请勿拆解内部零件，以避免造成危害。
她在厨房地板到处摆满了引擎的内部零件。
He'd spread the innards of the engine all over the kitchen floor.
内部零件，均为不锈钢，抗腐蚀、耐磨损、使用寿命长。
The parts of this trap are made of stainless steel, featured with anti-corruption, abrasive and long service life.
阀体和内部零件：阳极电镀铝合金、铜。加固端盖：塑料。
Valve body and internal parts: anodized aluminum alloy, copper.
阀体和内部零件：阳极电镀铝合金、铜。加固端盖：塑料。
Valve body and internal parts: anodized aluminum alloy, copper. Reinforcement Cover: Plastic.
标志灯外壳必须容易拆卸，电池和内部零件必须容易更换、修理和检视。
The outer surface of Exit should be disassembled easily, battery and inner spare parts also should be replaced, repaired and inspected easily.
辨别这些传感器是否在本次的召回范围内需要对产品的内部零件做测试。
Determining if a sensor is included in this recall requires inspection of the internal components of the unit.
他们迫不及待的想把这款电脑大卸八块，分析其设计，辨认内部零件，并且估量造价成本。
They cannot wait to rip the device apart, analyse its design, identify its parts and calculate how much it costs to make.
机芯缺油或者内部零件磨损老化都可能引起走时问题，需要送到指定的维修点进行保养服务。
Lack of oil or the core of the internal parts of the wear and tear may cause travel problems, need to be sent to the designated point of maintenance of maintenance services.
无皮带轮的发电机运输时得有一个薄纸板制作的管或是安装上垫圈以防运输时转子损坏内部零件。
All alternators that are shipped with out pulleys are to have a cardboard tube or spacers installed to as to prevent the rotor from damaging internal components during shipping.
一些表店非常流行用超音波洗表，但因这项仪器需以震荡方式清洗手表，极容易造成腕表内部零件松脱。
Some shop is very popular with ultrasonic washing table, but because this instrument needs cleaning to shock the way watch, extremely easy to cause the loose parts inside the watch.
一些表店非常流行用超音波洗表，但因这项仪器需以震荡方式清洗手表，极容易造成手表内部零件松脱。
Some table stores are very popular with ultrasonic wash table, but because the instrument need to shock the way to clean the watch, it is very easy to cause the internal parts of the watch loose.
如果您没有所有零件为您的面孔，您在聚集盘区能使用选择创造眼球孔、眼珠和嘴内部在工具地区。
If you don't have all the parts for your face yet, you can create eye sockets, eyeballs, and a mouth interior using the options in the Tools area on the Assemble panel.
清洗、打磨新零件并为其涂底漆，必要时，预先为不再接触的内部表面、接缝和边缘喷漆，或者如果这样做效果不佳，则在安装零件后就喷漆。
Cleaning new part sanding priming and if necessary pre-painting inner surfaces seams and edges that will no longer be accessible or insufficiently so after installation of the part.
碳逐渐扩散到零件内部。
The carbon is gradually diffused to the interior of the part.
分析了工作状态下孔形零件内部应力分布状态；
The distribution status of inner stress of hollowed parts under operating conditions was analyzed.
每一个零件我们都经过严格检测，同时对每一项出货产品都附检验报告并作内部备查。
We are all parts of each to undergo a rigorous test of a ship at the same time for each product and by-laws for the internal inspection reports for future reference.
相同的原理用到这儿关于推出任何内部模型凹穴，也就是说零件在顶出时必须能自由扩张答应形成的模型凹穴通过型芯的约束。
The same principle applies here as to stripping any internal undercut i. e. the molding must be free to expand during ejection to permit the molded undercut to ride over the restriction on the core.
阻尼器经过几年的运行以后，阻尼器内部的液压介质、密封件也会发生不同程度的老化，相对滑动的零件之间也会产生不同程度的磨损；
After several years' operation, hydraulic medium and sealing elements inside the damper also have different degrees of aging, and abrasion is also caused among relative sliding parts;
我们注重产品零件的外形和内部结构，可根据客户特殊要求设计加工模具。
We are loyal to the product components, the contoura nd the internal structure, Our company acts according to the customer special request to designa nd process the mold.
互换部分：在弹簧内部区域使用互换零件。
Interchangeable PARTS: use an interchangeable part for the internal region of the spring side.
本发明具有以下效果：不使用其它设备，即可在隘小空间和箱体零件内部进行钻孔和攻丝，方便且节约成本。
The drill tool has the advantages of capable of being used for drilling and tapping in a narrow space and the inside of a box part without using other devices, convenience and cost saving.
在零件开始凝固其内部形成固态金属的小型树枝状结晶期间金属性能被确定，同时也产生了内应力。
Once the part starts to solidify small dendrites of solid material form in the part. During this time metal properties are being determined, and internal stresses are being generated.
光学零件高效加工生产线建成后，工艺人员应解决的关键问题就是生产线内部各道工序之间的匹配。
After high speed line of lens making have been built, one of the important keys is the internal matching between procedures.
对比分析了成形工艺参数对成形零件表面质量以及内部组织的影响。
The effect of forming process parameters on forming qualities and microstructure have been analyzed.
文章通过对缸盖成品下线数据进行收集整理，分析了造成零件报废的主要原因，阐述了毛坯上料前的内部损伤探测方法并展望了其在缸盖检测上的未来发展趋势。
Through collecting data of the passed manufactured part, the article analyzes fundamental reasons for scrapping, and talks about the applications and outlook of internal harm testing to cylinder head.
本发明公开了一种用于检测内部裂纹的系统及方法，具体而言，本发明提供了一种用于检测零件(12)中内部腔体(44)的方法(60)。
The present invention discloses a system and method for inspecting internal crack, specifically providing a method (60) for inspecting an internal cavity (44) in a part (12).
打开机台控制箱，将内部所有遭浸泡的零件用清水清洗干净，并立即干燥之。
Also, open machine cabinet, then wash submerged parts in it with clean water and let them dry.
打开电控箱，将内部所有遭浸泡的零件用清水清洗干净，并立即干燥之。
Open power cabinet, then wash thoroughly with clean water and let it dry.
打开电控箱，将内部所有遭浸泡的零件用清水清洗干净，并立即干燥之。
Open power cabinet, then wash thoroughly with clean water and let it dry.
应用推荐