完善农业生产资料流通体系。
We also will improve the circulation system for agricultural production materials.
土地是重要的农业生产资料。
Land is an important kind of means of agricultural production.
化肥是重要的农业生产资料。
八要遏制生产资料尤其是农业生产资料价格过快上涨。
Eighth, we must work to make sure that the prices of the means of production, particularly agricultural supplies, do not rise rapidly.
农药是重要的农业生产资料，而农药企业又是提供农药产品的源头。
Pesticide is an important production material in agriculture, while pesticide enterprise is the source of providing production.
坚持和完善重点粮食品种最低收购价政策，抑制农业生产资料价格上涨。
We will continue and improve the floor price policy for key grain varieties and keep prices for agricultural supplies from rising too quickly.
但农业生产资料价格的上涨，抵消了中央惠农政策和粮价上涨给农民带来的增收。
However, agricultural production materials price continued increasing is eroded the tax reform policy and the benefit bring by rising agricultural products price.
耕地作为土地资源的精华，是最重要的农业生产资料，也是保障土地生态系统稳定和优化的基础。
Cultivated land resources, as the essence, is the most important means of agricultural production, but also protect the land ecosystem stability and the basis for optimization.
目前，中国92%以上的一次能源、80%的工业原材料、70%以上的农业生产资料来自于矿产资源。
To date, more than 92% of the country's primary energy, 80% of the industrial crude and raw materials and over 70% of the agricultural means of production come from mineral resources.
目前，中国92%以上的一次能源、80%的工业原材料、70%以上的农业生产资料来自于矿产资源。
At present, over 92% of the country's primary energy, 80% of the industrial raw and processed materials and more than 70% of the agricultural means of production come from mineral resources.
介绍了上海第一家农业生产资料连锁经营企业的经营方式、取得的成效，以及开展特许加盟连锁经营的做法。
The article introduces the first concessionary league enterprise of agricultural producer goods in Shanghai in terms of management, positive effects and concessionary league chain operation.
适度规模将带来产业组织方式的重大变革，还会增加对高品质农业生产资料和农业服务的需求，促进效率提高。 。
Appropriate scaling will lead to significant changes in the industrial sectors, increasing the demand for high quality agricultural production and services, as well as improving efficiency.
有人指出，这是受上涨的劳动力成本，农业生产资料所致。并且，2010年农业遭受了来自气候及自然灾害的危害。
Someone pointed out that this was affected by the rising labor costs and the agricultural productions. Also in 2010, agriculture suffered from serious climate and natural disasters.
有人指出，这是受上涨的劳动力成本，农业生产资料所致。并且，2010年农业遭受了来自气候及自然灾害的危害。
Someone pointed out that this was affected by the rising labor costs and the agricultural productions. Also in 2010, agriculture suffered from serious climate and natural disasters.
应用推荐