报纸不能报道这个案件,因此案仍再审理之中。
The papers cannot report the case because it is still sub judice .
第三章对国外再审制度中有关再审理由的法律规定进行比较研究。
Third chapter compares the related legal rules of retrial reason in foreign system of retrial procedure.
并对当前我们的再审理念进行了深刻反思,指出了我们必须解决的几个误区。
And has carried on profound reconsidering to the current our retrial idea, had pointed out several erroneous zones we must solve.
再审案件的诉讼标的不仅决定了再审审理的范围,而且进一步决定了不同的再审理由在诉讼中的相互关系以及重复再审的禁止等问题。
The subject matter of the retrial case decides the bound of the retrial, and the relation of the claim cause, prohibition of repeated retrial.
我国现行刑事诉讼法对再审理由的规定具有非确定性、非理性化的缺点,致使实践中当事人间及其与法院之间对再审标准的认识时常不统一,引起再审程序的混乱。
The reasons for review have a defect as uncertainty and irrationality in Criminal procedure Law, which has brought different thoughts between parties and court, caused disorder on procedure.
民事再审程序作为一种事后补救的案件审理程序,在整个民事诉讼体系中有着举足轻重的地位。
As a remedial procedure of the law case cognizance after the event, the civil re-trial procedure holds the balance to all of the civil action system.
诉讼代理人为了申请再审的需要,可以查阅已经审理终结的所代理案件有关材料。
A law agent may consult the materials relating to the case it represents for the purpose of applying for retrial.
再审程序分为再审提起程序和再审审理程序两部分。
Retrial retrial procedures instituted procedures and retrial proceedings into two parts.
再审程序是对生效的判决和裁定发现具有法定的情形而进行再次审理的一种特殊程序,其目的是为了纠正裁判中存在的错误或法官在审理时所实施的违反法定程序的行为。
The retrial procedure, a special procedure rehearing the verdict and judge which has been taken effective, is to correct the error of the judge or the violation of legal procedure of the judge.
规范再审案件的审理方式和审理时限。
再审程序,是指为了纠正法院已经发生法律效力的裁判中存在的错误而对案件再次进行审理的程序。
Retrial procedure is to correct the court has the legal effect of the decision errors that exist in the case be tried again for the procedure.
再审程序,是指为了纠正法院已经发生法律效力的裁判中存在的错误而对案件再次进行审理的程序。
Retrial procedure is to correct the court has the legal effect of the decision errors that exist in the case be tried again for the procedure.
应用推荐