研究设计：椎管狭窄症患者中黄韧带内滑膜囊肿的临床病理学研究。
Study Design. A clinicopathologic study of synovial cysts in the ligamentum flavum (LF) in patients with spinal stenosis.
对于垂直走滑断层，在给定的距断层最近的范围内，破裂方向效应使地震动产生强烈的空间变化。
For vertical strike-slip faults, the rupture directivity effect causes as strong spatial variation in ground motions for a given closest distance to the fault.
结果术前高频超声提示正确率为81。 6% （31 /38），其中包括半月板损伤18例、关节内游离体7例及滑膜病变6例。
Results The diagnostic accuracy of high frequency ultrasound was 81.6% (31/38), including 18 cases of meniscal tear, 7 cases of loose body and 6 cases of synovial lesions.
在一些走滑断层产生于聚敛地壳内或处于转换挤压作用下的地区内，岩石向上断裂成一种正向花状构造。
In areas where strike-slip faults occur in converging crust, or transpression, rocks are faulted upward in a positive flower structure.
因此，应该先在自由滑当中熟练掌握内板承重的时机。
Thus, the proper timing related to loading the inside ski has to be mastered in a free skiing first.
文中基于滑模控制方法提出一种改进的自适应姿态控制规律，适用于有内扰动力矩存在的航天器。
An improved adaptive control approach based on sliding-mode control is proposed in this paper for the spacecraft subjected to internal perturbation torque.
本论文主要研究隧道内具有抗滑低噪声特性的OGFC沥青混凝土路面的配合比设计方法、抗滑降噪性能和施工工艺等。
The major research thesis tunnels with low noise characteristics of anti-slide OGFC asphalt concrete pavement mix design methods, anti-sliding noise reduction performance and construction crafts.
但是进气道内气流分离的区域和出口截面流场畸变指数却与侧滑角的大小密切相关。
But the regions of local flow separation and distortion factor of the flow at the exit section are relevant closely to the yaw angle.
扬子大陆与秦岭造山带之间的壳内构造边界不具陆内俯冲性质，而是逆冲推复一走滑构造带。
The tectonic boundary between the Yangtze Continent and Qinling orogenic belt is a thrust-strike slip tectonic zone rather than a intracontinental subduction zone.
新近纪阿尔金断裂在左行走滑的大背景下经历了一个陆内的拉张—挤压旋回。
The Altun fault experienced an intracontinental cycle of extension-compression during Neogene in a background of sinistral strike-slipping.
在全球范围内，滑片机组在上述领域内被广泛使用。其中，在中国大陆的在运行机组超过30套，连续运行时间最长的已超过二十年。
The sliding vanes compressor units are widely operated worldwide, which includes 30 sets of units in China with the longest continuous operation of more than twenty years.
因此，和在这个模型中的应用一样，我们不推荐滑膜内屈肌腱修复应用碱性成纤维细胞生长因子。
Therefore, as applied in this model, basic fibroblast growth factor is not recommended for intrasynovial flexor tendon repair.
观察椎间关节滑膜层及纤维层的结构特点。结果：椎间关节囊外为纤维层，内为较薄的滑膜层。
Results:There were thick fibrous stratum at external layer and synovialis stratum at internal layer of intervertebral capsula.
主机滑油贮存柜中油的数量应保持在标准范围内。
The amount of the oil in the LO sump tank is within the range of the standard value.
该文采用机理分析和数据拟合的方法，建立330MW机组滑压运行下大负荷变化范围内的模型。
The 330mw simplified unit model, running in sliding pressure condition with a large load variation is constructed by means of the mechanism analysis and data fusion methods.
尽管前交叉韧带是关节内韧带，但是它位于关节滑囊外，由含粘性蛋白的I型胶原组成，与其他关节外韧带组成相同。
Although the ACL is an intra-articular ligament, it is extrasynovial and composed primarily of type I collagen with viscoelastic properties similar to other ligaments.
郯庐走滑断裂带经历了多期活动，影响和控制走滑断裂带内的油气成藏。
Tanlu strike-slip fault zone had experienced several phases of movement, exerting strong influence and control upon the hydrocarbon pooling within the zone.
方法关节镜下手术，清理关节内游离体及病变滑膜。
Methods Multiple loose bodies and degenerative synovia were removed under knee arthroscopy.
阐述了分布于燕山板内造山带中段的近东西向中生代右行走滑构造系统的几何学与运动学特征。
The geometry and inner structures as well as the kinematics of the east-west dextral strike-slip fault system in the middle segment of the intraplate Yanshan orogenic belt are described.
目的通过观察激素治疗兔关节炎模型过程中滑膜组织内血管内皮细胞生长因子(VEGF)的基因表达，进一步探讨激素治疗关节炎的作用机制。
Objective to observe the expression of vascular endothelial growth factor (VEGF) in synovial tissue during treatment of rabbit arthritis model with corticosteroids and explore its mechanism.
结论双切口入路在治疗单纯半月板损伤、膝关节内游离体或滑膜皱襞综合征的关节镜手术中同样可以达到满意的诊断和治疗目的。
Conclusions The double operative approaches in arthroscopy treating of meniscus injuries or knee joint loose bodies or mediopatellar plica syndrome have good curative effect.
利用滑模控制使系统的跟踪误差进入给定的边界层内，启用模糊控制取代切换控制；
The tracking error is driven into the given boundary layer by the sliding mode control, and then the switch control is replaced by fuzzy control.
在滑模控制中，系统的参数变化在一定区域内是可以不计的。
In the sliding mode control, changes of the system parameters may be neglected in some regions.
可深入清除毛孔内顽固的黑头，同时收细毛孔，肌肤回复干净剔透、细滑明亮。
Deep into pores to remove stubborn blackhead inside, while smaller pores, restore skin clean, bright and smooth.
将针小心地推进到滑囊内，将额外的液体抽除以减轻肿胀。
The needle is carefully pushed into the bursa, and excess fluid is drained to reduce the swelling.
对于慢性滑囊炎的病人，囊内可注射皮质类固醇药物。
Corticosteroid medication may also be injected in patients with chronic bursitis.
分析了蒋家沟流域内特殊环境下崩中有滑、滑中带崩的特殊形式的滑坡。
The special landslides with slide and collapse in Jiangjia debris flow valley is studied.
渤中34 - 1浅层复杂断块区处于郯庐走滑断裂带内，受其影响和控制该区断层较发育。
Bozhong 34-1 complex fault-blocks zone is located in Yanlu strike-slip fault zone. Affected and controlled by the strike-slip fault zone, faults are developed.
渤中34 - 1浅层复杂断块区处于郯庐走滑断裂带内，受其影响和控制该区断层较发育。
Bozhong 34-1 complex fault-blocks zone is located in Yanlu strike-slip fault zone. Affected and controlled by the strike-slip fault zone, faults are developed.
应用推荐