• 此次旅行将把出差和娱乐结合起来。

    The trip will combine business with pleasure.

    《牛津词典》

  • 这一职务要求经常出差去国外。

    The post involves a considerable amount of foreign travel.

    《牛津词典》

  • 我想你是来这儿出差的吧。

    I presume you're here on business.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 我得去罗马出差。

    I have to go to Rome on business.

    《牛津词典》

  • 我下周可能要出差,但无论如何,我最晚星期五回来。

    I may be away on business next week but at any rate I'll be back by Friday.

    《牛津词典》

  • 亨德森记起他是在一次去华盛顿出差的途中第一次与波拉德结识的。

    Henderson recalled that he first met Pollard during a business trip to Washington.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • youdao

  • 他被派往伦敦出差,近两周没有见到那个男孩了。

    He had been called to London on business and had not seen the boy for nearly two weeks.

    youdao

  • youdao

  • youdao

  • 玛丽,你今天必须完成这项工作。我们明天要出差。

    Mary, you must get the work accomplished today. We'll be away on business tomorrow.

    youdao

  • 我真希望能参加上周二我姐姐的婚礼,但那时我正在纽约出差。

    I wish I had been at my sister's wedding last Tuesday, but I was on a business trip in New York then.

    youdao

  • 我拒绝了这个提议,因为这意味着我要经常出差,不能和家人在一起。

    I turned down the offer because it would mean frequent business trips away from my family.

    youdao

  • 每次父亲出差回来,他都会向我们描述他去的地方,他吃过的食物还有他遇到过的人。

    Every time father returned from his business trip, he would describe the place he went, the food he ate and the people he met to us.

    youdao

  • 这项工作决不允许出差错。

    There is no room for error in this job.

    《牛津词典》

  • 人在压力之下,办事情就容易出差错。

    Things can easily go wrong when people are under stress.

    《牛津词典》

  • 人在疲劳时都可能出差错。

    We're all liable to make mistakes when we're tired.

    《牛津词典》

  • 我下周要出差,所以这个办公室就归你一个人使用了。

    I'm going to be away next week so you'll have the office to yourself.

    《牛津词典》

  • 我听说你下周要去米兰出差。

    I heard that you're going to Milan for a business trip next week.

    youdao

  • 她到广州出差已经有一周了。

    She has been in Guangzhou on business for a week.

    youdao

  • 史密斯先生肯定不在办公室,因为他去成都出差了。

    Mr. Smith can't be in the office, because he has gone to Chengdu on business.

    youdao

  • 昨天早上,地上有大约两三英尺厚的雪,我记得去年冬天我出差的时候,他帮我铲除了车道上的积雪。

    Yesterday morning there was about 2 or 3 feet of snow on the ground and I remembered he shoveled my driveway for me when I was out on a business trip last winter.

    youdao

  • 我出差前需要练习一下英语。

    I need to practise my English before my business trip.

    youdao

  • 她出差时我将照看她的孩子。

    I will look after her child when she is on a business trip.

    youdao

  • 我不会用出差作为任何事情的借口。

    I do not use travel as an excuse for anything.

    youdao

  • 这次出差我要拜访几位重要客户。

    On this trip I have to visit several important customers.

    youdao

  • 我有急事得去伦敦出差,非常抱歉。

    I've to go to London on urgent business. I'm sorry.

    youdao

  • 我喜欢偶尔出差一次,来点改变。

    I like to take an occasional business trip for a change.

    youdao

  • 什么风把你吹来了?我来出差。

    What brings you here? I am on a business trip.

    youdao

  • 谢谢您的邀请,但正好我明天出差。

    Thank you for your kind invitation, but I just learned I have to go on a business trip tomorrow.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定