深夜里山坡的树上一直传来凶鸟不详的鸣叫，这鸟鸣声让帕里斯不寒而栗。
Deep night, a horrible voice of some birds continuious trasmit to here from far away. This voice let paris trembled.
过去她曾偶尔看见过那些猪鸟的人，他们在树篱中间搜寻，在灌木丛里窥视，比划着他们的猎枪，穿着奇怪的服装，眼睛里带着嗜血的凶光。
She had occasionally caught glimpses of these men in girlhood, looking over hedges, or peering through bushes, and pointing their guns, strangely accoutred, a bloodthirsty light in their eyes.
他的著名作品有《鸟》，《擒凶记》，《西北偏北》和《精神病患者》等。
Some of his best-known films are The Birds, The Man Who Knew Too Much, North by Northwest, and Psycho.
过去她曾偶尔看见过那些猪鸟的人，他们在树篱中间搜寻，在灌木丛里窥视，比划着他们的猎枪，穿着奇怪的服装，眼睛里带着嗜血的凶光。
She had occasionally caught glimpses of these men in girlhood, looking over hedges, or peering through bushes, and pointing their guns, strangely accoutred , a bloodthirsty light in their eyes.
过去她曾偶尔看见过那些猪鸟的人，他们在树篱中间搜寻，在灌木丛里窥视，比划着他们的猎枪，穿着奇怪的服装，眼睛里带着嗜血的凶光。
She had occasionally caught glimpses of these men in girlhood, looking over hedges, or peering through bushes, and pointing their guns, strangely accoutred , a bloodthirsty light in their eyes.
应用推荐