在设计时应将最小冲击系数1.25考虑在内。
The shock factor of 1.25, as minimum, shall be considered in these design.
在设计时应将最小冲击系数1.25考虑在内。
The shock factor of 1.25, as minimum, shall be considered in these design.
中外学者对冲击系数的研究大多仅限于单因素的影响分析。
Almost all the researches of impact coefficient at home and abroad are confined to single factor analysis.
基于冲击系数和静力校验系数对结构承载力综合分析与研究。
Analysis on evaluation structural carrying capacity generally based on the impact coefficient and static check coefficient.
路面的不平状况加剧了车辆制动作用时对桥梁冲击系数的影响。
Besides, the impact factor is influenced significantly by required time during braking and the roughness of pavement surface.
因此，研究刚构-连续梁组合体系的冲击系数具有重要的理论意义与工程实用价值。
Therefore, study on the impact coefficient of composite structure of the rigid frame and continuous beam has very important academic significance and practical value.
结论表明，捕食者的最优交易策略为时间的二次曲线形式，并且捕食交易利润是瞬时冲击系数的单调减函数。
The conclusion shows that the optimal strategy of predator is the quadratic equation of time and the profit is the descending function of temporary impact coefficient.
我国的曲线梁桥汽车荷载冲击系数的取值目前仍普遍采用直线梁桥的研究成果，对其合理性缺少足够的研究。
The impact factor assessment method of curved bridge under moving vehicles mostly adopts the usages of straight beam Bridges, but not enough argumentations can demonstrate the reasonability.
吊耳及凸耳的材料及同壳体焊接的程序及检测方法应仔细检查。在进行吊耳及凸耳的设计时应考虑最小冲击系数1.25。
The shock factor of 1.25, as minimum, shall be considered in the design of lugs and shell.
短期内，人口生育率冲击会增加人口总量，并提高抚养系数。
In the short run, the fertility shock will increase population and makes the young dependency rate higher.
舞钢研制开发的调质钢wh80 Q具有高强度、良好的低温冲击韧性、抗层状撕裂性能、较低的时效敏感性系数。
The quenched and tempered steel WH80Q offers high strength, excellent low temperature impact toughness, lamellar tearing resistance and lower aging sensitivity factor.
此有效摩擦系数被应用于研究刚性球自由斜冲击延性靶问题。
The effective friction coefficient is applied to the study of the oblique impact of a rigid sphere against a ductile solid.
测试结果表明：惯性载荷和冲击力等突加载荷的动荷系数都大于2，因此是不能忽略的。
The test result shows that the dynamic load factor of the suddenly applied load such as the inertial load and the impact load is larger than 2, and so cannot be ignored.
通过基于子波的分析方法，对压力数据进行了分析，获得了基于子波系数的频带能量谱和冲击波强度指数。
Pressure data were analyzed by wavelet transform in wavelet domain. Frequency band energy spectrum and intensity index of ISW based on wavelet coefficient were obtained.
结果表明：防撞梁的瞬态冲击载荷不仅与冲击距离呈线性关系，而且和提升容器下降侧与上升侧的张力差、提升钢丝绳的弹性系数有关。
The instantaneous impact force is linear with impact distance, and depends on the difference in tension between descending and ascending vessels and the elastic coefficients of hoisting ropes.
本文用动态光弹性方法，分析冲击荷载作用下岩洞周边的动应力分布和动应力集中系数。
In the present paper the dynamic stress distribution and stress con-centration factor in the neighbourhood of caverns under impulse loadingare given by using dynamic photoelastic method.
注意：这个变向保护点减小了冲坠系数，但增加了确保锚点的潜在冲击力。
Attention: this redirect reduces the fall factor, but increases the potential force on the belay anchors.
因此，论文选用理想混合物模型来预测其密度、体积声速、特性波阻抗(以后在本论文中简称波阻抗)、比热、格林·爱森常数、冲击雨贡纽系数等物性参数。
So, the ideal mixture model is adopted to estimate their densities, volume velocities, wave impedances, specific heats, Gruneisen parameters and Hugoniot coefficients.
通过实例得到梁在受到横向冲击时，考虑与不考虑梁自身质量情况下，动载荷系数误差较大。
Through the real examples reflected that when beam under cross impact, whether it's mass or not, the error bigger.
计算结果表明，旋转作用所产生的哥氏力改变了冲击孔的流量系数值，转速越大，哥氏力作用就越明显。
The result shows that the Coriolis force induced by the rotation effect can change the discharge coefficient of the impingement holes.
同时也获得了多股射流冲击冷却的对流换热系数等值线谱图。
The isograms of heat transfer coefficients of impingement cooling are also obtained.
具有耐高温、耐腐蚀、耐热冲击、低导热系数、高电绝缘强度和高弹性模量等特性。
With a high temperature, corrosion resistance, heat shock, low thermal conductivity, high electric insulating strength and high elastic modulus properties.
讨论土体的再团结变形规律，提出再固结体积压缩系数的确定方法。最后分析冲击荷载作用后的强度变化。
The re-consolidation deformation law of soil is analysed and a method of determining coefficient of volume compressibility is suggested.
介绍了正温度系数热敏电阻PTCR耐雷电波冲击测试仪的工作原理和基本性能。
This paper presents the theory and performance of the tester for PTCRs endurance of being struck by lightning.
普通槽轮机构的运动系数仅为有限几个数值，槽轮起动和停止时刻存在一定的冲击。
The kinematic factors of conventional sheave wheel mechanisms are limited to a small number of magnitudes. Duing the start up and stoppage of sheave wheels there exists a certain amount of shock.
针对地下通道中空气冲击波的传播，通过试验研究，得到了空气冲击波在直角拐弯通道中传播的衰减系数。
This paper does research on shock wave propagation in tunnel. Decaying factors of shock wave propagation in rectangular bend tunnel were obtained by experimental research.
WF 40涂料为环氧型玻璃鳞片涂料，其热膨胀系数与钢质基体接近，因此具有耐热冲击性强等优点。
WF40 coating is the epoxy glass flake coating with thermal expansion efficient close to that of base metal and high resistance to the thermal shock.
热冲击是由于炉管在某些部位温度变化大，炉管和结焦物的热膨胀系数不同，而产生较大的温差应力，使炉管产生裂纹。
Because of large temperature differences in some local tubes and different expansion coefficients, large stresses of temperature difference are produced and brings about cracking in tubes.
热冲击是由于炉管在某些部位温度变化大，炉管和结焦物的热膨胀系数不同，而产生较大的温差应力，使炉管产生裂纹。
Because of large temperature differences in some local tubes and different expansion coefficients, large stresses of temperature difference are produced and brings about cracking in tubes.
应用推荐