他说：“我们认为可以通过诱导闪电来阻止冰雹的产生。”
"We think we could prevent hail by inducing lightning," he says.
激光雷击工厂可以把云中的水分震出来，也许可以阻止威胁农作物的巨型冰雹的形成。
A laser thunder factory could shake the moisture out of clouds, perhaps preventing the formation of the giant hailstones that threaten crops.
也不要畏缩于冰雹的暴戾。
九27他并且要求摩西和亚伦求神停止这冰雹的灾害。
V27. He even requested Moses and Aaron to entreat God to stop the plague of hail.
本文主要介绍利用多普勒天气雷达数据探测冰雹的方法。
This article designs the hail detection algorithm with Doppler Weather Radar.
结果表明：产生冰雹的湿层相对浅薄，产生强降水的湿层较深厚。
The results show that hail occurred in shallow wet layer, but severe precipitation occurred in deep wet layer.
海啸解决方案提供了多媒体及网页设计服务，以及从英国冰雹的全部范围。
Tsunami Solutions offer a full range of multimedia and web design services and hail from England.
摘要： 2016年勃艮第遭受了霜冻和冰雹的双重打击，产量剧减，但品质优秀。
ABSTRACT: The big news in Burgundy in 2016, was that grapes were so devastated by frost and hail, leading to low yields, fortunately, quality is high.
分析了冰雹形成的物理过程，并根据多年对冰雹云的观测判断经验，总结出观测冰雹的方法。
This article analyzes the physical process of the formation of hail, and summarizes the observation method according to the cloud observation experience for many years.
每年正月初一半夜时分，村民们到附近的山神庙处向雷部交公粮，以求当年秋天时庄稼免遭冰雹的侵害。
At midnight on January 1st every lunar year the villagers go to the nearby mountain temple to pay intribution to rain to avoid autumn farm crops in those days from hail damage.
去年，由于冰雹的袭击使得果农以高于平均价格每磅12 - 18美分的价格出售用作果酱或切片的苹果。
Last year, growers hurt by severe hailstorms were getting an above-average 12-18 cents per pound for processing apples, those sold for sauce and slices.
摘要：冰雹一直是勃艮第产区的天气狂魔，不过现在，勃艮第葡萄园有望得到新技术的帮助，把冰雹的损害降低一半。
ABSTRACT: Burgundy vineyards could soon be protected from devastating hail storms by technology that supporters say can control weather patterns in the skies above.
好景不长，先是酷热降临，吸走了它的汁液。接着它又遭受了暴雨和冰雹的袭击，最后一场致命的风暴把它的枝叶都打折了！
Not for long his triumph lasted, the heat came first, his SAP to drain, and then he was lashed with hail and rain, and last a dreadful storm, which left him quite dismasted!
他给他们降下冰雹为雨，在他们的地上降下火焰。
天空开始下冰雹，巨大的雹子。
啪嗒声越来越响，到最后听起来像是突如其来的冰雹落在他周围的厚厚的落叶上的声音。
The pattering increased till it sounded like sudden hail on the dry leaf-carpet spread around him.
然后那巨大的冰雹高尔夫球大小？
他降冰雹打坏他们的葡萄树。下严霜打坏他们的桑树。
He destroyed their vines with hail, and their sycomore trees with frost.
气象局发布了今年第一个冰雹预警信号，以及严重的暴雨预警信号。
Meteorological authorities issued this year's first hail alert, as well as a severe rainstorm alert.
许多经销商都有过汽车存货被洪水和怒潮吞没，或是被冰雹损坏的经历。
Dealers have seen their new car inventories wiped out by overflowing rivers, surging tides, and punishing hail storms.
持续干旱，超强飓风，冬季早已过去却遭遇暴雪袭击，猛烈程度创下世界之最的冰雹袭击，气候型态变得越来越难以捉摸。
But a trend of weather intensity, and oddity, grows. Droughts linger longer. Hurricanes hit harder. Snowstorms strike long after winter should have ended. World record hailstones fall.
他降冰雹打坏他们的葡萄树。下严霜打坏他们的桑树。
He destroyed their vines with hail and their sycamore-figs with sleet.
河南、山东、河北的麦农在本月向云端发射化学弹丸以防止冰雹和暴雨破坏他们的庄稼收成。
Wheat producers in Henan, Shandong and Hebei fired chemical pellets into the clouds this month to prevent hail and heavy rain from damaging their harvest.
冰雹，雷雨和大风袭击了中国南部的广东地区，造成至少12人死亡和27人受伤。
Hailstones, thunderstorms and gales have pounded south China's Guangdong Province, leaving at least 12 people dead and 27 others injured.
吃完饭的时候，冰雹已经变成了雪，到了半夜，整个县城都被雪罩住了——这也是埃德有生以来的第一个白色圣诞节。
By the time we finished, hail had turned to snow. By midnight, the town was buried - Ed's first ever white Christmas.
黑色的雨，冰雹和火焰：哦，你听！
遮满地面，甚至看不见地，并且吃那冰雹所剩的和田间所长的一切树木。
They will cover the face of the ground so that it cannot be seen. They will devour what little you have left after the hail, including every tree that is growing in your fields.
连日来，贵州出现大范围大风、冰雹、降雨等天气，全省共有13个县市的18万多人受灾，1人失踪。
Thirteen counties and cities in Guizhou have recently experienced several days of gale winds, hail and rain that has affected over 180000 people and one person missing.
连日来，贵州出现大范围大风、冰雹、降雨等天气，全省共有13个县市的18万多人受灾，1人失踪。
Thirteen counties and cities in Guizhou have recently experienced several days of gale winds, hail and rain that has affected over 180000 people and one person missing.
应用推荐