一定要注意先看清合约再交钱。
Make sure you read the contract before parting with any money.
把作业仔细检查后再交。
他总是先将手稿仔细检查一遍再交给打字员。
He always checked the manuscript over carefully before passing it to the typist.
把练习检查一遍再交。
这之后,控制权再交回给SPE。
他们的作品再交回委员会修改。
把你的家庭作业检查一下然后再交。
你最好把作文好好看一遍再交上来。
Before you hand in your composition you'd better go over it.
没有再交谈一句,他们就出发了。
每篇文章先交草稿,再交修改稿。
Each essay will be submitted first, in draft form, and later, in a revised version.
我的总结需要增加些具体材料再交出。
我们的路,被时间消磨,不会再交错。
把书面作业先看一遍再交。
你和她交谈后再交易.
我们早就不再交往了,他的事与我何干?
We broke up a long time ago. What does his business have to do with me?
岁月流逝,我们不再交谈。
股市再没开过,他们也永远不能再交易了。
The market never opened and they never got to make those trades.
填一下这份申请表,填完后再交给柜台人员。
Fill out this application and give it to the receptionist when you're done.
然后再交叉相乘。
每一份七页,其中至少一份经修正后须再交回。
Each is to be seven pages in length, of which at least one has to be revised and resubmitted.
这次不再交换了。
这反倒使我的决心更大,我们后来不再交往了。
That made me more determined than ever. He isn't my boyfriend any more.
在你们决定结婚前你们需要交谈、交谈、再交谈。
You need to talk and talk and talk before you decide to marry.
我帮您把鲜花保存在凉爽的地方,落地后再交给您好吗?
May I put your flowers in a cool place, to keep them fresh until we've landed?
我讨厌跟你明说,不过我认为我们不适合再交往下去了。
I hate to break it to you, but I don't think we can go out any more.
如果我的条件好些,我就会在截止日期之前再交一份那项工作的申请。
If I were better qualified, I would submit another application for that job before the deadline.
如果你们将分得的房产再销售,则须按销售不动产再交一道5%的税。
If you want to resell that part of the housing, you will be levied again at 5% on the transfer of immovable property.
如果你们将分得的房产再销售,则须按销售不动产再交营业税和土地增值税。
If you want to resell that part of the houses, you need to pay business tax and the land appreciation tax (LAT) again for the transfer of immovable property.
当您每次需要使用缓冲区时,就从集区取用一个,使用完毕后再交还给集区。
Every time you need to use a buffer, you take one from the pool, use it, and return it to the pool when done.
当您每次需要使用缓冲区时,就从集区取用一个,使用完毕后再交还给集区。
Every time you need to use a buffer, you take one from the pool, use it, and return it to the pool when done.
应用推荐