内部验证错误。
该CIVE工程师也将调查报告和更新的问题和外部和内部验证这些。
The CIVE engineer will also investigate and update issues reported externally and internally and verify these.
输入noauthenticationoutbound——关闭内部验证。
Enter no authentication outbound — Turns off internal authentication.
在本示例中，为了清晰起见，我们将验证的某些部分放在了测试方法内部。
In this example, for clarity, we left some of the validation inside the test method.
事件排队和性能验证发生在组件内部。
Event queuing and performance validation happen inside the component.
这可以让接收者在内部注册表里查找验证键值。
This would allow receivers to look up verification keys within internal registries.
在过去的12个月中，我们验证了内部数据。
Over the past 12 months, our internal number has been validated.
你必须要投入内部资源，去验证第三方是否合理、合法地运用了平台服务。
You have to devote internal resources to verify that third parties using your platform are viable and legitimate.
这样做是为将这些文档转化成一种称为语法的内部形式，可将其用于执行验证。
It does this in order to turn these documents into an internal form, called a grammar, which it can use to perform validation.
功能验证测试通常被认为是针对详细需求以及外部和内部设计文档的功能组成的测试。
The function Verification test is typically considered to be the testing of functional components against Detailed Requirements as well as External and Internal Design documents.
对于内部团队也是如此，不过通常这些团队已经验证了特定的方法，可为分析框架提供信息源。
The same can be said for internal teams, although typically these teams have already proven a particular approach, which provides the source for the analytical framework.
假设信用卡验证应用程序在企业内部数据中心运行的很好。
Let's suppose your credit card validation application works well at your company's internal data center.
您可以从该插件内部浏览整个文件系统，选择要验证的文件和库。
From within that plugin, you can browse the entire file system to select the files and libraries you want to verify.
由于数据质量确认的复杂性，一些公司订购了由第三方提供的数据验证服务，而不是开发内部解决方案。
Because of the complexity of data quality validation, some companies subscribe to data validation services from third-party providers instead of developing in-house solutions.
示例xmltrig . db 2提供了不同的场景和操作，这些操作用来分配新值并验证xml值，可以在触发器内部执行。
The sample xmltrig.db2 gives different scenarios and the operations which can be performed inside the trigger for assigning new values and validation of XML values.
注：根据模仿对象的创造者所说，它应该在其validate()方法内部执行自己的所有验证。
Note: According to its inventors, a mock object is supposed to perform all of its own validation inside its validate() method.
缺省情况下，会对所有内部传输进行身份验证。
我们曾经说过，根据XML规范，验证处理程序(如xerces2)必须处理外部和内部dtd子集。
As we discussed, according to the XML specification a validating processor (such as Xerces2) must process both the internal and external DTD subsets.
这个服务基于WS - Federation，支持企业内部和来自外部边界的身份管理和验证。
This service is based on WS-Federation and supports management and validation of identities both internally in the enterprise and from foreign trust boundaries.
在这段代码中，内部类MyInputValidator负责验证缩略词列表的输入。
In this code, the inner class MyInputValidator is responsible for validating input into the acronym list.
因此，内部网络固然可信，但应该有一个限度，即使是在内部网络上，身份验证和授权也很关键。
So the internal network is trusted, but only up to a point, and even on the internal network authentication and authorization are essential.
对用户的凭据进行了内部身份验证后，其浏览器将使用令牌重定向到外部站点。
After the user's credentials are authenticated internally, his browser is redirected to the external site, along with the token.
使用一个内部身份验证提供者实现此功能，它是不可见的，也不可配置。
An internal authentication provider is used to implement this functionality which is neither visible nor configurable.
如果这条目存在，路由器就验证这个数据包是否是从内部网络到外部网络，并检查其是否满足转换规则。
If an entry is available, it verifies whether the packet is traveling from the inside to the outside network and checks if the packet matches the criteria specified for translation.
这通常表示提供者内部出现了某种问题，不可能执行身份验证，在这个身份验证事务中不必发送新请求。
This usually indicates some internal problem with the provider and renders authentication impossible, no further request must be send in this authentication transaction.
服务器的位置取决于服务器是否需要访问内部服务器来复制数据或对用户进行身份验证。
The location of the server is dependent upon whether or not the server needs access to internal servers to replicate data or to authenticate users.
用户在家里可以通过拨号验证访问他公司的内部网。
The user at home can access his company's Intranet by dial-up authentication.
所涉及的软件都是企业级的。R2提交了经过验证的企业级软件，具有扩展企业内部和外部核心业务流程的能力。
R2 delivers proven, enterprise class software, with the ability to extend core business process both within and outside the enterprise.
跨域身份验证适用于需要在包含相应资源的域的外部对某个标识进行身份验证的情况，然后将其传递到域的内部。
Cross domain authentication is when an identity is authenticated outside the domain that contains the resource and is then passed inside.
跨域身份验证适用于需要在包含相应资源的域的外部对某个标识进行身份验证的情况，然后将其传递到域的内部。
Cross domain authentication is when an identity is authenticated outside the domain that contains the resource and is then passed inside.
应用推荐