动物，甚至昆虫，都执行着看起来非常复杂的决策过程。
Animals, even insects, carry out what look like very complex decision making processes.
贝利说，询问他们对未来住宅后院有何期待，会让他们觉得自己也参与了决策过程。
Asking them questions about what they like about the backyard of a potential home will make them feel like they're being included in the decision-making process, Bailey said.
在一项研究中，施瓦茨观察了大四学生的决策过程。
In a study, Schwartz observed decision-making among college students during their senior year.
但不应该让律师左右你的决策过程。
因此，决策过程对于管理非常重要。
Thus the decision-making process is fundamental to management.
决策过程参见图1A 中的流程图。
The decision process is illustrated by the flowchart diagram in Figure 1A.
例外情况总是需要人为干预和决策过程。
Exceptions will always require human involvement and a decision making process.
这些都还只是理性决策过程最初的三个阶段。
These are the first three stages of the rational decision-makingprocess.
试想一下，这对我们的决策过程会有什么影响？
I wonder what it does to our decision-making processes. Actually, I don't have to wonder.
自动化决策过程要更加快速，并且获得更高的准确度。
An automated decision will be much faster and will also have a higher accuracy rate.
运筹学和马尔科夫决策过程处理以一个序列发生的行为。
Operations research and Markov decision processes tackled actions taking place in a sequence.
有很多业界分析报告能够对你的决策过程有很大的帮助。
There are many published reports by industry analysts that can be extremely useful in your decision-making process.
在其他情况下，有大量的数据产生，但从未用于决策过程。
In other cases, abundant data are generated, but never feed into the decision-making process.
最近在巴西的经济决策过程，尘埃落在每个人的肩上。
Stardust has recently settled on the shoulders of everyone in economic policy-making in Brazil.
可以使用统计决策过程来否决“直线与数据吻合”这个备择假设。
You can use a statistical decision procedure to reject the alternative hypothesis that a straight line fits the data.
《管理行为：组织管理的决策过程研究》，自由出版社，1997
“Administrative Behavior: A Study of the Decision Making Processes in Administrative Organization”, The Macmillan Co, New York, 1948; 4th edn, Free Press, 1997
本次合作还旨在帮助欧盟成员国简化引入单一的泛欧盟专利的决策过程。
The collaboration also aims to facilitate the decision process of the EU states in their attempt to simplify the introduction of a single pan-European patent.
布鲁克斯表示，人类的决策过程并非是理性的，而是彻头彻尾的下意识。
Brooks says that, overwhelmingly, human decision-making is not rational but unconscious.
最后，要让孩子学会选择。 选择是促使孩子积极参与决策过程的基本要素。
Finally, choice is a component that enables children to take part in the decision-making process.
社会规范、传统风俗和家庭往往使得决策过程复杂化，限制了妇女的就业机会。
Social norms, traditions, and families often complicate the decision-making process and limit employment opportunities for women.
这类补贴机制通常极其复杂，甚至会扭曲商业决策过程，并提高税务合规成本。
Many of theseallowances are fiendishly complicated; they distort business decisions andraise the cost of tax compliance.
模式应该能够帮助简化决策过程，并指导记录有关缓存和策略的决策。
The pattern should make it easy for you to make design decisions and to document the decisions made around the cache and policies.
环顾四周：您是否参与了有关项目预算、优先顺序、资源和项目选择的决策过程？
Take a look around: Are you involved in the decision-making process concerning project budgets, prioritization, resources, and project selection?
埃森哲研究清楚地表明，购买决策过程比起个人主义更以家庭和生态系统为中心。
The Accenture study clearly shows that the buying-decision process is much more household- and ecosystem-centric than individualistic.
这推动了消耗过程和诸如时间，能力和地点的范围界线，并将进入消耗决策过程。
This facilitates the consumption process and to what extent borders such as time, capability, and geography, will enter into the consumption decision-making process.
这推动了消耗过程和诸如时间，能力和地点的范围界线，并将进入消耗决策过程。
This facilitates the consumption process and to what extent borders such as time, capability, and geography, will enter into the consumption decision-making process.
应用推荐