格雷丝把刀叉摆放在桌子上。
一个改掉吃饭太快的坏习惯的好方法是每吃一口后放下刀叉。
A good way to break the habit of eating too quickly is to put your knife and fork down after each mouthful.
在一些国家，人们用刀叉吃饭。
中国人很少在家庭聚餐时使用刀叉吃饭。
It's unusual for Chinese people to eat with knives and forks at family dinner.
在一些国家，人们用筷子吃饭，而在另一些国家，人们用刀叉吃饭。
In some countries, people eat with chopsticks, while in others, knives and forks.
中国人用筷子，西方人用刀叉。
Chinese people use chopsticks and western people use fork and knife.
托尼的父亲和蔼地拿出一把刀叉。
假如你不介意，请拉一下铃再要一副刀叉碟子来。我们一同进餐吧。
If you don't mind, please pull the bell and ask for a pair of cutlery. Let's have dinner together.
把刀叉交叠放在盘子上。
西方人用刀叉吃饭，而中国人用筷子。
Western people eat with knives and forks while Chinese people use chopsticks.
在进餐时，我们中国人用筷子，外国人则用刀叉。
At table, we Chinese use chopsticks, while foreigners use knives and forks.
现在，假如你不介意，请拉一下铃再要一副刀叉碟子来，我们一同进餐吧。
Ring, then, if you please, for a second knife, fork, and plate, and we will dine together.
这是因为许多人用一个空碗—而不是用饱胀的肚子来提醒自己该放下手中的刀叉了。
Because lots of folks use an empty plate-rather than a full stomach-as a cue to put down their fork.
就算碰一碰他们都会被传染上，更不用说，与他们共用毛巾，汤匙和刀叉。
One can get it from so much as touching them or sharing their towels and spoons and forks.
西方人用刀叉吃饭，而我们中国人用筷子吃饭。
Westerners eat with forks and knives, while we Chinese eat with chopsticks.
他们像往常一样，花了整个晚餐的时间试图拿起刀叉。
They spend the whole dinner, as usual, trying to pick up their forks.
饭还没有端上来，一个跛子跑进跑出，拿盘子、刀叉和酒瓶。
A cripple was running in and out with dishes and knives and forks and bottles of wine.
我希望我这样说不算无礼，我可以要一副刀叉吗？
这些象牙纯净无暇、易于加工，在英国很有市场。 英国人用象牙制作弹球、钢琴键盘、小饰物及刀叉。
Besides, the slaves came along with flawless and easily worked ivory from jungle elephants that was in demand in England for billiard balls, piano keys, trinkets, knives and forks.
我可以要一副刀叉吗？
物理理疗是一个痛苦而又漫长。 在家中，他发现他拿不起刀叉，自己喝不了水。
Once home, he found he couldn't lift a fork or take a drink by himself.
咀嚼的时候放下刀叉。
他可以返回诸如刀叉一类的"静态"事物，或者他可以按需返回"准备好"的事物，例如汉堡和三明治。
He can return something "static" like a fork, or he can return something "prepared" on demand, such as a ham and cheese sandwich.
请给我一副刀叉。
我不经常使用刀叉，瞧我笨手笨脚的。
I don't use knives and forks very often, look, how clumsy I am.
他拿起他的刀叉，正要开始吃，忽然又转念了。
He took his knife and fork, and was going to commence eating, when the inclination appeared to become suddenly extinct.
他拿起他的刀叉，正要开始吃，忽然又转念了。
He took his knife and fork, and was going to commence eating, when the inclination appeared to become suddenly extinct.
应用推荐