核武器将来在北约的军械中会起较次要的作用。
Nuclear weapons will play a less prominent part in NATO's armoury in the future.
蚊子有两种武器在它的军械库中。
卡特：军械库？你想在那找到什么？
Captain Carter: the armoury? What do you expect to find there?
詹姆斯·邦德：来吧，我们去军械库。
詹姆斯·邦德：来吧，我们往军械库。
每年三月，军械博览会都会在纽约设置展场。
军械师，给他看。
我们得赶快回到军械库去，把全部的布置工作完成。
We must hurry back to the Armory and get the decorating done.
分析了军械紧急调运方案优选决策的混合多属性特点。
This paper analyses the mixed multi-attribute characteristic of ordnance urgency decision-making.
详细介绍了对军械测试系统软件进行面向对象建模的过程。
The progress of object-oriented modeling on aerial armament test system software has been introduced in details.
前面提到的必然的结果是：在建造一个军械库之前保持等待。
A corollary of the previous tip is this: Wait a while before constructing an Armory.
分析了军械物资运输的基本过程，得出了其基本特点和整体构架。
The basic characteristics and integral structure were achieved based on the analysis of the basic process of ordnance material transportation.
我愕然发现这竟是个军械库，里面存放着全系列的古老盔甲和武器。
I was shocked to discover that it was an Arsenal containing an array of antiquated armor and armament.
运用冗余技术于军械装备的可靠性设计之中，可大大提高装备的可靠性。
The reliability of mechanical equipment can be obviously raised when redundant technology is applied to the reliability design.
最后利用该模型对军械物资的消耗量进行了预测，结果表明预测精度较高。
At last, a practical example about the ordnance material consumption forecasting illustrates the high accuracy of the proposed model.
展会的一大关注点将是徐震，他是2014年军械库艺术展的委托艺术家。
The fair's spotlight will shine brightest on Xu Zhen, the Armory Show's commissioned artist for 2014.
上周举办的第十三届军械库艺术展有289家画廊参展，比去年多出50家。
Last week, the 13th edition of the Armory Show hosted 289 galleries-50 more than last year.
而第三是军械库艺术博览会还是美国艺术经纪人博览会或者是巴黎的FIAC。
Or if New York, with the Armory Show and Art Dealers Association of America show, or Paris with FIAC, is third.
官员们表示，这些持枪分子制服了守卫营房的几名警察，强迫他们打开军械库。
Officials said the attackers subdued several officers guarding the state police barracks in chihuahua and forced them to open the armoury.
以航空军械综合系统的多状态维护过程为研究对象，对其建立了半马尔可夫的数学模型。
The process of multiple-state maintenance for the aviation ordnance synthetic system is studied, and a mathematical semi-Markov model is established.
ADAA的艺术展在公园大道军械库举办，而军械博览会却在哈德森河的两个码头上举办。
While the ADAA's exhibition took place in the historic Armory building on Park Avenue, the Armory show was held in two piers on the Hudson River (see slideshow below).
皇宫中有608个厅室，包括有皇家的军械室和金库，金库还有地下室陈列着皇家珍宝。
The 608-room Royal Palace houses the Royal Armory and the RoyalTreasury. The Treasury includes underground rooms where the CrownJewels are on display.
皇宫中有608个厅室，包括有皇家的军械室和金库，金库还有地下室陈列着皇家珍宝。
The 608-room Royal Palace houses the Royal Armory and the Royal Treasury. The Treasury includes underground rooms where the Crown Jewels are on display.
由于自然环境、敌方打击破坏等因素的影响，战时军械紧急调运必然存在着一定的不确定性。
Due to the factors of environment and enemy's attack, urgent transportation of ordnance in wartime is uncertain to some extent.
由于自然环境、敌方打击破坏等因素的影响，战时军械紧急调运必然存在着一定的不确定性。
Due to the factors of environment and enemy's attack, urgent transportation of ordnance in wartime is uncertain to some extent.
应用推荐