有人发现尸体被冲上了海滩。
尸体被潮水冲上了海滩。
人们冲上来把她救起。
成千上万的鲱鱼和螃蟹每逢暴风雨都会被冲上岸。
Thousands of herring and crab are washed up on the beaches during every storm.
达琳先生本想冲上楼去,可是达琳太太做手势要他轻点走。
Mr. Darling would have rushed upstairs, but Mrs. Darling signed him to go softly.
被DDT浸泡过的鱼死了,被冲上岸边,白头海雕在那里大快朵颐。
Fish, soaked up DDT, died, and were washed up on shores, where bald eagles feasted on them.
一只具有攻击性的熊通常会冲上前去吓跑它的敌人,但在最后一分钟会突然停下来。
An aggressive bear will usually rush forward to frighten away its enemy but would suddenly stop at the last minute.
他冲上楼梯,几乎与戴西相撞。
大海把各种残骸碎片都冲上海滩。
英勇的军官冲上战场,准备重击敌人。
The heroic leader charged into battle, ready to smite the enemy.
她跑进门厅,冲上楼梯。
炙热的火球冲上天空。
一伙武装匪徒冲上火车,开始见人就刀砍枪击。
An armed gang barged onto the train and began hacking and shooting anyone in sight.
他飞快地冲上楼去。
海滩宽阔,到处是有趣的被冲上岸的零碎杂物。
The beaches are wide and filled with interesting flotsam and jetsam.
我永远不会忘记我冲上前帮助她时她露出的微笑。
I'll never forget her smile as I rushed forward to lend her a hand.
烈火轰隆隆冲上烟囱。
格伦紧紧抓住车库里的一团绳子,跑回屋里,冲上楼去他母亲的房间。
Grasping firmly a ball of string from the garage, Glenn raced back into the house and dashed upstairs to his mother's room.
操劳过度、资源不足的父母对孩子尽义务的一种方式就是冲上前保护他们。
One way over-worked, under-resourced parents show commitment to their children is to leap to their defence.
操劳过度、资源不足的父母对孩子尽义务的一种方式就是冲上前保护他们。
One way over-worked, under-resourced parents show commitment to their children is to leap to their defense.
今年,甚至有很多海星也被冲上了岸。
每一天都有新的海豚尸体被冲上海滩。
然后,他的车突然一个急转弯冲上了便道。
世界粮价在三年内第二次冲上了新高。
Food prices have risen to record highs for the second time in three years.
冲上前,我的歌,去追赶时代
潮水将碎片冲上海滩。
每当我听到海水冲上岩石,我就紧张慌乱。
Every time I heard the water flush through the rocks, I get nervous and confused.
每当波浪冲上沙滩,海洋并没有变“小 ”。
The ocean does not get ‘smaller’ every time a wave hit’s the sand.
本周的道琼斯工业平均指数冲上了一个新的高点。
本周的道琼斯工业平均指数冲上了一个新的高点。
应用推荐