外层梁很高兴能够促使他们在震动的梁和180度的相位与平面内梁。
The outer beams are excited to cause them to vibrate in the plane of the beams and 180 degrees out of phase with the inner beams.
介绍了塔器内梁型气体喷射式填料支承及其拱形板展开图，并通过详细计算给出了该展开图的曲线方程。
One kind of beam type gas injection packing support plate used in the column is introduced. The curve equation of the developed pattern of the arciform plate is presented.
本文通过15根钢筋混凝土试验梁在多循环人工海水侵蚀后进行的斜截面承载力试验，研究了钢筋混凝土梁在遭受腐蚀的不同时间段内梁的斜截面承载力的变化情况。
In this paper, with shearing experiment of 15 reinforced concrete beams, the bearing capacity changes of these beams corroded more times in seawater in different periods of time were studied.
这一显著元素，以8.10米为内直径，围绕椭圆空间盘旋上升，在工作坊内以箱型梁的形式分步制作而成的。
This major element, coiling around aconic space with an 8.10-m inner radius, was built in segments in the form of box beams in the workshop.
箱型结构的主梁，内腔无法涂漆防锈蚀，为了防止水汽侵入腐蚀主梁内腔，必须保住主梁内腔的密封性。
The box type structure, cavity cannot antirust paint corrosion, in order to prevent moisture intrusion corrosion beam cavity, sealing the inner cavity of the main girder must keep.
在一定跨度范围内，与梁桥的相比，无梁板桥具有更多的优点。
In a certain range of span, the slab bridge without beam has more advantages than that of the beam bridge.
提出了有斜裂缝梁内的混凝土承受的剪力和箍筋应力的计算方法。
The method for calculating the shear carried by the concrete and the stirrup stress in beams with inclined cracks are suggested in the paper.
在大堂内，21米长的梁跨越整个空间，而不需要柱子的支撑。
In the foyer, 21-metre-long beams will span the full length of the space without the need for supporting columns.
目前，内结构设计的通用软件PKPM在计算井字梁的问题上存在不足之处。
At present, the internal generic software for structure design PKPM has some deficiency in calculating cross beam.
在纯弯或纯剪分别作用下的工字形焊接板梁，在弹性范围内腹板屈曲时，翼缘会对腹板起约束作用。
When a welded I-section plate girder is subjected to bending or shearing, buckling of web in elastic range will be restrained by flanges.
本文分析了轴向力和支承运动作用下梁的参数共振和内共振问题。
The parametric resonances and internal resonances of beams with axial force and supporting motion have been investigated.
对梁和柱内的翘曲位移及其双力矩通过斜加劲的梁柱节点的传递提出了新的数学分析模型。
A new model was proposed for transmission of warping deformations and bimoments in beam and column through diagonally stiffened beam-to-column joints.
目前，吊车轮压荷载作用下工字梁腹板的局部屈曲鲜有研究，这主要是由于无法得到轮压荷载作用下承压应力在腹板内的分布规律。
The local buckling of web plates in I-girders under wheel loading has been rarely investigated, due to the unknown distribution of bearing stresses in the web plates.
降低了的梁内纵筋的应力能在反复循环荷载下获得较为有利的粘结条件，特别是在缺少柱上轴向压力的时候。
The reduced stresses in the longitudinal bars help to achieve less critical bond condition under the cyclic loading, especially in the lack of column axial force.
如何有效地识别梁内损伤已成为一项重要的研究课题。
So, how to identify the damage in beams effectively has become a very important research subject.
研究速度变化的轴向运动粘弹性梁在亚谐波共振及组合共振范围内的参数振动。
Parametric vibration of an axially moving, elastic, tensioned beam with pulsating speed was investigated in the vicinity of subharmonic and combination resonance.
给出了一种计算同一单元内具有分布材料特性的梁反应的有限元方法，有效解决了传统梁单元的局限性。
A method to compute responses of a beam with distributed material properties is presented, which effectively avoids the limitation of traditional beam elements.
针对汽车纵梁与纵梁内加强板匹配困难的问题，本文介绍了一种新的整改方法，避免了设计过程中后期零件匹配的反复整改。
According to difficult assembly of auto U-shape beams and reinforcing plate, introduced a new kind of rectification method, avoid repeated rectification of parts assembly.
首先将板内的位移利用中面上位移及其沿梁厚方向的梯度表示出来，并获得梁内应力张量。
The expressions of the displacements and stress components are obtained in term of the midsurface displacement and the derivatives.
对组合梁施加预应力后，可以减小弹性范围内的最大挠度，增强梁的刚度；
After having been prestressed, the composite beams can reduce the maximum flexibility within the range of elasticity, and increase their stiffness.
牵引梁为薄壁、内空箱体整体铸造构件，铸件容易出现搓扭和弯曲无规律性变形。
F draft sill is an integrated casting component with thin wall and inner empty box, and irregular deformations like torsion and bending occur easily.
在跨度允许范围内，与梁桥相比，无梁板桥具有更多的优点。
In the allowable scope of span the beam-less slab bridge has more advantages in comparison with beam Bridges.
利用新的接触模型，采用忽略横向剪切变形的三维空间曲梁单元对三维曲井内钻柱的接触非线性进行了有限元分析，给出了一套计算方法。
Based on the new contact model, finite element analysis scheme of drill rods in contact with curved boreholes is given using Bernoulli spatial curved beam elements.
有了这个“外骨骼中的地方”，然后挂在建筑工地内托梁和螺柱。
With this "exoskeleton" in place, builders then hang joists and studs from the inside.
通过分析两种新型的连接件内形成的砼抗剪销对抵抗组合梁的纵向剪力的作用，寻求最适宜用于实际工程的连接件；
PBL connector and embedded connector) and traditional bolt connectors are contrasted, and shear connector of composite steel-concrete connector is especially analyzed by FEA method.
为了估计剪力对梁变形的影响，在集中力作用下梁内剪力用一个单值连续的反三角函数表示。
To evaluate the effect of shear on deformation of beams, shear in beams under the action of a concentrated load is expressed in terms of a single-valued continuous inverse trigonometric function.
梁阳同时还强调说：“这是年度训练计划内的例行性安排，不针对任何特定国家、地区和目标。”
"The training exercise is a routine arrangement with the PLA Navy's annual training plan, " said Liang Yang, stressing that "it does not target any specific country, region or objective".
根据钢筋混凝土梁内锈蚀钢筋的试验结果，提出了锈蚀钢筋的疲劳曲线，为合理确定服役老化的混凝土桥梁的疲劳寿命提供必要的依据。
According to the results of the tests on corrosion reinforcement in the reinforced concrete beams, this paper puts forward fatigue curve of corrosion reinforcement.
体外预应力是指预应力筋布置在混凝土梁体以外的预应力，与之相对的即为传统的预应力筋布置在构件截面内的有粘结或无粘结预应力。
External prestressing means that the prestressing bars are disposed outside the beam bodies, which in tradition are inside the beams with or without bond.
体外预应力是指预应力筋布置在混凝土梁体以外的预应力，与之相对的即为传统的预应力筋布置在构件截面内的有粘结或无粘结预应力。
External prestressing means that the prestressing bars are disposed outside the beam bodies, which in tradition are inside the beams with or without bond.
应用推荐