这项命令已不再生效。
使美联储和新兴经济体之间签署的交换协议再生效并且制度化（该协议是在金融危机中临时签署的）同样可能降低将储备做为保险的需求。
Reviving and institutionalising the swap arrangements between the Fed and emerging economies set up temporarily during the financial crisis might also reduce the demand for reserves as insurance.
使你和你周围的盟友获得迅捷和生命再生效果。冷却时间：15秒。
Grants swiftness and health regeneration to you and your Allies. 15 second recharge.
本发明具有成本低、再生效果好等优点。
The invention has the advantages of low cost and good reclaiming effect.
本发明具有成本低、再生效果好等优点。
The invention has the advantages of low cost, favorable regeneration effect and the like.
此价格一经发布即可适用，以前价格不再生效。
The above prices will come into force on publication and the previous prices will not work anymore.
给出了反吹效率的定义，对再生效果进行了简要评价。
The reversal efficiency was defined and the regeneration effect was also evaluated.
投产后，再生效率明显提高，质量指标达国内先进水平。
Since its operation, the regenerative efficiency has been greatly increased and quality index has come to advanced level at home.
洋蓟提取物对老鼠的肝脏切除一部分后的再生效应研究。
The regenerative effect of artichoke leaf extract was studied on rats after removal of part of the liver.
投产后，再生效率明显提高，质量指标达国内先进水平。
Since its operation, the regenerative efficiency has been greatly increased and quality index has come to advanced level...
研究以防老剂264作为橡胶再生剂的再生机理及其再生效果。
The mechanism of antioxidant 264 as rubber reclaiming agent and its effect were investigated.
两步再生法具有再生效果好、运行周期长、水处理费用低的特点。
Better regenerating effect, long operation period and low costs of water handling are characteristics of the method.
研究以硫脲/乙醇胺的混合物作为橡胶再生剂的再生机理及其再生效果。
The mechanism of thiourea/cholamine mixture as rubber reclaiming agent and its effect were investigated.
基于色散管理的多波长再生系统中，光纤平均色散为正值时再生效果较好；
In the multi-wavelength regenerator based on dispersion management, the regeneration performance will be better if the average fiber dispersion is positive.
对此进行了实验研究，探讨了电压、通电量、再生室间距对再生效果的影响。
The influence of working voltage, quantity of electric charge, space between the regeneration rooms on the electro-regeneration is discussed.
根据脱硫再生效率确定脱硫催化剂PDS的投加量，达到控制脱硫成本的目的。
On the basis of the addition quantity of catalyst PDS for desulfurization determined by desulfurization regeneration efficiency, the purpose of controlling desulfurization cost is achieved.
反洗频率低，抗压强度高，不粉化、不板结，比表面积大，活性高，再生效果好。
The backwashof low frequency, high compressive strength, no powder, no hardening, high activity and large specific surface area, good regeneration effect.
试验中采用了三因素三水平正交多项式回归设计，并建立了影响再生效果的数学模型。
In the experiment, normal multinomial regressive experimental design of three factors and three levels was adopted and mathematical models of regeneration effect were set up.
结论：小间隙套接法有可能成为解决神经断端定位难及提高神经再生效果的有效手段。
Conclusion:The small gap sleeve bridging might become a effective method to increase growth rate of nerve.
乙二醇再生效果的好坏，直接关系到脱水脱烃工艺是否能够正常运行和产品气的质量。
The regeneration of glycol was the most important one in this system, and whether glycol was regenerated well or not would directly effect the process operation and the quality of product gas.
采用离子选择电极分析技术测定脱硫循环液中HS -的离子浓度，计算出脱硫再生效率。
HS-ion concentration in circulating liquor for desulfurization is determined by ion selective electrode analytical technology, and the regeneration efficiency for desulfurization is calculated.
实验结果表明：当载气流量增大、加热温度增高、饱和煅后焦量减少，都有利于再生效率的提高。
The experiments showed that more loaded gas velocity, higher temperature and less saturated calcined-coke did well to the increase of the regeneration efficiency.
广州员村热电厂化学除盐系统自投产以来，阳床再生效果不理想，经常出现再生不合格现象，酸耗较高。
The demineralizing system in Guangzhou Yuancun Cogeneration Power Plant used to have problems of failed reclamation and high acid consumption.
结果表明，上述条件下，脱附剂可将所吸附的芳烃类杂质充分地脱附，吸附剂13x分子筛再生效果良好。
The result showed that a complete desorption of adsorbed aromatic impurities could be readily achieved under aforementioned optimal conditions and adsorbent 13x zeolite.
试验在165FA柴油机试验台上进行，应用了壁流式不锈钢丝网滤芯的过滤器，并取得了良好的再生效果。
The filter constructed with wall-flow webby stainless steel coils by author experiments on 165FA diesel engine and demonstrates better regeneration effect.
为确认神经肌桥内神经纤维的再生效果，将狗的缝匠肌条桥接在股神经缺损处，术后10个月进行HRP的逆行观察。
The nerve regeneration was observed with the HRP tracing method, after 10 months of the operation "that muscular strips from the sartorius of dogs were bridged over the femoral nerve defect."
采用H2O2 -V2O5催化氧化法再生吸附了活性深蓝k - R的D301树脂，考察了各种因素对再生效率的影响。
D301 resin adsorbed with active deep blue K-R was regenerated by H2O2-V2O5 catalytic oxidation, and effect on regeneration efficiency were studied.
采用H2O2 -V2O5催化氧化法再生吸附了活性深蓝k - R的D301树脂，考察了各种因素对再生效率的影响。
D301 resin adsorbed with active deep blue K-R was regenerated by H2O2-V2O5 catalytic oxidation, and effect on regeneration efficiency were studied.
应用推荐