在马拉内罗那不会发生。
其结果是,托内罗很快就将无债一身轻地毕业了。
其抗原性与内罗病毒属克里米亚-刚果出血热病毒一致。
It indicated the identities of Xinjiang hemorrhagic fever virus and Crimean-Congo hemorrhagic fever virus.
同样,米内罗灾难显示巴西足球不再是国家信心的来源。
Similarly, the Mineir? O disaster showed that Brazilian football is no longer a source of national confidence.
她也是第一个内罗比大学的女教授,她在大学里教授动物医学。
Maathai was also the first woman professor the University of Nairobi, where she taught veterinary medicine.
1991飞往肯尼亚的首都内罗比,随身只带了产品编目和一张地图。
She flew to Nairobi, the capital of Kenya in 1991, armed only with a catalog of products and a map.
马拉·内罗,2009年3月23日-我很喜欢这个寒假比往年多。
Maranello, March 23th 2009 - I enjoyed this winter break more than usual.
米兰·内罗·米兰于周六下午开始了训练,球员们分成了不同小组。
MILANELLO - Milan were back in training on Saturday afternoon, with the players breaking into groups.
米兰内罗- “米兰认为一支强大的球队是由意大利球员来巩固的。
MILANELLO - 'Milan consider it important that a strong group is consolidated with Italian players.
但是,在更深的层面,米内罗体育场的羞辱很有可能加强国家的负面情绪。
At a deeper level, however, the humiliation of the Mineir? O is likely to reinforce the country's negative mood.
马德琳·内罗尼这种女人的名誉,就是被尊敬的乔治这种男人危害并损毁了的。
It was by such men as the honorable George that the reputation of such women as Madeline Neroni were imperiled and damaged.
布雷西亚—迪达谈到了他下半场的精彩扑救,挡住了西蒙尼·德尔·内罗的射门。
BRESCIA - Nelson Dida commented on the superb save he made in the second half to deny Simone Del Nero's shot.
米兰的球员们在完成各自国家队的任务后将回到米兰内罗,通过放松性训练消除疲劳。
The Milan players will be back at Milanello to go through a loosening session following their time on international duty.
然而无论从形式上还是内容上讲,电报服务都无法将内罗比,坎帕拉,拉各斯,卡里奥作为客户。
Yet the wire services in form and content do not recognise Nairobi, Kampala, Lagos or Cairo as clients.
学生需要阅读卡尔·马克思和桑德拉·希斯内罗丝(当代美国著名女诗)的作品,这又是何必呢?
Students are supposed to read pieces by Karl Marx and Sandra Kisneros but really, why?
随着像艾萨克这样来到城郊的牧人们带着牛群到路边吃草,多个世代以来,内罗比的大街上第一次有牛群出现。
For the first time in generations there are cows on the streets of Nairobi as nomads like Isaac come to the suburbs with their herds to feed on the verges of roads.
希斯内罗丝上了大学,但不是去找丈夫,而是遇到一位老师,帮助她参加了著名的爱荷华大学国际协作计划。
Cisneros did attend college, but instead of searching for a husband, she found a teacher who helped her join the famous graduate writing program at the University of Iowa.
早前6月1日法航空客330从巴西里奥德 加内罗飞往巴黎途中坠入大西洋,机上所有228名乘客遇难。
On 1 June an Air France Airbus 330 travelling from Rio de Janeiro to Paris plunged into the Atlantic, killing all 228 people on board.
虽然在原始的织布机上织布和今后的医学生涯看上去没有多大联系,但是托内罗表示,她在织布中学到了有用的技巧。
While weaving cloth on a primitive loom may not seem relevant to a career in medicine, Tonello says the work has taught her useful skills.
阿隆索周日在银石拿下法拉利2011赛季的首冠之后,这支意大利车队在马拉·内罗工厂的气氛已经好到了极点。
After Fernando Alonso claimed Ferrari's first victory of 2011 at Silverstone on Sunday, the mood at the Italian team's Maranello factory couldn't be better.
在巴西铸币厂工作的41年间,卡内罗制造了很多硬币,但他说,雕琢奥运会奖牌是他完成的最令人兴奋的项目之一。
Carneiro has made many COINS during his 41-year tenure at the Brazilian Mint, but he said sculpting the Olympic MEDALS is one of the most exciting projects he has done.
据传闻,贝特朗·博内罗最新的电影因为它的情节而被拒绝参展,该片被导演描述为“年轻人现今在巴黎种植炸弹”。
It has been rumoured that the latest film from Bertrand Bonello was rejected because of its plot, described by the director as "young people planting bombs in Paris in the present day".
阿彭策尔内罗登州,瑞士一个保守的小地方,应当地人民的强烈要求,定性在山间小径裸奔是非法的并称之为可耻的行为。
At the request of outraged locals, Appenzell Innerrhoden, a small, conservative territory in Switzerland, outlawed naked hiking along its mountain trails, calling the practice disgraceful.
然后欧盟央行和欧洲委员会坚决反对“欧元一体化”的模式,即使门的内罗哥(黑山)和科索沃这两个巴尔干国家已经使用欧元了。
Yet the European Central Bank and the European Commission firmly oppose this form of “euroisation”, even though two Balkan countries, Montenegro and Kosovo, use the euro already.
作家查尔斯·西伯特和摄影师麦克·尼克尔斯本月探索达芙妮的小象孤儿康复中心——大卫。歇尔德瑞克野生动物基金会的内罗比托儿所。
This month, writer Charles Siebert and photographer Michael Nichols explore Daphne's orphan elephant rehabilitation center, the Nairobi nursery of the David Sheldrick Wildlife Trust.
简·托内罗表示,织布工作确实为她的生活带来平衡,让她能够从医学学习中暂时解脱出来,“我很开心能够在科学和创造之外有一个平衡点。
Tonella says her work hours do bring balance to life. She finds the weaving to be a welcome distraction from her medical studies.
他哭着,用蛋糕喂着佩罗内。
他哭着,用蛋糕喂着佩罗内。
应用推荐