我们在分享经验时是最快乐的。
这就是我与他人分享经验的方式。
大家一起分享经验，老师给我们拍照片。
We Shared the experience together, and the teacher took pictures of all of us.
不过，它同样可以作为传播知识或分享经验的工具。
However, it could also be a tool for spreading knowledge or sharing experience.
记住：如果你分享经验的话，就更容易结交新的朋友。
Remember: It's always easier to meet new people when you share an experience.
提示一：在常规招聘中的期望——10家公司分享经验。
Top Tips: 10 Companies Share What They Look For In Nontraditional hires.
我知道他们也不是故意烦人的，只是想和大家分享经验传播爱心罢了。
他在对病人进行仔细的跟踪及和我们分享经验方面值得称道。
He is to be lauded for keeping careful track of his patients and sharing his experience with us.
谈话资产是讲故事，分享经验，在某人和一个品牌之间建立意味深长的关系。
It's sharing an experience — telling a story — that can build a meaningful relationship between a person and a brand.
世界银行深信在如今这样一个快速变化的世界，分享经验和知识已经日益重要。
We in the world Bank have a strong belief that in today's fast changing world, sharing experience and knowledge has become increasingly important.
城市之间必须相互交流信息、分享经验，向其他城市、专家学者和公司企业学习。
Cities must exchange information, share best practices, and learn from one another, from experts and from private enterprises.
提出一些比较开放式的问题，你就会惊讶地发现人们很乐意去分享经验和工作关系。
Ask a few open-ended questions, and you may be surprised to find folks are willing to share experience and career connections.
公司开展了一个良师益友项目，此项目可以鼓励退休或即将退休的人与新员工分享经验。
The company has begun a mentoring program that encourages people who are retired or are about to retire to share knowledge with newer employees.
成员之间互相支持，分享经验和技术，同时各自为自己所占的比例资金负责。
Members share support, skills, experience and raise the money needed for start-up costs from their individual contribution.
分享经验与战略的过程帮助巩固了学习经历—而且在某种程度上连接了游戏者，这是前所未有的。
That sharing tactics and strategies help cement the learning experience — and connect players to each other in ways that haven’t been done before.
分享经验与战略的过程帮助巩固了学习经历—而且在某种程度上连接了游戏者，这是前所未有的。
That sharing tactics and strategies help cement the learning experience - and connect players to each other in ways that haven't been done before.
利用你和其他校友有某些共同点这样的优势。记住：如果你分享经验的话，就更容易结交新的朋友。
Take advantage of the fact that you have something in common with the other alums. Remember: it's always easier to meet new people when you share an experience.
获取处理非传染性疾病问题进展方面的最新知识并分享经验，包括通过执行全球预防和控制非传染性疾病战略的行动计划。
Update knowledge and share experience on progress in addressing NCDs including through implementing the Action Plan for the Global Strategy for the Prevention and Control of NCDs.
她们可以与其他的女性分享经验，让她们认识到数字的重要性，让她们知道运营公司的一个至高目标则是赚钱盈利。
Show other women that knowing the numbers is critical and that making money is a noble outcome of owning a business.
开放式分享经验定义为富有创造性、好奇心、有教养的人，而与之相反的是那些缺乏想像力的、兴趣爱好极少的人。
Openness to experience defines individuals who are creative, curious, and cultured as opposed to individuals with an unimaginative orientation, and relatively narrow interests.
在我即将结束演讲之时，我希望大家能就东亚地区商业合作这个话题彼此学习，分享经验和进行讨论，并真诚希望你们享受这一过程。
I would like to conclude my remarks by wishing you all a good time for learning each from other, for experience sharing and effective discussions in this particular important business area.
这一切中唯一清楚的是：旅游消费者通过他们的努力将会获得更好的服务，使“搜索-计划-浏览-购买-分享经验”成为一个愉快而非令人沮丧的过程。
What is clear in all this, is that travel consumers will soon be better served in their efforts to make the search - plan - shop - buy - share experience an enjoyable rather than a frustrating one.
你愿意把你的经验与组里其他人分享吗？
Would you like to share your experience with the rest of the group?
你愿意把你的经验与组里其他人分享吗？
Would you like to share your experience with the rest of the group?
应用推荐