可以的内部回报率估计为这个项目呢?
有什么可能的一些问题,在估计内部回报率为这个项目呢?
What might be some of the problems in estimating the IRR for this project?
但它早前于2004年成立的一只规模更小的中国基金,已经产生了高达33%的内部回报率。
An earlier, smaller China fund, set up in 2004, has generated a respectable internal rate of return of 33%, however.
公司金融学的学生们在学校里学到,用内部回报率(IRR)来评判项目是有风险的。
Students of corporate finance are taught the dangers of judging projects by their internal rate of return.
尽管存在无法弥补的缺陷,但内部回报率仍然盛行的原因在于,它们不要求你明确说明资金成本或另类回报率。
The reason internal rate of return calculations remain popular, despite their overwhelming disadvantages, is that they do not require you to specify the cost of capital or alternative rate of return.
Permira的2006年份基金的内部回报率实在低得可怜,今年3月31日公布业绩时仅为 -25%。
The internal rate of return (IRR) of its 2006 vintage fund was a miserable -25% on March 31st.
这并不奇怪,但无论出于何种理由,也不管基金经理的判断如何,对于投资者而言,内部回报率都是一个差劲的指标。
Not surprising – but whatever the reason, or the fund manager's judgment, the IRR is a poor guide to the investor.
从1980年到去年年底,所有风险资本基金的终身平均内部回报率为5.5%,而全部收购型公司的内部回报率为14.4%。
The average internal rate of return over the life of all venture capital funds since 1980 until the end of last year was 5.5 per cent, against 14.4 per cent for all buyout firms.
因为束于资本内部之钱,回报率低,这也意味着低利润。
Because money tied up in capital earns lower returns, that would mean lower profits.
截至3月,2005年基金的净内部的回报率(IRR)为- 34.3%。
Its 2005 fund had a net internal rate of return (IRR) of -34.3% as of March.
截至3月,2005年基金的净内部的回报率(IRR)为- 34.3%。
Its 2005 fund had a net internal rate of return (IRR) of -34.3% as of March.
应用推荐