无性系潜在种群由冬性苗和根茎芽所组成。
The potential clonal populations consist of winterness seedlings of tiller and rhizome buds.
运用此方法，对2份自交系、8份春早熟组合进行了冬性鉴定。
The winterness for 2 inbred lines 8 spring early mature combinations were evaluated in this method.
培育适宜种植、具有强冬性的耐抽苔品种，已成为亟待解决的问题。
Breed strong winter species which is appropriate to grow and bolting resistant, has become the urgent problems.
该组合具有冬性强、结球紧实、叶球淡绿色、叶肉厚、品质佳等特性。
Both of the new hybrids have the characters of strong winterness, compact bulb, greenish leaf, thick mesophyll and good quality.
而中等、弱冬性品种三种色素的峰值均出现在叶色转变后的花茎伸长期，最低值出现在花茎分化期。
Moreover, the content of three pigment in the strongest winter species was significantly higher than the other two winter species from the beginning of differentiate period of stem.
经2年冬性鉴定试验表明，冬甘2号甘蓝是适合保护地栽培的春甘蓝品种，具有早熟、丰产、优质、冬性强等特性。
Winterness of Donggan No. 2 was certificated in two years. The result showed that it's fit for planting in green house with characteristic of early mature, high yield and strong winterness.
这些发现提供了利用药物来阻碍门冬氨酰蛋白酶发挥作用的可能性。
The findings open the possibility of using drugs to block the action of plasmepsin V.
针对夏热冬冷地区建筑湿环境气候特征，建立建筑潮湿气候界定的简便性指标——月平均相对湿度。
Based on the building humid climate feature for the hot summer and cold winter region, monthly mean relative humidity is used as the basic quota.
摘要：砼冬季施工的重要性，砼冬施在工程中的应用。
Abstract: the importance of winter concrete construction, concrete construction in winter in the application in engineering.
研究结果可为季节性冻融区冬春灌溉合理技术参数的确定提供参考依据。
The results would provide basis for determining reasonable winter and spring irrigation parameters in seasonal freezing-thawing areas.
因此，掺杂聚胺对提高聚天门冬氨酸酯的防腐性有一定作用。
Therefore, doped polyamine has a certain effect on improving the corrosion resistance of polyaspartic acid ester.
沙尘暴是我国冬春季节常发生的一种灾害性天气现象，对其作深入研究有利于业务预报的进展。
The dust storm is a disaster weather phenomenon which often occurs in spring and winter in north of China.
目的探讨镁离子制剂（门冬氨酸钾镁）对脑弥漫性轴索损伤（DAI）的治疗作用。
Objective To investigate the result of potassium magnesium aspartate for treatment of diffuse axonal injury (DAI).
目的观察左旋门冬氨酸-鸟氨酸治疗肝硬化合并肝性脑病的临床疗效。
Objective To observe the therapeutic effects of L-ornithine-L-aspartate on liver cirrhosis complicated by hepatic encephalopathy.
风沙是河北省黄土丘陵区较常见的灾害性天气现象之一，多发生于冬春季节。
Wind erosion is one of the most calamity weather phenomenon in loess hilly-gully area of Hebei Province, it often occurs in winter or spring.
目的：探讨冬菀止咳颗粒对急性支气管炎(风寒袭肺证)的疗效和“肺鼻同治”理论的实效性。
Objective: to discuss the curative effect of Dongyuanzhike Granule on acute bronchitis with syndrome of wind-cold attacking lung and the actual effect of "together treatment of lung and nose" theory.
最后归纳总结了夏热冬冷地区城市广场气候适应性设计策略。
In this part, the climate flexibility design strategy in hot summer and cold winter area is summarized.
店员：确实，慢性结石性胆囊炎多有反复发作或绞痛史，每于冬秋之交发作较频繁。所以，平时注意饮食。
Shop assistant: It is true, chronic Calculous Cholecystitis always recurs and goes with colic, normally occurring at the start of winter. So, please pay more attention to your diet.
我们还计画在巫妖王之怒中加入PV P区域，冬拥湖，有着世界性PV P任务以及攻城武器。
We have plans in the Wrath of the Lich King expansion for a world PvP zone, Lake Wintergrasp, which will feature world PvP objectives and siege weapons.
冬牧70黑麦在西北地区有广泛的适宜性。
Rye of Dongmu No. 70 has wide adaptation in the North - West Region.
近年来，广西在冬春水利建设推动机制和管理体制探索上迈出了新步伐，取得了突破性实践成果。
For the promotion and management of water conservancy construction in winter and spring, Guangxi has probed into new system and made breakthrough at practice in recent years.
探讨纳洛酮联合门冬氨酸鸟氨酸治疗肝硬化并肝性脑病患者的临床疗效。
To explore the clinical effectiveness of naloxone and ornithine aspartate in the treatment of the liver cirrhosis and hepatic encephalopathy.
目的：观察门冬氨酸鸟氨酸治疗亚临床肝性脑病的临床疗效及安全性。
Objective: To evaluate the effect and safety of L-ornithine-L-aspartate on Subclinical Hepatic Encephalopathy.
目的 应用门冬氨酸鸟氨酸对肝性脑病的临床疗效及安全性进行观察。
Objective To evaluate the clinical efficacy and safety of L-ornithine-L-aspartate treating the patients with hepatic encephalopathy.
在为期十天的大冬会期间，通过实际运行的考证，表现出良好的效果，证明了对动态负载均衡技术改进的有效性。
During the 10 days' Winter Universiade, after the test of real operation, the system performed very well, which proved the effectiveness of improved dynamic load-balancing technology.
结论纳洛酮联合门冬氨酸鸟氨酸治疗肝性脑病疗效确切。
Conclusion Naloxone and ornithine aspartate in the treatment of the liver cirrhosis and hepatic encephalopathy was exactly effective.
“中优9507”各施氮处理不具“京冬8号”的规律性，但其冠层含水率与冠层温度也呈负相关。
There were different regularities in all nitrogen treatments of "Zhongyou 9507" to those of "Jingdong 8".
方法采用尾静脉注射阿霉素的方法，建立实验性肾病模型，观察冬桑胶囊对大鼠体重、血液生化学指标的影响及对肾组织的病理改变。
Method To establish nephritic model by injecting doxorubicin in caudal vein. Then the effect of Dongsang capsule on weight and blood indexes were observed.
方法采用尾静脉注射阿霉素的方法，建立实验性肾病模型，观察冬桑胶囊对大鼠体重、血液生化学指标的影响及对肾组织的病理改变。
Method To establish nephritic model by injecting doxorubicin in caudal vein. Then the effect of Dongsang capsule on weight and blood indexes were observed.
应用推荐