• 他鼻梁断了,但今天可能获准出院。

    He has a broken nose but may be discharged today.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 后来他在医院做过检查后就出院了。

    He was later discharged after an examination at the hospital.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 他违背医生们的建议自行出院了。

    He discharged himself from the hospital against the advice of doctors.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 我现已出院,很快就会康复。

    I am now out of the hospital and well on the way to recovery.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 出院两天后,她再度昏迷。

    Two days after leaving the hospital she relapsed into a coma.

    《牛津词典》

  • 她不听医嘱擅自出院了。

    She had discharged herself against medical advice.

    《牛津词典》

  • 病人都过早获准出院。

    Patients were being discharged from the hospital too early.

    《牛津词典》

  • youdao

  • 在我出院之前,我就决定了要去冲浪。

    Before I left hospital, I had decided that I was going to surf.

    youdao

  • “我想在出院后见到我的英雄。”摩根笑着说。

    "I want to meet my hero after I get out of the hospital," laughs Morgan.

    youdao

  • youdao

  • 就在同一天,他痊愈出院了;但是鞋子却落下了。

    The same day he was discharged from the hospital as perfectly cured; but the shoes meanwhile remained behind.

    youdao

  • youdao

  • youdao

  • youdao

  • 他出院仅一个星期就又住院了。

    He was readmitted only a week after being discharged.

    《牛津词典》

  • 这时,鲍勃·钱皮恩已经出院了。

    By this time, Bob Champion was out of hospital.

    youdao

  • 一个月后她就可以出院了。

    She was able to leave the hospital a month later.

    youdao

  • 在她出院那天,我们分享了她康复的喜悦。

    On her day of discharge, we shared in her delight at her recovery.

    youdao

  • 4月26日,武汉最后一名新冠肺炎患者出院了。

    Apr 26: The last Covid-19 patient in Wuhan was discharged from hospital.

    youdao

  • 她恢复了,尽管过程缓慢,并准备在四个星期后出院。

    She recovered, though slowly, and was ready for discharge after four weeks.

    youdao

  • 2月18日,日新增治愈和出院的患者超过新增确诊病例。

    Feb 18: The daily number of newly cured and discharged (出院) patients exceeded that of the newly confirmed cases.

    youdao

  • 幸运的是,本在医院短暂停留后已经康复,可以出院,后来,我们一家人相约一起吃饭。

    Fortunately, after a brief stay in the hospital, Ben was well enough to be allowed to leave and later the family met up for dinner.

    youdao

  • 两个月后,当威尔逊出院回家时,他的父母试图找到一种方法来应对发生在他们生活中的这场灾难。

    When Wilson returned home from hospital two months later, his parents attempted to find a way to deal with the catastrophe that had happened to their lives.

    youdao

  • 1970年出院后方才逐渐康复。

    After returning from the hospital in 1970 he gradually started recovering.

    youdao

  • 该43岁男子已恢复并已出院。

    The 43-year-old man has recovered and been discharged from hospital.

    youdao

  • 问:出院后,你会做些什么?

    Q: When you leave the hospital, what will you do?

    youdao

  • 出院时,我已经完全痊愈了。

    When I left the hospital I was completely cured.

    youdao

  • 亨利回忆起他母亲被允许出院的时候。

    Henley recalls a time when his mom was being discharged from the hospital.

    youdao

  • 亨利回忆起他母亲被允许出院的时候。

    Henley recalls a time when his mom was being discharged from the hospital.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定