他们从不凝思任何问题。
测验结束后很久，约翰还在凝思他的错误。
我慢慢的咀嚼着，凝思着脂肪的芳香和肉质的绵密。
I chewed it slowly, dwelling on the sweetness of the fat and the density of the meat.
没有一个地方可以让你躲避在你心中反复凝思的想法。
There is no place you can go to hide from the thoughts that you keep contemplating over and over inside your mind.
没有一个地方可以让你躲避在你心中反复凝思的想法。
There is no place you can go to hide from the thoughts that you keep contemplating over and over inside your mind…
坐在屋角凝思，把我的世界中的你们都写在韵律里，是甜柔的。
It is sweet to sit in a corner to Muse and write in rhymes that you are all my world.
走进心仪的千年松的境界，虔诚地把心智扎进地层，一如松之千载凝思。
Walking into the state of the thousand-year pine we admire, its intelligence is found to take root in the stratum, like the pine's thousand-year's meditation.
的优雅，有时又表现出神奇力量，把听众时而带入凝思，时而带入疯狂。
She becomes one with her instrument, sometimes with a most delicate grace, sometimes with a surprising power, making the audience passing from the meditation to frenzy.
他还在凝思那不兴的打击，她已经下了马车，跑到梅利那里，敏捷蹬上了另外一辆马车。
While he was absorbing that unpleasant blow, she climbed out of the buggy and ran to Melly and climbed swiftly into the other buggy.
使你掌握这种凝思的方式：观察所有的事物是如何互相变化的，始终注意着这种变化，在哲学的这一方面训练你自己。
Acquire the contemplative way of seeing how all things change into one another, and constantly attend to it, and exercise thyself about this part of philosophy.
在这个模糊了自然和人文界限，回归客户本质需求的空间中，每一个人都可以在此放飞思绪尽情想象，也可以去除杂念凝思静想。
In this space blurring natural and cultural boundaries while returning to the space of the true needs of guests, everyone can enjoy free imagination and also meditation without distractions.
但是凝思一想，便觉人类不就是一群颓废不堪的生物吗？动物的机能永久 统立于理性之上，脑袋偏偏贴在地面上，匍匐前行。
And pray, what is man, but a topsy-turvy creature, his animal faculties perpetually mounted on his rational, his head where his heels should be, groveling on the earth?
但是凝思一想，便觉人类不就是一群颓废不堪的生物吗？动物的机能永久 统立于理性之上，脑袋偏偏贴在地面上，匍匐前行。
And pray, what is man, but a topsy-turvy creature, his animal faculties perpetually mounted on his rational, his head where his heels should be, groveling on the earth?
应用推荐