这些碰撞加热这个再生区，其中的液体冷却剂，如熔盐，会把热从反应堆中导出。
These collisions heat the blanket, and a liquid coolant such as molten salt draws that heat out of the reactor.
在再生区的管道里，一种柔软的、高度活泼的金属锂会俘获高能中子从而产生氚和氦。
Inside the blanket channels of lithium, a soft, highly reactive metal would capture energetic neutrons to make helium and tritium.
这个再生区还有另外一个任务，这个任务和从反应堆中提取能量对反应堆的最终成功一样重要。
The blanket has another job, one just as critical to the ultimate success of the reactor as extracting energy.
同时，对于再生区与除湿区面积比率对性能指标MRC以及处理空气进口温湿度对性能指标DCOP的影响，本文给出了结论。
Meanwhile, the influence of the area ratio of regeneration to dehumidification to the MRC and inlet process air temperature and humidity to the DCOP is investigated.
不仅仅要让可再生能量系统更加可靠，更在于平衡某一区域的容量，有点儿像一组庞大的不间断电源(ups)群。
It's not just about helping renewable energy systems more reliable, its about evening out the capacity in a given region, kind of like a massive uninterruptible power supply (UPS).
这个螺旋塔不仅其外形引人注目，而且它还通过可再生能源发电、雨水收集以及一种先进的冷却系统将住宅区、办公区、商业区与孩子的成长空间结合在一起。
Not only is the tower's appearance striking, it also combines residential, office, commercial, and growing space with renewable energy generation, water collection and a sophisticated cooling system.
目的评价上颌前牙区牙槽骨吸收的患者应用骨挤压联合骨引导再生术行种植体植入的临床效果。
Objective To evaluate the clinical treatment effects of bone condensing combined with guided bone regeneration technique in inserting implants in atrophic maxillary anterior region.
结论：骨髓间充质干细胞移植后可能通过上调脑源性神经营养因子的表达从而促进脊髓损伤区神经元轴突的再生。
CONCLUSION: BMMSCs can promote the regeneration of neuron axon of spinal injury region after transplantation through up-regulating the expression of BDNF.
术后1年，牙种植手术中见再生骨质量好，缺牙区牙槽嵴宽度明显增宽。
During implant surgery at 1 year after the guided surgery, fine regenerative bone and apparently wide alveolar crest in the edentulous area were observed.
用荧光金逆行标记法观察大脑感觉运动区和脑干红核的神经元神经纤维再生；
The nerve fiber regeneration of neurons at sensorimotor area and rubrum nuclei in brain was observed with retrograde tracing of fluorogold;
为了促进中枢神经系统损伤后轴突再生，改善损伤区再生微环境很重要。
Therefore, it is important to improve the microenvironment of injured area for the regeneration of axons.
本文以德国鲁尔区的整治为重点范例，分析了文化再生理念主导下的各国城市更新的理念和实践。
With Germany Ruhr Region as the key example, this article analyzes the concept and practice of urban renewal under the guide of cultural regeneration concept.
海马是哺乳动物行使学习和记忆功能的重要脑区，该区的神经元再生在脑损伤后的修复中具有重要意义。
Hippocampus is an important region of learning and memory in the brain, so neurogenesis in the hippocampus plays a significant role in brain repair after damage.
术后第180天，角膜中央区神经再生过程尚未全部完成。
Nerve regeneration had not completed in the central cornea in high myopia group at 180 days after PRK.
使用再生水对土壤中重金属含量及示范区浅层地下水水质未造成明显影响。
The content of soil heavy metals and shallow underground water quality were not greatly influenced by making use of the renovated water for irrigation.
叙事：墙壁过去充当分界线的作用，现在再生为无形的交流场所，整修之后，为居民和行人提供了一块新的休息区和操场。
Narrative Frame_The wall, that played a role as a boundary before, is reborn an invisible communion place with people by being renovated a new rest area and a playground for residents and pedestrians.
背景角膜再生和修复由角膜缘干细胞介导，角膜缘即角膜和球结膜间的狭窄区。
Background Corneal renewal and repair are mediated by stem cells of the limbus, the narrow zone between the cornea and the bulbar conjunctiva.
再生产全过程开展示范区建设。
组织学及免疫组织化学染色观察，可见皮瓣中央区真皮下有大量再生神经纤维，接近正常组水平。
The he staining and the immunohistochemical staining showed that the density of the regenerated fibers in the center of the flap in the experimental group reached the normal level.
使工作流体在第一区段穿过吸附剂块体，并且使再生流体流在第四区段穿过吸附剂块体。
A process fluid stream is passed through the sorbent mass in the first zone, and a regeneration fluid stream is passed through the sorbent mass in the fourth zone.
结果A组缺损区在成骨活跃程度、骨再生量和再生髓腔结构等方面均显著优于B组，其骨缺损得到了较彻底的修复。
Results The defects treated in the Group A were repaired and regenerated much more new bone, bridged earlier and stronger than those in the Group B 12 weeks after operation.
根据开发区经 开污水处理厂的实际 运行情况，确定了再生水厂的进水水质；
The influent water quality of the reclaimed water plant is made certain according to the practical operating situation of the sewage treatment plant in BDA.
根据开发区经 开污水处理厂的实际 运行情况，确定了再生水厂的进水水质；
The influent water quality of the reclaimed water plant is made certain according to the practical operating situation of the sewage treatment plant in BDA.
应用推荐