搜索引擎是知识、财富、还有错误信息唯一最有力的分发点。
Search engines are the single most powerful distribution points of knowledge, wealth, and yes, misinformation.
有一则报导说，一家大型副食品商店捐赠的食品在休斯敦一个分发点被联邦官员拒绝接收。
There was one report of food donations from a large grocery store chain being turned away by federal officials at a point of distribution in Houston.
药物分发点有时是在医院外的帐篷里，这让他们有了相互认识的机会，继而开始互相照顾。
And it means they get to know each other, and then start to care for one another.
美国直升机一直在海地工作，一直往遭受损失的首都周围的分发点运送食物和水。在那里有。
U. S. helicopters are at work in Haiti, ferrying food and water to distribution points in and around the devastated capital, where three million people struggle to survive.
海上运输的集装箱上卸下几个港口的战略位置沿岸的北美，尽量减少运输从港口到最后分发点。
The maritime transport containers are unloaded at several ports strategically located along the coasts of North America to minimize transport from the port to the final distribution point.
比如，今年夏天，天主教会慈善机构争取到更多的当地机构参与其中，作为联邦资助儿童夏季粮食计划的分发点。
This summer, for example, Catholic Charities enlisted more of its local agencies to participate as distribution sites for federally subsidized summer food programs for children.
浩瀚无边的大海里，在一次出人意外的互相作用时，巨大的鲸鲨朝着新几内亚岛附近的捕鱼网而来——而渔民则给这些小偷小摸的动物分发点心。
In a surprising interaction at sea, colossal whale sharks home in on fishing nets near the island of New guinea-and fishermen dole out snacks to the pilfering beasts.
对应届生来说，一个让他们充分发挥能力的、好的出发点能够给他们带来一个更好的未来。
For fresh graduates, a good starting point where they can show their capabilities may lead to a brilliant future.
对应届生来说，一个让他们充分发挥能力的、好的出发点能够给他们带来一个更好的未来。
For fresh graduates, a good starting point where they can show their capabilities may lead to a brilliant future.
应用推荐