死亡的凶兆迅速展现在他的脑海中。
这是那项计划有凶兆。
他们的拒绝是我们希望破灭的凶兆。
在印度,日食被认为是凶兆。
死亡凶兆迅速地在他脑海中盘旋。
那个贵族把它当作一个凶兆。
这就是区域不稳的凶兆。
这消息听起来像是凶兆。
预示,预兆,凶兆预兆或凶兆,尤指不幸。
这对于从来不宽恕别人的中东来说是一个凶兆。
历史预示的是凶兆。
这三天是危险的,充满了禁忌和坏天气的凶兆。
They were dangerous days, fraught with taboos and the specter of bad weather.
我们只看到它是一个会令人恐惧的最吓人的凶兆。
我们正在品尝过度相信的苦果,遭受着毫无凶兆的苦难。
We are reaping the consequences of an excess of confidence, suffering for lack of a Cassandra.
“先知!”我说,“凶兆!——仍是先知,不管是鸟是魔!
Prophet! ' said I, 'thing of evil! - prophet still, if bird or devil!
假如这个过于缜密的恶作剧不是什么可怕事件的凶兆就好了。
If this is not too elaborate hoax like the specter of the terrible event.
所以白色是枯竭而无血色、无生命的表现,象征死亡、凶兆。
Therefore, white color is the expression of exhaustion, bloodlessness and lifelessness, the symbol of death and omen.
初五:根据传统,没人在这一天走亲访友,因为会带来凶兆。
Day5: : According to the traditions, nobody visits friends and relatives houses as it would bring bad omen.
所以白色是枯竭而无血色、无生命的表现,象征死亡、凶兆。
So, White is exhausted without a bloodless, lifeless performance, a symbol of death, bad omen.
美国三月份零售业出现下滑,阴影开始蔓延,特别是通缩的凶兆。
America's retail sales fell in March. And dark shadows are looming, particularly the spectre of deflation.
兴登堡凶兆受到如此热捧,时值市场不确定性越来越大,预测各异。
The Hindenburg following comes amid growing uncertainty in the markets and widely disparate forecasts.
这个干瘦的老太婆伸出她褶皱的手指,带着凶兆落在死神这张牌上。
The crone lifts her wrinkled finger and drops it ominously on the Death card.
自从枪击事件发生的前一天晚上,一直不见路加回家,这是一个凶兆。
Luca had not been home since the night before the shooting, a bad sign.
对那些认为世界已经走到尽头的人来说,任何普通的天文现象都可以是凶兆。
Ordinary astronomical phenomena are imbued with a sense of threat by people who already think the world is going to end.
有一些国家认为左手是恶运之手,因为在拉丁语中,左边有凶兆邪恶的意思。
In some countries, the left hand is bad luck because the Latin word for "left" means "sinister".
如果你觉得这是凶兆,那就先用一半热水一半凉水加一碗盐洗个澡来开始这一天。
If you think that adds up to bad luck, you'll want to start the day in a bath of half hot and half cold water mixed with a bowl of salt.
有些人认为这是好运气,另一些人则觉得这是凶兆,预示着恐怖的事件即将发生。
It can be looked to as a sign of good fortune; others look at it as a bad omen, a warning of terrible events to take place.
有些人认为这是好运气,另一些人则觉得这是凶兆,预示着恐怖的的事件即将发生。
It can be looked to as a sign of good fortune; others look at it as a bad omen, a warning of terrible events to take place.
有些人认为这是好运气,另一些人则觉得这是凶兆,预示着恐怖的的事件即将发生。
It can be looked to as a sign of good fortune; others look at it as a bad omen, a warning of terrible events to take place.
应用推荐