想把内心感受表达出来是人的需要。
It is a human need when you feel something inside to express it outwardly.
我可以察觉呼吸及内心感受。
We can be aware of our breathing and also of what is happening inside.
她说，她听从内心感受和她7岁孩子的意见。
She says she listened to her gut feelings and the advice of her seven-year-old child.
现在的我发自内心感受快乐吗？
总而来说，我都总是注重我的内心感受。
跟我们一起找到其他表达内心感受的方法。
We hope others will follow our lead and find other ways to express how we feel.
这样你就可以敞开心扉，无拘无束地来写下内心感受了。
That way you'll also feel free to open your heart and write about your inner feelings without a care.
即使我这样写下来，但我正经历着内心感受的撞击。
Even as I write this, I am experiencing that pounding sensation in my heart.
你直言不讳的内心感受和愿望，这不是中国女人的做法。
You speak only of your inner feelings and desires. That's not the way of a Chinese women.
然而最近，我总觉得无法用吉他表达自己真实的内心感受。
And yet, I am nearly always conscious of the fact that I cannot express myself on the guitar in the way that I would really like to.
只有能够分享内心感受的朋友，才可以给你战胜困难的力量。
Only friends can share feeling, can give you strength to overcome difficulties.
倾诉自己的内心感受能让女性觉得很舒服，但是男人却会觉得很不舒服。
Talking about feelings is soothing to women.But it makes men physically uncomfortable.
倾诉自己的内心感受能让女性觉得很舒服，但是男人却会觉得很不舒服。
Talking about feelings is soothing to women. But it makes men physically uncomfortable.
当你被连接到机器上时，你的内心感受，看似就是你真正的体验-，哪一种体验都可以。
So that when you are hooked up to the machine, it seems to you exactly the same on the inside as it would seem to you if you really were — and now fill in the blank.
研究者认为，假如音乐疗法，使人们能更好的表达出他们的情感，来反映他们的内心感受。
Researchers believe the addition of music therapy allows people to better express their emotions and reflect on their inner feelings.
求一女谁将会是一个最好的朋友和知己，合作伙伴谁能够传达他们的内心感受。
Seeking a lady who will be a soulmate and best friend, a partner who can communicate their innermost feelings.
他创作的最主要的题材是死亡与爱情，这是他亲身遭遇的内心感受的真实描写。
The main themes he created is about death and love, which were the real description of his personal sufferings.
保尔·艾克曼认为“微观表情”一瞬即过，背叛了内心感受，例如嘴角偶然下倾意味着反感。
Paul Ekman has also identified 'micro-expressions' as very brief flashes that betray inner feelings, such as when the corners of the mouth momentarily turn down in showing disgust.
从自己内心感受快乐非常重要，因为即使压力和沮丧向你袭来，你是不变的个体。
It's important for you to experience happiness from within because you will be constant even when stress and frustration come your way.
当她尝试使用“哦，真是可怜”，这确实适合她对自己那种怜悯、悲伤的内心感受。
Only when she tries on the phrase, "Oh you poor thing," does it really fit the inner felt meaning of compassion and sorrow for herself.
审慎思考你的现状，然后记住此刻的内心感受、记住你有限的知识、精力以及罪过成立的信息。
Contemplate your situation then, remember your feelings, your limited knowledge, experience, and available information.
我试图准备一些能够唤起大家的内心感受的菜品，不过那是要求对美食有一定了解的。
I try to prepare something that appeals to the senses in a way that requires some food experience.
他们发现女生对于向他人倾诉问题的内心感受更为正向积极，比如感受到关怀，理解以及减轻孤独感。
They discovered girls had positive expectations for how talking about problems would make them feel, such as expecting to feel cared for, understood and less alone.
他们发现女生对于向他人倾诉问题的内心感受更为正向积极，比如感受到关怀，理解以及减轻孤独感。
They discovered girls had positive expectations for how talking about problems would make them feel, such as expecting to feel cared for, understood and less alone.
应用推荐