在稀释剂中再溶解:喷到表面的丙烯酸漆通过稀释剂的蒸发来干燥。
Re-dissolve in thinner: When an acrylic lacquer is sprayed onto a surface it dries by evaporation of the thinner.
所述的组合物显示出良好的稳定性和从冻干产品再溶解形成的溶液中减少量的低于可见的颗粒物质。
Said compositions show good stability and reduced amounts of sub-visible particulate matter formed in solutions which are reconstituted from the lyophilized product.
那些未曾说出的想念,多么希望这种感觉,闭上双眼瞬间凝结,冷藏保鲜没有期限,只愿到下一个世纪再溶解。
Those who have not spoken to miss, wish this feeling and closed my eyes an instant condensation, cold storage preservation no deadline, willing to a century and dissolved.
在硝酸中溶解少量银和水银,再扔一小块金属混合物,不久,蛛网一样的闪亮的“戴安娜之树”就会在玻璃上形成。
Dissolve a pinch of silver and mercury in a solution of nitric acid, drop in a lump of metal amalgam, and soon a spidery, glittering "Tree of Diana" will form on the glass.
在容易发霉的衣服上喷点柠檬汁再洗。天然的酸会溶解掉汗里面让衣服变黄的碱性成分。
Spray shirts prone to sweat stains with lemon juice before washing. The natural acid dissolves alkaline sweat reside that could cause yellow discoloration.
一个好的溶纤剂能够溶解陈旧或新鲜的血栓,再栓塞率低。
A good thrombolytic drug could dissolve not only old thrombus but also new thrombus, and lower rate of thrombus formed again.
采用氢氧化钠和双氧水溶解羊毛制得可溶性角蛋白溶液,再对经高碘酸钠选择性氧化的棉纤维进行处理。
Keratin solution, prepared by dissolving the wool fibers in the sodium hydroxide solution and peroxide solution, was used to threat the cotton fibers oxidised by sodium periodate.
当栓子撤除紧接动脉内血栓溶解,最后的再通率是68.3%。
The final recanalization rate, with embolus removal followed by intra-arterial thrombolysis, was 68.3%.
岩石中橄榄石和辉石的变形都是由粗变细重结晶过程,尖晶石则有较明显的溶解、迁移和再沉淀作用。
The deformation of olivine and pyroxene in the rock is the recrystallized process from coarse to fine grain, the spinel has obvious dissolution, migration and reprecipitation.
碱性长石流体的氧同位素交换机制主要是溶解再沉淀。
The mechanism of oxygen isotope exchange between alkali feldspar and fluid is mainly dissolution reprecipitation.
结论体外治疗性超声能促进血栓溶解,缩短再通时间,提高溶栓的成功率。
Conclusion ETUS can accelerate thrombolysis, shorten recanalization time and enhance the successful rate of thrombolysis.
我们再调一次,这次要让饮料粉充分溶解。
We try it again. This time , we have the drink-power dissolve fully.
再灌注12h和24 h,许多神经细胞和胶质细胞变性坏死,细胞核溶解,毛细血管基底膜的连续性受到破坏;
The necrosis of both neurons and astrocytes with dissolved nucleus and the disruption of the capillary basement membrane were found at 12 and 24 h.
方法通过络合溶解、溶剂萃取、光度法测量的联用,测定水杨酸的量,再换算成水杨酸铜的含量。
METHODS By combinaton of complexing dissolution, solvent extraction and photometric measurement, the amount of salicylic acid was first obtained and then converted to the content of copper salicylate.
从黄铜脱锌的现象、特征及其影响因素出发,对黄铜脱锌的优先溶解机制、溶解-再沉积机制、双空位机制和渗流机制等进行了描述。
To begin with the phenomenon and characteristics of dezincification of brass, the review is made on the mechanisms, prevention and influence factors of dezincification.
目的通过牙结石的体外溶解及再沉积模拟牙结石的形成过程,以探讨牙结石的形成机制。
Objective to simulate the formation of dental calculus by studying the resolution and re-deposition of dental calculus in vitro and to explore the mechanism of dental calculus formation.
采用弱碱溶解蜂胶再酸化萃取的方法纯化样品,用返滴法测定,以水杨酸作为对照品检测样品中游离酸含量。
Propolis was dissolved in alkalescent condition and filtered. The filtrate was acidified and extracted after a degrease step. The purified sample was finally determined by back-titration.
经颅多普勒超声不仅可以检测颅内病变动脉的狭窄、闭塞或再通,而且可以直接或间接促进血栓溶解。
Transcranial Doppler can not only detect the stenosis, occlusion and recanalization of intracranial artery, but also accelerate clot lysis directly or indirectly.
经颅多普勒超声不仅可以检测颅内病变动脉的狭窄、闭塞或再通,而且可以直接或间接促进血栓溶解。
Transcranial Doppler can not only detect the stenosis, occlusion and recanalization of intracranial artery, but also accelerate clot lysis directly or indirectly.
应用推荐