增加对内部操作的控制。
另一方面，程序集必须在COM +内部操作。
训计划中包含辨识内部操作术语？
Does the training program include recognizing internal conspiracies?
这些问题表现为客户关系和内部操作的处理不当。
These problems manifest themselves as mishandled customer relationships and internal operations.
二进制用于计算机内部操作。
这是因为此时CRT只能内部操作这些获取的资源。
It happens because the CRT tracks the acquired resources internally.
在它能够侦听客户机之前，必须进行一些内部操作。
Before it can listen for clients, it must do a bit of housekeeping.
欲了解更多有关QEMU及其内部操作的详情，参见参考资料。
For more details on QEMU and its internal operation, see Resources.
框架支持多个外部链接、内部视图和内部操作的导航栏。
The frame supports multiple navigation bars, for external links, internal views, and internal actions.
这些公司让客户参与原本被认为是公司内部操作的事物。
They involve them in what used to be regarded as internal corporate operations.
如果这种现象在别处发生的话，就会被叫做‘内部操作’。
If what is happening in the art market was happening anywhere else it would be called insider dealing.
堆场机车工程师在铁路，工业或其他场所庭院内部操作机车。
Yard locomotive engineers operate locomotives within yards of railway, industrial or other establishments.
每个表单都应该有一个内部操作，以在用户提交表单之后处理表单。
For every form there should be an internal action processing the form after the user has submitted it. A hidden field is used to invoke a specific internal action, as shown in Listing 31.
您将能够看到访问了什么目标，以什么顺序，构建工具执行了什么内部操作等等。
You'll be able to see which targets have been called and in which order, which internal operations the build utility performs, etc.
子导航栏允许内部操作，例如，在日历视图中创建活动以及在活动视图中编辑或删除活动。
The subnavigation bar allows internal actions, such as creating events from within the calendar views and editing or deleting events from the event view.
高效地使用定理证明需要对工具的内部操作有坚实的理解并且熟悉数学证明过程。
Effective use of a theorem prover requires a solid understanding of the internal operations of the tool and a familiarity with the mathematical proof process.
其原因是：规范化需要更多的表，连接等操作，主键、索引，从而需要更多的内部操作。
The reason: Normalization requires more tables, table joins, keys and indexes and thus more internal database operations for implement queries.
它现在是馆际互借的系统，是图书馆使用者的搜索服务，最近又成为图书馆内部操作的自动化平台。
It serves as an interlibrary loan system, a discovery service for library patrons, and more recently as a platform for the automation of internal library operations.
接受方只能将程序用于直接的内部操作方面，在任何情况下均不得将程序供给他人使用。
Licensee shall use the program only in connection with its immediate internal operations, and shall not offer or supply the use of the program to others under any circumstance.
被许可人只能将程序用于直接的内部操作方面，在任何情况下均不得将程序供给他人使用。
Licensee shall use the Program only in connection with its immediate internal operations, and shall not offer or supply the use of the Program to others under any circumstance.
首先，我们介绍红黑树(red - black tree)技术以显示本文中消息队列框架的内部操作。
First, we'll introduce red-black tree technology to show the internal operations of the message queue framework in this article.
用来判断在Domino7中可以进行性能优化的一种技术是对压力测试过程中所发生的内部操作进行分析。
One of the techniques used for identifying potential performance opportunities in Domino 7 was to analyze the internal operations that occur during stress testing.
NAS设备采用一个内部操作系统，该操作系统起到了管理数据存储、语义和控制磁盘数据读写等控制作用。
The NAS device uses an internal operating system，which acts as a control mechanism for managing data storage，semantics and control for reading and writing data onto its disks.
改善内部操作：您可以通过消费品的容器、托盘或物品级别的跟踪来提供近乎实时的可见性，从而消除存货不足和“重量损耗”的情况。
Improve in-store operations: You can reduce out-of-stock and "shrinkage" scenarios through container, pallet or item level tracking of consumer goods by providing a near real-time visibility.
分析人员将对客户的内部操作进行研究，此外还要分析其与合作伙伴、供应商以及他们的客户的交互情况，而且也会研究其总体业务模型。
The analysts examine the clients' internal operations; interactions with their partners, suppliers, and consumers; and their overall business model.
Linux跟踪工具包(Linux Trace Toolkit,LTT)详细地将系统事件编制目录，以便提供Linux内核的内部操作可见度。
The Linux Trace Toolkit (LTT) catalogs system events in fine detail to provide visibility of the internal operation of the Linux kernel.
微处理器内部逻辑操作的频率加倍，产生的热量也加倍。
Doubling the frequency of logical operations inside a microprocessor doubles the heat output.
格式塔学派的心理学家认为，物体是在一个平行的过程中被识别为整体的：在一个单一的操作中，内部表征与视网膜图像匹配。
Psychologists of the Gestalt school maintain that objects are recognized as wholes in a parallel procedure: the internal representation is matched with the retinal image in a single operation.
微处理器每次在内部执行逻辑操作时都会释放热量，因此处理器运行得越快，产生的热量就越多。
Heat is released every time a logical operation is performed inside a microprocessor, so the faster the processor is, the more heat it generates.
此外，每个进入到两个NLJOIN操作的内部输入的探测只与一条记录相匹配。
Also, each probe into the inner input of both NLJOIN operations matches only one record.
应用推荐