这样一来，内特尔就可以看出女人是多么挑剔。
Nettle was thus able to see just how picky women are, given the chance.
这样一来，内特尔就可以看出女人是多么挑剔。
Nettle were thus able to see just how picky women are, given the chance.
“瞧，”她说，“那是我的朋友内特，沿着街道走过来的是我的老师，玛丽。”
"Look,"she said, "there is my friend Nate, and coming down the street is my teacher, Ms. Mary."
吉内特和我把我们的东西集中到一起。
卡内特撇了下嘴，一副蔑视嘲讽的样子。
哈姆内特不相信对环境的关注是一时的狂热。
Hamnett does not believe environmental concern is a passing fad.
好莱坞的名人都涌向简内特•沃恩的美甲沙龙。
The glitterati of Hollywood are flocking to Janet Vaughan's nail salon.
因为本内特先生需要请假一段时间，所以他要求开一张病假条。
Since Mr. Bennett was going to need some time off work, he asked for a sick note.
米娜向内特挥手，内特也向她招手，并和她的老师打招呼。
Mina waved to Nate, who waved back, and called hello to her teacher.
82岁的琼·哈斯利普（JOAN HASLIP）是法国的玛丽·安托瓦内特（Marie Antoinette）和墨西哥的皇帝马克西米兰（Maximilianof Mexico）等历史人物的著名传记作家。
JOAN HASLIP, 82, popular biographer of such historical figures as France's Marie Antoinette and Emperor Maximilian of Mexico.
格温内特是亚特兰大都会区五县核心地区的县之一。
Gwinnett is one of the counties in metro Atlanta’s five-county core region.
首席执行官罗伯特·L·达尔贝尔内特表示，美国复苏计划需要为高铁提供资金。
CEO Robert L. Darbelnet said that funding for high-speed rail from the American Recovery is needed.
我们会加上“最终征服内特”吗？
我3岁的儿子内特很喜欢汽车。
贫困的区人口面临两种困境，内特尔说道。
People in deprived areas face two kinds of hazard, Nettle says.
“这不是非洲人的问题”伯内特说。
肯和我总是走这条路去伯内特山初级学校。
This was the same route Ken and I had taken to get to Burnet Hill Elementary School.
其实，本内特受到的批评相当严厉而且毫不含糊。
内特尔说，最重要的信息是孩子的早期经历会产生巨大影响。
The key message, said Nettle, is that what happens to children early on in their lives is hugely influential.
图片提供：阿洛尔·西蒙内特，索诺马州立大学。
如果没有特内特，阿拉法特很有可能不会继续合作。
If he left, there was a real chance Arafat would not go forward.
约翰·内特、邓曲恒和李实的研究证实了我们的结论。
内特还说：在锻炼过程中，每过15分钟你就应该平均喝半杯水。
During exercise, you should drink on average a half a cup every 15 minutes, Nettle said.
“他一直是个很不错的竞争对手，”阿内特谈到西塞斯时说。
"He's always been a decent competitor," Arnett said of Thiessens.
作者：内特·安德森最近更新时间2010年11月1日10：16。
“这与世纪之际时，英国看待我们的观点相同。”巴内特说。
"It's very similar to the way the British looked at us, say, around the turn of the century," Barnett says.
我们花了额外的时间回到巴内特山去修好轮胎，然后又上了路。
After a protracted return to Mount Barnett for tyre repairs, we were back on the road.
我们花了额外的时间回到巴内特山去修好轮胎，然后又上了路。
After a protracted return to Mount Barnett for tyre repairs, we were back on the road.
应用推荐