• 目的是为了研究丹参对肾缺血再灌注损伤细胞色素C氧化酶活性的影响。

    The objective is to study the effect of salvia miltiorrhiza on activity of cytochrome C oxidase in acute renal ischemic reperfusion injury.

    youdao

  • 突然松开受压的肢体可能引起再灌注症候群—急性血容量不足和代谢异常。

    Sudden release of a crushed extremity may result in reperfusion syndrome -acute hypovolemia and metabolic abnormalities.

    youdao

  • 心肌缺血预处理现象的发现,为心肌缺血再灌注损伤的预防开拓了一个新的研究领域。

    The discovery of the phenomenon of ischemic preconditioning has created a new field of research into the prevention and inhibition of myocardial ischemia-reperfusion injury.

    youdao

  • 结果表明益气活血方能显著降低急性心肌缺血及再灌注时心律失常的发生率及严重性。

    The results demonstrated that qi-tonics and blood-activating decoction could reduce significantly the incidence and severity of arrhythmias caused by myocardial infarction and ischemia-reperfusion.

    youdao

  • 研究表明心脏局部的肾素血管紧张素系统和冠状动脉内皮细胞功能失常在心肌再灌注损伤中起重要作用。

    Studies have suggested a significant role of both the cardiac renin angiotensin system (RAS) and the function of endothelial cells of coronary vessels in myocardial reperfusion injury.

    youdao

  • 重要的是要降低缺血再灌注损伤。

    It is important to reduce ischemia reperfusion injury.

    youdao

  • 方法:结扎家兔冠状动脉,再灌注。

    Methods: Ligation of coronary artery and reperfusion in rabbits.

    youdao

  • 再灌注心律失常发生率为38.3%。

    The rate of reperfusion arrhythmia was 38.3%.

    youdao

  • 研究川芎嗪对缺血再灌注肾脏的保护作用。

    To study protective effects of Ligustrazine on renal ischemic reperfusion injury in mice by histopathologic and renal function changes.

    youdao

  • 再灌注治疗可改善预后。

    Reperfusion therapy would improve the prognosis.

    youdao

  • 每次评估都在再灌注后连续120小时内进行。

    Each evaluation was performed sequentially within 120 hours after reperfusion.

    youdao

  • 方法:采用在体兔单肺原位缺血再灌注损伤模型。

    Methods: Rabbit lung model of ischemia reperfusion injury was established in vivo.

    youdao

  • 在留取再灌注后的标本时测量肝动脉和门静脉的血流。

    Hepatic artery and PV blood flows were measured at post reperfusion collection times.

    youdao

  • 实验组神经元水肿、血管再灌注情况明显优于对照组。

    The experimental group obviously surpassed the control group on neuron dropsy and reperfusion of vessel.

    youdao

  • 但有关心肌缺血再灌注损伤的具体机制还未完全阐明。

    But the exact mechanism of the reperfusion injury is not quite sure.

    youdao

  • 方法:采用麻醉开胸兔急性心肌缺血再灌注损伤模型。

    Methods: a model of acute ischemia-reperfusion injury was produced in open chest anaesthetized rabbits.

    youdao

  • 数据证明对85岁下的老年人进行再灌注治疗是有益处。

    Data support a benefit from reperfusion in elderly subgroups up to age 85 years.

    youdao

  • 目的观察参力保对家兔心肌缺血再灌注损伤的保护作用。

    Objective To investigate the effect of Shenlibao against myocardial ischemia reperfusion injury in rabbits.

    youdao

  • 目的探讨脑缺血再灌注对脑神经细胞间缝隙连接分布的影响。

    Objective to investigate the effect of the redistribution of gap junction after reperfusion subsequent to cerebral ischemia.

    youdao

  • 目的观察茶皂素对大鼠局灶性脑缺血再灌注损伤的保护作用。

    Objective: To observe the protective effect of tea saponin on Focal cerebral ischemia-reperfusion injury.

    youdao

  • 目的探讨高氧液预处理对兔心肌缺血再灌注损伤的保护作用。

    Objective To study the protective effect of hyperoxic liquid preconditioning in myocardial ischemia-reperfusion injury.

    youdao

  • 本文概述了肠缺血再灌注损伤的可能机理及其预防和治疗措施。

    This review was performed to summarize the possible mechanism and therapy in ischemia reperfusion injury of intestine.

    youdao

  • 结论:温心汤通过预处理途径对心肌缺血再灌注损伤产生保护作用。

    Conclusion: Wenxin soup can protect myocardial injury of ischemia reperfusion by IP way.

    youdao

  • 目的观察兔肝缺血再灌注过程中血小板数量、功能及膜蛋白的变化。

    Objective To observe the changes of platelet count, function and its membrane protein in rabbits undergoing liver ischemia-reperfusion.

    youdao

  • 该研究报告称随着血管再灌注时间的延长,脑中风的危险性也增加。

    As the time to revascularization therapy increased, the stroke risk also rose, the report indicates.

    youdao

  • 前言:目的:研究中风康对大鼠局灶性脑缺血后再灌注损伤的影响。

    Objective: to study the pharmacological effects of Zhong Feng Kang on model mice with cerebral ischemia and after restoration of blood flow.

    youdao

  • 采用大鼠反复性短暂脑缺血再灌注模型,观察丹皮酚的抗脑缺血作用。

    Protcective effect of paeonol was observed in the repeated cerebral ischemia-reperfusion model in rats.

    youdao

  • 目的:研究利多卡因和复方甘油对大鼠脑缺血再灌注后脑水肿的影响。

    AIM: To study the effect of lidocaine and compound glycerin on cerebral edema of rats after reperfusion.

    youdao

  • 结论:CVB - D对大鼠局灶性脑缺血再灌注损伤具有保护作用。

    Conclusion: CVB-D has protective effect on cerebral ischemia-reperfusion injury in rats.

    youdao

  • 结论:CVB - D对大鼠局灶性脑缺血再灌注损伤具有保护作用。

    Conclusion: CVB-D has protective effect on cerebral ischemia-reperfusion injury in rats.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定