老师必须记录学生的出勤情况。
他的出勤记录时好时差。
她在学校的出勤率很低。
睡眠不足的学生出勤率较低,成绩也较差。
Students who don't get enough sleep have poorer attendance and lower grades.
出勤率高的学生得到了免费的汉堡包、玩具和T 恤衫。
The pupils there with good attendance have been given free hamburgers, toys and T-shirts.
班级被告知如果他们的出勤率有所提高,就能赢得额外的礼物。
Classes are told if they show improved rates of attendance, they can win additional gifts.
我特别关心出勤率,所以如果周二下午你有实践而不能每周都出勤的话,你不应该选这门课。
I am especially concerned about attendance, so if you have the practice these Tuesday afternoons and can't be here every week, you shouldn't take this course.
第一个星期晚间会议出勤率低。
During the first week, the evening meetings were poorly attended.
不参与,或是不出勤,那将会扣分。
Nonparticipation, or not being there, that will lower your participation grade.
每节课我都要检查你们的出勤情况。
请在出勤册上登记你的名字。
他这个月的出勤率令人满意。
出勤情况将记录在培训出勤登记薄上。
Attendance will be recorded on the Training attendance register.
这位老师在课堂出勤率的问题上非常严格。
The teacher was very rigid in his ideas about class attendance.
我们发现通过这种形式,我们能获得80%的出勤率。
赠款旨在提高入学率和出勤率,使孩子们留在学校上学。
The grants are aimed at increasing enrollment, attendance, and keeping kids in class.
协助培训经理与部门沟通、协调以确保培训的出勤率。
Assists the training Manager in communicating and coordinating with departments to ensure training attendance.
目前,我们的各种奖励制度都是鼓励员工尽可能多地出勤。
Right now, we have incentives encouraging employees to come to work as often as possible.
检查出勤卡-列出出勤天数、迟到、未经允许缺勤和病假报告等。
Check time CARDS - listing the number of days, lateness, absence without permission, medical leave reports etc.
从出勤情况可以很快看出,谁在努力工作,谁在寻找理由混日子。
People quickly become aware of who makes an effort to be there and who uses any excuse to miss a day.
多亏了这些教育计划,如今97%的7-14岁孩子有机会上学,出勤率也不错。
Thanks to these programmes 97% of children aged 7-14 now have access to schooling and attendance is good.
管理人员负责监督员工的出勤情况,需要时,通知人力资源部采取必要行动。
The management staff is responsible for monitoring the attendance of employees and informing the Human Resources department to take necessary actions when needed.
家庭获得助学金的条件是,家中所有7至15岁的儿童每日学校出勤率至少达到85%。
Families only get the money though if all children in the family between 7 and 15 years of age have at least 85 % daily attendance in school.
家庭获得助学金的条件是,家中所有7至15岁的儿童每日学校出勤率至少达到85%。
Families only get the money though if all children in the family between 7 and 15 years of age have at least 85 % daily attendance in school.
应用推荐