尽量不再想发生过的事情。
孩子长大成人后便不再想与父母住在一起了。
It is no longer desirable for adult children to live with their parents.
我们再想不出主意了。
我本来不再想这事了,知道吗?可妈妈说我该看医生。
And I didn't think any more of it, right, but Mum says I should see a doctor.
再想一下吧,因为世界上最成功的食品是方便面。
Think again, because the most successful worldwide food is instant noodles.
准备这样一个地方可以确保他们享受生活并且不再想离开。
Preparing such a place can make sure that they will enjoy and never want to leave.
他父亲让他别再想移居国外这件事了。
任何人都不能让他再想起驼背和死亡的事。
现在,即使彼得真的有一个妈妈,他也不再想念她了。
Now, if Peter had ever quite had a mother, he no longer missed her.
我们一再想象,我们已经找到了大部分有待发现的东西。
We are repeatedly willing to imagine we have found most of what is left to discover.
如果答案是否定的,也就没有人再想要纳税人的资助了。
“好啦,好啦,”托德温文尔雅、殷勤地说,“没关系,别再想它了。”
"There, there," said Toad, graciously and affably, "never mind; think no more about it."
你现在可以办一场庭院买卖,卖掉你不再想要的东西,同时为自己赚一些零用钱。
You can now have a yard sale for the things you no longer want, and make yourself some pocket money at the same time.
国王把手放在她的胳膊上,怯怯地说:“再想想吧,我亲爱的:她只是个孩子!”
The King laid his hand upon her arm, and timidly said, "Consider, my dear: she is only a child!"
在你把这个论点当作垃圾置之不理之前,或者在你认为对于一个极其贫困、学术成就低和高辍学率的国家而言,快乐是一种负担不起的奢侈品之前,再想想吧。
Before you brush this argument aside as rubbish, or think of joy as an unaffordable luxury in a nation where there is awful poverty, low academic achievement, and high dropout rates, think again.
别忙,再想一想。
但是,今天,没人再想谈论这事了。
再想回到牧师住宅是不可能了。
现在再想象,你穿着它去工作。
再想想,如果有一根棍子在你面前。
我已经很多年没再想起这个事了!
现在再想B计划已经来不及了。
将来某时,它们肯定还得再想想。
是的,假如我不再想抽烟了。
克隆来袭了!再想想,也许不是这样。
接着再想想相关的民法诉讼。
不再想做医生了。然后呢?
再想一想,不要告诉我们。
再想想,也许不是这样。
再想想,也许不是这样。
应用推荐