我目前是你那件衬衫的最高出价者。
学校和最低的出价者签了建筑的合同。
The school singed a building contract with the lowest bidder.
一旦它被广泛掌握，大量的出价者会涌入市场直到价差消失。
Once it is widely known, bidders will rush into the market until the discrepancy is traded away.
好的。拍卖就是将财产或商品卖给最高出价者的公开销售方式。
OK. Auction is a public sale in which property or items of merchandise arc sold to the highest bidder.
理应根据水稻穗的价格，无法猜测他们为什么不卖给更高的出价者。
Should the price of rice spike, it's hard to fathom why they wouldn't.
好的。拍卖就是将财产或商品卖给最高出价者的公开销售方式。 流。
OK. . Auction is a public sale in which property or items of merchandise arc sold to the highest bidder.
在无底价公开拍卖会上，房地产将出售给最高出价者，无论价格如何。
The Property shall be sold to the highest bidder regardless of price at unreserved public auction.
因此可能只有一两个出价者跟进，而Niel先生领导的集团是公认资产最雄厚的竞标者。
Only one or two offers may come in, with the group led by Mr Niel reckoned to have the deepest pockets.
亚娜必须在贾巴的财产被卖给最高出价者之前，穿过沙丘之海前往莫斯埃斯利解救她的孩子。
Yarna had to traverse the Dune Sea to get to Mos Eisley, to free her children before Jabba's assets were sold to the highest bidder.
在被宣布为最高出价者后，买主应当立即执行由拍卖行提供的形式的买卖协议，不得做任何修改。
The purchaser shall execute an Agreement of purchase and Sale, in the form provided by the Auctioneer, without modification, immediately after being declared the high bidder.
因此，一个天真的出价者即使获胜，十分可能付出太多的钱：这是他的祸因，而最好的避免办法是出价低于拍卖品的价值。
So a naive bidder, if he wins, is most likely paying too much: this is his curse, and it is best avoided by underbidding.
在保证底价的条件下，出售给出价最高者。
The sale will be made to the highest bidder subject to a reserve price being attained.
一些运动员甚至成为自由代理人，与出价最高者谈判并被其雇佣，为他们的赞助人赢得比赛和金钱。
Some athletes even became free agents, negotiating and hiring themselves out to the highest bidder, to win RACES and money for their sponsors.
出价最高者获得第二，但没有支付的损失出价金额。
The second highest bidder receives nothing but pays the amount of the losing bid. that's great.
他们将照片出售给出价最高者。
但是，这项试验也引发了人们的忧虑：新闻正在被出价最高者收购。
But the experiment has also raised concerns of journalism being bought by the highest bidder.
不是所有的作家已经卖给出价最高的竞价者。
工业企业则想方设法减少排放以降低成本，并将剩余的排放配额在公开市场上卖给出价最高者。
Industry finds ways to reduce emissions to decrease costs and with leftover polluting allocations sell to the highest bidder on the open market.
出价最高者将得到20美元的钞票。
在兼并战役中，有抱负的玩家必须比别人出价高，出价最高者将他的标价付给银行。
If there is a takeover battle, the aspiring purchasers must bid against each other, and the highest bidder pays his bid to the bank.
大多数拍卖者可能会掩盖标物的真实价值，所以最高的中标者往往会出价过高。
Most of the offers are likely to cluster around the true value of the resource, so the highest bidder probably paid too much.
规则很简单。出价最高者将得到20美元的钞票。七。
The rules are simple. The highest bidder will get the 20-dollar bill. Seven.
由于发现不会受到专利保护，那些出价最低的竞标者就可以拿到合同。
Because discoveries wouldn't be patented, contracts could be awarded to the lowest bidder.
巴菲特每年都会举行一场慈善拍卖，出价最高者有权与巴菲特共进午餐，拍卖所得一律捐给旧金山教会及慈善组织Glide。
Every year, Glide, a San Francisco church and mission, is the beneficiary of an auction in which the prize for the top bidder is a private lunch with Buffett.
套利者可以在今天购买高利率的货币，并以相同的价格在未来锁定售出价格，然后在远期合同到期前从持有的货币中赚得额外的利息。
Arbitrageurs could buy the high-interest currency today, lock in a future sale at the same price and pocket the extra interest from holding the currency until the forward contract is settled.
套利者可以在今天购买高利率的货币，并以相同的价格在未来锁定售出价格，然后在远期合同到期前从持有的货币中赚得额外的利息。
Arbitrageurs could buy the high-interest currency today, lock in a future sale at the same price and pocket the extra interest from holding the currency until the forward contract is settled.
应用推荐