追求完美永无止境。(凌志汽车)。
玛丽的黑色凌志正停在哈德逊旅馆外。
在我们所有人中，只有小哈娜最有信心能很快见到她的母亲，”凌志慧说。
Of all of us, little Hana had the most confidence that she would be seeing her mom soon, " Ling said.
凌志汽车最近就找到按需(on - demand)出版商Blurb来印刷1800份推广凌志公司绿色环保行动的书籍。
Lexus recently used Blurb, an on-demand publisher, to print 1, 800 copies of a book promoting the automaker's green practices.
在过去十年里，我在科德角的小屋、凌志车和劳力士是我买过的最贵的三件东西。 尽管不是生活必需品还价格不菲，可是我爱死它们了。
The three things (not necessities) I have spent the most money on in the past ten years are: my cottage at Cape Cod, my Lexus, and my Rolex — and I LOVE all three, in the order of their cost.
凌志汽车：追求完美永无止境。
它看上去会成为在美国销售的某个凌志轿车型号。
It looks like it will be one of the new Lexus sedans sold in the us.
介绍凌志系列轿车电控动力转向系统的基本工作过程及诊断与检测方法。
This paper introduces the basic working process of the electronic controlled power steering system on LEXUS series and its diagnosis and inspection ways.
介绍了2001款凌志ls430型轿车电动倾斜与伸缩转向柱的组成和功能。
Constitution and functions of the electric tilting and telescopic steering column of 2001 model of LEXUS LS430 car are introduced.
凌志ls400轿车TRC(牵引控制)系统是电子控制的汽车防滑控制系统。
The TRC system of car LS400 is an anti-slip auto control system, which is controlled by electron.
但是凌志车的屏幕则更胜一筹：你能够指向屏幕地图的任何一点并获得到达该地点的指示。
But the Lexus screen goes a step further: you can point to any spot on the map screen and get directions to it.
介绍凌志ls400轿车电子点火系统的组成、结构、工作原理以及点火系统常见故障的检修方法。
This paper introduces the components, structure, working principle of the electronic ignition system on LEXUS LS400 and the maintenance ways of its common troubles.
分析了凌志ls400汽车电动后视镜的电子控制机理，并介绍了后视镜马达、后视镜开关、后视镜ecu的检测方法。
This paper analyzes the electronic control mechanism of Lexus LS400's power rearview mirror and introduces the test methods of its motor, switch and ECU.
介绍雷克·萨斯(凌志)LS400型轿车防盗报警系统的设定及消除方法，以及该系统工作状态的检查方法和常见故障诊断。
The author introduces the setting and canceling methods of the theft-proof alarm system on LEXUS LS400, also introduces how to inspect its working status and diagnose its common faults.
不过，李明博呼吁释放总部设在加利福尼亚的CurrentTV记者凌志美和李云娜，以及一名韩国工人，他称其被关押原因不明。
However, Lee called for the release of Laura Ling and Euna Lee of California-based Current TV, as well as a South Korean worker he said was being held for unknown reasons.
在星期三早上9点59分，布瑞斯先生将他6英尺5英寸的身体从一台黑色凌志轿车中探出，并大步跨向霍根广场的地方检察官办公室。
At 9:59 Wednesday morning, Mr. Burress unfolded his 6-foot-5 frame out of a black Lexus sedan and took a few long strides into One Hogan Place, the office of the district attorney.
凌志（Lexus）、梅塞德斯-奔驰（Mercedes-Benz）、奥迪（Audi）以及宝马（BMW）的高档车上都可见到这一特色。
This feature is available on high-end cars from Lexus, Mercedes-Benz, Audi and BMW.
迄今为止，研究凌氏的学者未曾直接引用过该志中关于凌蒙初的资料。
Up to now the scholars studying Ling Mengchu haven't cited directly the materials about Ling Mengchu in it.
迄今为止，研究凌氏的学者未曾直接引用过该志中关于凌蒙初的资料。
Up to now the scholars studying Ling Mengchu haven't cited directly the materials about Ling Mengchu in it.
应用推荐