看起来(从表面上)是非常大粒度的分布式对象，然而，它们实际上可以用面向对象或非面向对象语言通过几种方式中的任何一种来实现。
While services appear to be (on the outside) very large-grained distributed objects, they can, in fact, be implemented in any of a number of ways, in both OO and non-OO languages.
由此，SCA扮演了一个分布式clr的角色，可在同一装配中支持多种语言和运行时。
As such, SCA ACTS as a distributed CLR supporting a variety of languages and runtimes in the same assembly.
分布式对象方法侧重于代码重用和语言独立性，而异步消息传递则解决了应用程序之间紧密耦合的问题。
The distributed objects approach focuses on code reuse and language independence, while asynchronous messaging addresses the problem of tight coupling between applications.
卷4是关于分布式计算的模式语言，而卷5则“深入审视模式是什么，不是什么，以及怎样成功地使用它们”。
Volume 4 is about a pattern language for distributed computing and volume 5 is an “in-depth look of what patterns are, what they are not, and how to use them successfully”.
UML是一种对分布式对象系统可视化，说明，构建以及记录的图形化定义语言。
UML is a specification that defines a graphical language for visualizing, specifying, constructing, and documenting the artifacts of distributed object systems.
当前的编程语言和工具集全是为快速而简便地构建顺序的非分布式应用而设计的。
Contemporary programming languages and tool suites are designed for quick and easy construction of sequential, nondistributed applications.
英语无疑是国际化分布式团队的交际语言，但有时人们仍然需要翻译文档。
While English is definitely a lingua franca for those using internationally distributed teams, there still comes a time when you might need your document translated.
Einstein是一门针对分布式soa复杂环境而设计的语言，它建立在以下主要原则基础之上。
Einstein is a language designed for the complex environment of a distributed SOA and is built around following main principles.
分布式对象，也称为对象请求代理(Object Request Broker,OR b)：此方法侧重于代码重用和语言独立性。
Distributed objects, also known as the object Request Broker (ORB) : This approach focuses on code reuse and language independence.
使用WSDL，开发者可以以抽象的形式描述Web服务，与用在其它分布式计算框架(比如CORBA)的现有“接口描述语言”(Interface Description Language (idl))类似。
Using WSDL, developers can describe their Web services in abstract form, similar to existing Interface Description Languages (IDLs) used in other distributed computing frameworks such as CORBA.
Dan在商业分布式计算技术的研究方面有20多年的经验，涉及的领域包括面向事务和对象的系统、编程语言、消息传递和数据库系统。
Dan has over 20 years of experience in research and commercial distributed computing ranging over transaction and object-oriented systems, programming languages, messaging, and database systems.
它是使用并发编程语言erlang编写的，它支持绑定分布式、容错、不间断应用程序(参见参考资料)。
It's written in Erlang, a concurrent programming language that supports building distributed, fault-tolerant, nonstop applications (see Resources).
本文描述了在分布式平台（Linux、UNIX、Windows 等）和z/OS 上使用SQL过程语言实现DB2存储过程的区别。
This article describes differences between implementation of DB2 stored procedures written in SQL Procedural Language between distributed platform (Linux, UNIX, Windows) and z/OS.
TXSeriesfor Multiplatforms是一个用于混合语言应用程序的分布式CICS（客户信息控制系统）在线事务处理 (OLTP)环境。
TXSeries for Multiplatforms is a distributed CICS (Customer Information Control System) Online Transaction Processing (OLTP) environment for mixed language applications.
动态优先系统既可以作为并发与分布式系统的建模工具，也可以作为定义程序设计语言中优先算子的语义基础。
Dynamic priority systems can be used as both modeling tools to build concurrent and distributed systems and semantic foundations to define prioritised operators in programming languages.
对编程语言和系统设计的实践与理论基础，尤其是数据抽象、容错和分布式计算方面的贡献。
For contributions to practical and theoretical foundations of programming language and system design, especially related to data abstraction, fault tolerance, and distributed computing.
在通用大型数据库平台与通信机制支持下，用语义对象模式的GIS语言构建了一个全新的分布式广义sde模型。
Supported by current large database platform and communication mechanism, we construct a fairly-new distributed and generalized SDE model by GIS language of semantic object.
提出了一个集成了COM和CORBA两种分布式对象系统的简单的脚本语言——GSCRIPT。
A simple script language, GSCRIPT, which integrates distributed object systems of COM and CORBA is presented in this paper.
CSCW系统是一种复杂的分布式系统，涉及到网络协议、跨平台、多编程语言以及多媒体信息等多方面的复杂问题。
CSCW is a complex distributed system, involving various complicated aspects such as network protocol, multiple platforms, multiple programming languages and multimedia information management.
在做分布式模型时，用多种语言、多类型数据库开发了一可视化系统。
We developed a visual system about distribute model. There are several types database and several languages in this system.
分布式程序设计语言是计算机研究领域中的一个重要研究课题。
The design of distributed programming language is one of the important subjects in computer science.
REBOL是一门消息驱动的语言。REBOL的主要用途是给分布式计算和通讯提供一个较好的解决方案。
REBOL is a messaging language. Its main purpose is to provide a better approach to distributed computing communication.
如果该远程对象是托管对象，并且也驻留在公共语言环境中，则不是通过分布式COM与其进行通讯，而是将该对象发送到当前进程。
If the remote object is managed and also resides in a common language environment, then instead of communicating with it through distributed com, the object is sent to the current process.
提出了一种用于分布式计算环境的语言安全策略语言sspl。
A semantic security policy language, called SSPL, was proposed for distributed computing environment.
文中就此提出了一种多平台、多语言的、基于分布式计算集群软件的自动化测试工具，并对工具的设计和实现过程进行了详细地描述。
Based on distributed computation cluster software test, a multi-platform and multi-language automatic tool is introduced. Especially, the process of design and implementation are discussed in details.
CORBA是由O MG制定的分布式计算规范，具有编程语言和应用平台的独立性，是主要的分布式技术之一。
CORBA is a distributed computing specification released by OMG, and is one of main distributed computing technologies for it is independent of programming language and application platforms.
可扩展标记语言XML正逐渐成为分布式计算的通用语言。
The extensible markup language(XML) is going to be the common data language of distributed computing.
一种简单的，面向对象的，分布式的，健壮的，安全的，结构中立的，可移植的，高效性的，多线程和动态的语言。
Java: a simple, Object-oriented, distributed, robust, secure, architecture-neutral, portable, High-performance, multi-threaded, and dynamic language.
一种简单的，面向对象的，分布式的，健壮的，安全的，结构中立的，可移植的，高效性的，多线程和动态的语言。
Java: a simple, Object-oriented, distributed, robust, secure, architecture-neutral, portable, High-performance, multi-threaded, and dynamic language.
应用推荐