然后用这新得到的气相混合物，在冷凝器中冷凝。
You take that gas phase mixture, and you condense it in your condenser.
或在分馏冷凝器。
更换压缩机与冷凝器之间的制冷剂管路。
Replace the refrigerant line between the compressor and condenser.
拆下压缩机与冷凝器之间的制冷剂管路。
Remove the refrigerant line between the compressor and condenser.
针对以上问题教导用户如何清理冷凝器。
In view of the above problems, teach the user how to clean the condenser.
蒸发器和冷凝器都是铜线圈，压缩机里也有一些铜。
The evaporator and the condenser are both copper coils, and there is some copper in the compressor, too.
在冷凝器接近标准圆锥接头处打四个穴孔。
Make four indentations into the condenser near the standard cone joint .
冷却剂流经冷凝器不畅。
藏污纳垢的冷凝器会影响到冰箱无法正常有效率的工作。
A dirty condenser makes your refrigerator work harder and less efficiently.
开机前须检查机台背面冷凝器是否干净，以免散热不良。
Before starting the machine back check condenser is clean, to avoid bad heat.
工厂里应拥有适当的通风，并且装有冷凝器，以控制臭味。
Plant premises shall have adequate ventilation and be equipped with condensers to control odours.
氨经冷凝器后流入蒸发器，在这里它在被水再次吸收之前提供制冷效果。
The ammonia circulates through a condenser and then an evaporator, where it provides the cooling, before being reabsorbed by the water.
每周需用干燥的压缩空气或铜刷清理机台背部冷凝器一次以上。
A week with dry compressed air or a copper brush cleaning machine back condenser more than once.
在靠冷凝器的位置有一个气动蝶阀，将冷凝器与真空系统隔开。
A pneumatically activated butterfly valve is located close to the condenser to isolate the vacuum system from the condenser.
对冷媒，冷冻油及蒸发器、冷凝器和配管的干燥处理是极为重要的。
The refrigerant, refrigeration oil and an evaporator, condenser and piping in the drying process is very important.
包括：板层温度、产品温度、冷凝器温度、前箱压力、冷凝器压力。
These include: shelf temperature, product temperature, condenser temperature, chamber pressure and condenser pressure.
在塞克斯- 800可在慧聪(冷凝器)，高清(动态)和白色版本。
The USX-800 is available in HC (condenser), HD (dynamic) and white versions.
冷凝器是由一系列的管道组成，当蒸汽碰到他们，就会受冷凝聚成水。
The condenser is a series of pipes, and when steam hits them, it turns to water.
这一情况中，较热物体是气态制冷剂，较冷物体包括冷凝器的那些散热片。
In this case the hotter body is the refrigerant gas and the cooler body comprises the fins of the condenser.
本发明的有益效果是：增大了冷凝器的换热面积，降低了电冰箱的耗电量。
The invention increases the heat exchanging area of the condenser, reduces the electrical consumption of the refrigerator .
他说，目前使用冷凝器的部分新反应堆也做了其他设计上的变更，使冷凝器更加适用。
Some new reactors that now use condensers have other design changes that make the condenser more appropriate, he said.
此外，使用多年以后，在风雨穿下来，冷凝器当门的空气泄漏年龄的增加。
Also, after years of use, the weatherstripping wears down and air leakage increases as the door ages.
因此本文设计了蒸发式冷凝器性能测试实验室，通过实验的方法进行研究。
A laboratory is established to do this job in an experimental way in this article.
主要是由于冷凝器表面严重积灰堵塞，或者是受腐蚀影响而减弱了换热效果。
The main reason of which is the heat transfer efficiency is weakened by jamming heavily or corroding the surface of the condenser.
结果是制冷剂在离开冷凝器时没有被完全液化，这减少了蒸发器中的冷却过程。
So the refrigerant will not be in a fully liquefied state as it exits the condenser, resulting in reduced cooling at the evaporator.
当处理饱和蒸汽混合物时，液环也可以作为冷凝器，从而大大增加泵的有效功率。
When handling saturated vapor-gas mixtures the liquid ring acts as a condenser, greatly increasing the effective capacity of the pump.
如果冷凝器叶片被污垢堵塞或者叶片弯曲，这会影响到冷凝器的冷却制冷剂效率。
If the condenser fins are clogged with dirt or bent over, it will affect the ability of the condenser to cool the refrigerant.
除霜时机器处于蒸发器冷，冷凝器热的状态，室内室外风扇停止工作，压缩机运行。
Except when frost of the machine at evaporator cold, condenser hot state, indoor and outdoor fan to stop working, compressor operation.
由于冷凝器排出的热量包括冷媒从蒸发器吸取的热量以及由压缩功转换过来的热量。
Because the condenser heat includes a refrigerant from the evaporator absorbs heat and compression power conversion over heat.
而涂布纳米亲水膜的冷凝器有很强的抗腐蚀能力和自清洁能力，并允许用水直接清洗。
While the condensers coated with nm hydrophilic film have excellent anticorrosion, self cleaning performance, can be cleaned by water directly.
应用推荐