• 但夏威夷的凯克天文台的一个研究小队却将他们的目光投在了类似太阳的恒星上。

    But a team of researchers at Hawaii's Keck observatory cast their eyes on stars similar to our sun.

    youdao

  • 凯克天文台的望远镜和VLT是位于不同半球的,它们从不同的方向来观察宇宙。

    The Keck telescopes and the VLT are in different hemispheres -- they look in different directions through the universe.

    youdao

  • 最后,用凯克望远镜来确认,这些星系距离相同,都属于同一星系扩张的一部分。

    Finally, the Keck telescope was used to confirm that these galaxies were at the same distance and part of the same galactic sprawl.

    youdao

  • 凯克能帮助天文学家探测宇宙的年龄和膨胀的速度,并观测其他星系中恒星的诞生。

    Keck is helping astronomers determine the age of the universe and its expansion rate as well as allowing them to watch the birth of stars in other galaxies.

    youdao

  • 即使在莫纳克亚山,凯克也必须克服地球大气层的折射,这是地面望远镜最大的敌人。

    Even on Mauna Kea, Keck has to deal with the distortion caused by Earth's gaseous atmosphere, which is the greatest enemy to ground-based telescopes.

    youdao

  • 利用位于夏威夷的凯克天文台,开普勒研究小组精确测量了主恒星光波波长的细微变化。

    Using the W. M. Keck Observatory in Hawaii, the Kepler team made precise measurements of minute shifts in the wavelengths of the host star's light.

    youdao

  • 在1993年10米的凯克望远镜建成之前,海耳望远镜一直是世界上分辨能力最强的望远镜。

    Until the 10-meter Keck 1 was built in 1993, the Hale telescope had the best resolving power in the world.

    youdao

  • 这个“行星三人组”最初由凯克望远镜和双子星北座望远镜于2007和2008年分别拍摄发现。

    The planetary trio was originally discovered in images taken with the Keck and Gemini North telescopes in 2007 and 2008.

    youdao

  • 凯克望远镜采集和集中光线的大型镜片和南非大望远镜类似,是由一组小镜片拼接成的曲面镜。

    The massive mirrors that collect and focus light are, like SALT's mirror, an array of smaller mirrors arranged on a perfectly formed curve.

    youdao

  • Yuan和她的同事利用夏威夷莫纳·克亚山上的凯克ii号望远镜对那个星系几个不同地点的金属丰度进行了测量。

    Yuan and colleagues used the giant Keck ii telescope atop Mauna Kea in Hawaii to measure the galaxy's metallicity at several different points.

    youdao

  • 近十几年来,人类开始探测到其他恒星周围的行星,在探测太阳系以外行星的过程中,凯克望远镜具有不可估量的的价值。

    The Keck Observatory has been invaluable in detecting extrasolar planets, worlds around other stars that were long postulated but only detected in the last dozen years or so.

    youdao

  • 欧洲南方天文台的HARPS、上普罗旺斯天文台的SOPHIE、凯克天文台的HIRES及加州的许多天文台都使用该方法。

    Those using this method include HARPS at the European Southern Observatory, SOPHIE at Observatoire DE Haute-Provence, HIRES at Keck Observatory and a number of observatories in California.

    youdao

  • 我们从凯克天文台观察北方的宇宙,通常获得的其他星系的alpha值较小。但是当我们用VLT观察南方的宇宙时,我们获得了较大的alpha值。

    Looking to the north with Keck we see, on average, a smaller alpha in distant galaxies, but when looking south with the VLT we see a larger alpha.

    youdao

  • 在2006年,CBS推出了第一位黄金档新闻女主播——凯蒂·库里克。她负责主持每晚6:30播出的《晚间新闻》。

    In 2006, Katie Couric of CBS became the first woman to anchor a major prime time news program when she joined CBS's Evening news, which goes on the air nightly at 6:30 PM.

    youdao

  • 当我的儿子们和他们母亲在一起的时候,我希望他们在想我在读杰克·凯鲁亚克的书,庆祝阿森纳的胜利,听莱昂国王乐队的歌(实际上我听的是NicolaRoberts)。

    When my sons are with their mother I like to imagine that they think I'm reading Jack Kerouac, cheering on Arsenal and listening to Kings of Leon (in reality it's Nicola Roberts).

    youdao

  • 接着,斯凯瑞拿着相机,从浮冰的间隙中潜入与知床半岛接壤的鄂霍次克海水域。

    And then, camera in hand, Skerry dives between the ice floes into the waters of the Sea of Okhotsk, bordering the Shiretoko Peninsula.

    youdao

  • 德克萨斯农工大学交通研究所的研究工程师凯文·鲍克说,虽然智能交通灯对一些城市特别有帮助,但有些城市太拥挤了,只有大幅减少道路上的汽车数量才能有效改变拥堵的局面。

    Kevin Balke, a research engineer at the Texas A&M University Transportation Institute, says that while smart lights can be particularly beneficial for some cities, others are so jammed that only a sharp reduction in the number of cars on the road will make a meaningful difference.

    youdao

  • 而凯丝和帕克森则认为,找工作时,身高优势并不只是个形象问题。

    But researchers Case and Paxson believe the height advantage in the job world is more than just a question of image.

    youdao

  • 但根据高中生凯勒·沃维克的说法,有没有意义不重要——重要的是感觉。

    But according to high school senior Caleb Warwick, it's not about meaning - it's about feeling.

    youdao

  • 巴里·迈尔斯是艾伦·金斯堡、杰克·凯鲁亚克、威廉·巴勒斯、查尔斯·布考斯基的人物传记的作者,还写过一些其他的关于“垮掉的一代”的书。

    Barry Miles is the author of biographies of Allen Ginsberg, Jack Kerouac, William Burroughs, Charles Bukowski and other books about the Beat Generation.

    youdao

  • 凯文·史派西、扎克瑞·昆图、保罗·贝坦尼,甚至连黛咪·摩尔都有上佳表现。

    Great performances by Kevin Spacey, Zachary Quinto, Paul Bettany, and even Demi Moore.

    youdao

  • 同时,凯拉和扎克计划着他们的绘画。

    Meanwhile, Kayla and Zack planned their drawing.

    youdao

  • youdao

  • 当凯恩以点数战胜捷基·杜里克时,他赢得了1938年的世界冠军。

    Kane won the world title in 1938 when he outpointed Jackie Durich.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 扎克、维拉、凯利和蒂姆正在讨论他们要做什么。

    Zack, Vera, Kelly and Tim are discussing what they are going to do.

    youdao

  • 排在前十名的还有位于苏格兰斯凯岛的科斯克湖,人们只能乘船或步行前往。

    Loch Coruisk on the Isle of Skye, in Scotland, which can only be reached by boat or by foot, completed the top 10.

    youdao

  • youdao

  • youdao

  • youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定