你去冒这种风险，简直是疯了。
他们从未被积极地鼓励去冒这样的风险。
They have never been actively encouraged to take such risks.
我不愿意去冒这个险。
一个国家必须冒一定风险来成就伟大的事业。
那些自私地拒绝冒这个险的人会让别人受苦。
Those who refuse to take that risk selfishly make others suffer.
我知道，但我不想冒让这个项目泡汤的风险。
I know, but I didn't want to risk the project going down the drain.
十几岁的男孩在这个阶段往往开始冒不必要的风险。
Teenage boys at this stage often begin to take unnecessary risks.
酗酒的孕妇冒有伤害胎儿的危险。
Pregnant women who are heavy drinkers risk damaging the unborn fetus.
冒这样的雨出去，你会成落汤鸡的。
你在冒很大的危险把这给克拉维斯看。
她知道是在冒险，但她认为冒这个险值得。
She knew she was taking a gamble but decided it was worth it.
他多小的风险也不想冒。
安迪知道那些风险，我不能相信他会冒那个险。
Andy knew the risks. I cannot believe he would have chanced it.
所冒的风险极小。
首先，尽量避开冒浓烟的地方。
机会就在面前，但值得冒此风险吗？
The chance is right in front of us, but is it worth taking a risk?
“如果我自私，只要我喝了这水，我就能活着走出这个房间。”他想，“如果我照纸条上说的做，我可能会渴死。我该不该冒这个险？”
"If I'm selfish, as long as I drink the water, I can go out of this room alive," he thought, "If I do as the note said, I might die of thirst. Should I take the risk or not?"
麦克握紧双手，眼里冒著愤怒的火花。
就先从冒小风险开始。
与陌生人开始对话仍然值得冒被拒绝的风险。
Starting conversations with strangers is still well worth the risk of rejection.
我该不该冒这个险？
我宁死，也不愿让你在旅途中冒这样大的危险。
I had rather die than place you in such great danger as you must meet within your journey.
我冒险也冒够了。
不要因为过于自信或缺乏知识而冒受伤或死亡的风险。
Don't risk injury or death because of over-confidence or lack of knowledge.
它们会冒地而出，许多其他的动物也会在这一年里首次出现。
They would rise up from the earth and many other animals would also make their first appearance of the year.
最主要的事情就是去露露面，冒一下险，尝试吃各种不同的食物并与陌生人交谈。
The main thing is just to show up and be adventurous, trying different foods and talking to strangers.
争议的焦点是30米望远镜所在冒纳凯阿火山计划的选址，该休眠火山被一些夏威夷人供奉为脐带，将夏威夷岛屿和天堂连接在一起。
At issue is the TMT's planned location on Mauna Kea, a dormant volcano worshiped by some Hawaiians as the piko that connects the Hawaiian Islands to the heavens.
泉水咕嘟咕嘟地往外冒。
应用推荐