这伙匪徒冒充工人混进了大楼。
他冒充医生，骗过了每一个人。
他自己冒充是一名资深心理学家。
我试图把我的口音冒充为纽约口音。
他冒充著名电影明星来骗她。
有人可能会截取图片，并用它来冒充我。
Someone could grab that image and use it to pretend to be me.
她冒充著名的电影明星来蒙骗我。
他将秘书冒充为他的妻子。
成年男子坐在地下室冒充精灵。
冒充别人是他工作的重要组成部分。
“有人冒充我”，他笑着说道。
抢匪冒充建筑检查员进入民宅。
The robbers entered people's homes by pretending to be building inspectors.
我并不冒充我也象你老人家一样坦白。
I do not pretend to possess equal frankness with your ladyship.
但是没有身份验证，任何用户都可以冒充管理员。
But with no authentication, any user could simply pretend to be an administrator.
这将允许黑客冒充受害者。
自然——不要冒充写作风格成功的博客。
Be natural - don't impersonate the writing style of successful bloggers.
不必总是冒充强大，不必总是冒充诸事顺遂。
You don't always have to pretend to be strong, and there is no need to constantly prove that everything is going well.
菲比冒充埃斯特拉打电话给乔伊，遭乔伊解雇。
Phoebe calls him pretending to be Estelle, and Joey fires her.
因此，黑客获得cookies并冒充受害者。
As a result, the attacker gets the cookies and impersonates the victim.
一方面来说，我，一个正经人类，在冒充一只小狗。
一本书如果没有看过的人也冒充看过，便是成功的。
A book is a success when people who haven't read it pretend they have.
他冒充艺术家。
元数据可能是另外一个典型的冒充成技术问题的人为问题。
Metadata might be another classic people problem masquerading as a technical problem.
当安德森和肯达夫检查参与者们的工作时，一些冒充者暴露了。
When Anderson and Kilduff checked the participants' work, however, a lot of pretenders were exposed.
这是一个相当困难复杂的图像，只是被冒充成简单的抽象画罢了。
It's a very difficult and complex image, masquerading as a simple abstraction.
最弱的也许会由多面手搜索引擎上放弃添加的冒充专业搜索的特色。
The weakest may be picked off by pseudo-specialist features added to generalist search-engines.
就像一个演员，你可以冒充一下，但不能被命令而随意改变我们的情绪。
Just like an actor, you can fake it, but we're not wired for our emotions to change on command.
手边有了合法用户的标记，黑客可以继续扮演用户与站点交互，从而冒充用户。
With the token of the legitimate user in hand, the attacker can proceed to act as the user in interaction with the site, thus to impersonate the user.
爱存在之处，没有任何伪装能够长期隐藏它；爱不在之处，也没有任何假装可以长期冒充它。
Where love is, no disguise can hide it for long; where it is not, none can simulate it.
爱存在之处，没有任何伪装能够长期隐藏它；爱不在之处，也没有任何假装可以长期冒充它。
Where love is, no disguise can hide it for long; where it is not, none can simulate it.
应用推荐