目的探讨电子束CT（EBCT）在右室双出口室间隔缺损（VSD）分型诊断中的临床价值。
Objective To explore the clinical application of electron beam CT (EBCT) in the diagnosis of ventricular septal defect (VSD ) classification of double outlet right ventricle.
访谈类剧集比卡通和动作片更难出口，所以这是一个为什么大型工作室专注于这些的原因。
Talky dramas are harder to export than cartoons or action flicks, which is partly why the major studios now concentrate on such things.
生物技术实验室能发现新的疗法，新的铁路干线和公路让我们的社区相连，密歇根生产的商品能出口到全世界。
Biotechnology LABS can find new cures; new rail lines and roadways can connect our communities; goods made here in Michigan can be exported around the world.
接着，他沿着过道走向一扇出口门，门上标记的是，“地下室”。
Then, he moves down the hall to an exit door marked, “BASEMENT.”
他的第一次被捕发生在去年，海关发现其出口包装中存在这些药物，并搜查了他的实验室。
He was first arrested last year after customs found the drugs in a package for export and raided his lab.
肖恩：如你们所知道的，办公室搬迁的计划主出口已经提出一周了，我想了解一下你们的反馈情况。
Sean: : The office move, as you know, the plans have been up by the main exit for a week now.
入口推力器，磨米室，大米筛，大米铰刀，米辊，出口等。
It is consisted of entry thruster, rice grinding room, rice griddle, rice reamer, rice roller, exit etc.
同时，出口前2年须种植在网径小于1.6毫米的网室中，出口前6个月须种植在网径小于0.6毫米的网室内。
Meanwhile, the Penjing plants must be grown in greenhouses with mesh screening of less than 1.6 mm 2 years before export, and 0.6 mm 6 months before export.
在二元试验燃烧室上，研究了四种掺混孔设计方案对燃烧室出口径向温度分布影响。
The exit radial temperature profiles formed by four configurations of dilution hole design have been studied experimentally on a two-dimensional experimental combustor.
热出口气体从转化炉进入耐火材料衬里的进气室。
The hot exit gas from the reformer enters the refractory-lined inlet chamber.
是去地下室出口吗？
东方电机股份有限公司首次采用混合气体熔化极气体保护焊焊接水轮机转轮室，并且在出口叙利亚的迪什林水轮机中应用。
The mixed gas metal arc welding process is used for the first time by DFEM in the discharge chamber of the hydraulic turbine exported to Syria's Tishrin.
公司地址：浦东新区金桥出口加工区金桥路799号103-104室。
Add:Room 103-104, No. 799 Jinqiao Road, Pudong Jinqiao Export Processing Zone, Pudong, Shanghai, China.
混合物在蜗壳出口被隔舌剥离，沿短管进入分离室。
Mixture was separated at the volute tongue export stripping along the short tube into the separation chamber.
我走出他的办公室，被带到监狱出口处的一个小窗户边。窗后坐着一个抄写员，我知道他肯定是个囚徒。
I stepped out of his office and was brought to a small window near the exit, behind which sat a scribe who I knew must be a prisoner.
这份文件由负责调查出口违规行为的商务部办公室签发，是一份行政传票。这意味着它并非刑事调查。
The document, which was issued by the Commerce Department office that investigates export violations, is an administrative subpoena, meaning it does not indicate a criminal investigation.
分析和比较了两种计算方法，这些方法已应用到燃烧室出口高温燃气温度测量中。
These methods have already been used for the gas temperature measurement at the exit of the high temperature rise combustor.
以常温空气为介质，通过改变扩压器附面层抽吸能力、混合室隔板长度、扩压器出口反压及主进气流量等条件进行试验。
The essential performance had been achieved by testing through changing boundary layer ejector pumping capacity, mixing chamber clapboard length, the counterpressure, main inlet mass flux and so on.
目的总结完全性房室间隔缺损合并法洛四联症或四联症型右室双出口的解剖矫治经验。
Objective to summarize the experience in total repair of atrioventricular septal defect with tetralogy of Fallot or Fallot's type double outlet right ventricle.
在文中所研究的引射燃烧室结构条件下，存在一个最佳二次喷管出口面积，它能使引射火箭的推力达到最大。
There exists an optimal exit area of secondary nozzle to result in a maximum thrust of rocket ejector in the light of the investigated ejector chamber structure.
计算结果表明：增加通道深宽比对推力室壁面能够起到强化传热的作用，但同时也增加了冷却通道的进出口压差。
The simulation results show that the heat transfer of rocket chamber will be enhanced when increasing the aspect ratio, but the pressure drop will increase simultaneously.
研究发现，当光脉冲通过一个原子气室时，在进入前其峰即到达出口处，造成负渡越时间和负群速。
Experimentally, a light pulse propagating through the atomic vapor cell has its peak reaching the exit side before entering it, resulting in a negative transit time, and negative group velocity.
禁止在疏散通道、安全出口、实验室、办公室、楼梯间等停放电动车。
It is strictly forbidden to park the vehicles on exit route, in front of safety exit, laboratories, offices and staircases.
“桌怒”指办公室职员在压力到达一定极限后开始在办公室大声谩骂、出口成“脏”的情况。
Desk rage refers to the peak of office employee stress levels which ultimately starts with the screaming of vulgar language within the workplace.
干燥室上部加装陶析环及旋流片可以控制出口物料的粒度及湿度，以达到不同物料的终水份粒度的要求。
There are rotation flow pieces and elutriation ring inside the drying charnber . it is used to control the moisture and granule of raw material to the needed level.
泵体和泵盖构成泵的工作室，泵体的入口为水平方向，出口垂直向上。
The pump body and pump cover composes the pump studio. The inlet of the pump body is horizontally while the outlet is straight-up.
泵体和泵盖构成泵的工作室，泵体的入口为水平方向，出口垂直向上。
The pump body and pump cover composes the pump studio. The inlet of the pump body is horizontally while the outlet is straight-up.
应用推荐